Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "窑洞" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 窑洞 ÎN CHINEZĂ

yáodòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 窑洞 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «窑洞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
窑洞

grotă

窑洞

Peșteră este o formă de clădire rezidențială, este regiunea platou chinez continental loess, cum ar fi provincia Shaanxi și provincia Shanxi, caracteristicile clădirii. Caracteristica principală este partea superioară a carcasei, interiorul următorului pătrat de deasupra arcului (ar trebui să fie rotund locul menționat). Majoritatea spatelui este puțin mai îngustă decât partea din față. Lungimea comună a unei singure camere de peșteră este de aproximativ 3,5 metri, înălțimea de 3-4 metri, adâncime de 5-9 metri. În fața unei structuri din lemn, cu ușile și ferestrele zăbrele ale peretelui exterior. Zidul interior al noroiului, varul stricat sau amestecat cu noroi de var, dar și autocolante și furtunuri de ferestre pentru decorarea ulterioară. Peșteră în fața platului, înconjurată de pereți din jurul peretelui. ... 窑洞是一种民居建筑形式,是中国大陆黄土高原地区,例如陕西省和山西省的特色建筑。 主要特点是顶上覆土,内部下面方型上面拱型(应天圆地方之说)。多数后面比前面稍窄,呈喇叭形。常见的单间窑洞宽3.5米左右,高3-4米,深5-9米。前面有木结构、带门和格子窗的外壁。内部墙面上抹泥、熟石灰或掺石灰的泥,还可以贴纸和窗花进一步装饰。窑洞前的地面平整后,在周围围以土墙。...

Definiția 窑洞 în dicționarul Chineză

Peșteri Peșteri sapate în stâncile din Tushan pentru a fi locuite sau depozitate. Mai frecvent în regiunea Chinei din nord-vest Loess Plateau. 窑洞 在土山的崖壁上挖凿的洞穴,供人居住或贮藏物品。多见于中国西北黄土高原地区。
Apasă pentru a vedea definiția originală «窑洞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 窑洞


丹洞
dan dong
八洞
ba dong
凹洞
ao dong
出气洞
chu qi dong
岛洞
dao dong
帮源洞
bang yuan dong
打洞
da dong
暗洞洞
an dong dong
曹洞
cao dong
柏孜克里克千佛洞
bai zi ke li ke qian fu dong
柏树洞
bai shu dong
柏洞
bai dong
波斯托伊纳溶洞
bo si tuo yi na rong dong
白鹿洞
bai lu dong
碑洞
bei dong
碧洞
bi dong
窗洞
chuang dong
臭氧洞
chou yang dong
超洞
chao dong
鼻洞
bi dong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 窑洞

花子
姐儿
头土坯

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 窑洞

华阳
花胡
防空
鸿
黑洞

Sinonimele și antonimele 窑洞 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «窑洞» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 窑洞

Găsește traducerea 窑洞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 窑洞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «窑洞» în Chineză.

Chineză

窑洞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cueva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गुफा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كهف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

пещера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

caverna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গুহা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cave
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

gua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Cave
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ケイブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

동굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cave
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गुहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

mağara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

grotta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

jaskinia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Печера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

peșteră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σπηλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Cave
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Cave
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 窑洞

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «窑洞»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «窑洞» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «窑洞» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «窑洞» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «窑洞» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 窑洞

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «窑洞»

Descoperă întrebuințarea 窑洞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 窑洞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
窯洞中的梟雄
本书是一部有关政治家毛泽东传记的著作.
辛子陵, 1993
2
中国乡土建筑/窑洞春秋(陕西) 晋商大宅(山西) 居得四时之正(北京) 无梦到徽州(安徽)/Local ...
第一责任者和第二责任者取自版权页。
王鲁湘, 2000
3
民间住宅建筑 : 圆楼窑洞四合院
[Please note: This book is in Chinese language text only.] This beautiful book uses color photography and images to capture the wonder of China's finest vernacular dwellings.
China Architectu Building Press (China), ‎Cabp (China), 2012
4
天鵝之城:
天井窖院窯洞是黃土高原地域獨具特色的一種民居,也是人類「穴居」發展演變的實物見證。天井式窯洞俗稱「地坑院」,是在平地挖一個6 至7米的四方深坑,然後再在坑的四壁鑿挖8至12孔窯洞居住。有的窯裏還挖有小拐窯,用於儲藏柴草、蔬菜等雜物, ...
浮生若夢, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «窑洞»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 窑洞 în contextul următoarelor știri.
1
勘探天然气点炸药横山一村多户窑洞受损
轰的一声,窑洞裂缝了,墙皮掉了一地!”今年9月上旬,中石油集团东方地球物理勘探队在横山县付园则村勘探天然气放炮作业,致使横山县塔湾镇付园则村不少村民 ... «华商网, Sep 15»
2
《爸爸3》走了,爸爸没窑洞住了?
自打《爸爸去哪儿》第三季播出之后,王金元所在的子洲县王阳洼村彻底火了。据报道,节目录制结束后,乡政府却要求五家“明星住房”原封不动,并告知房主腾出房间, ... «新京报, Sep 15»
3
窑洞岁月,一个平凡的世界
直到进入延安大学,看到了那个过去的窑洞大学,才看到了那些岁月的痕迹。校园风格就是简单肃静,让人有一种庄严又静心的感觉。在校园里行走时,偶尔有一两队 ... «人民网, Aug 15»
4
创作者曾谈"八路军进行曲":窑洞里"敲盆拍腿"写出
抗战歌声嘹亮,抗战精神永存。慷慨激昂的抗战歌曲,曾激励千千万万爱国将士奔赴民族救亡的战场,也鼓舞着今天的中华儿女在实现中华民族伟大复兴征程上奋勇 ... «中国新闻网, Iul 15»
5
陕西窑洞保护现状:“人去窑空”现
近日,由中国民间文艺家协会、陕西省文联、陕西省民间文艺家协会、关中民俗博物馆等主办的“中国窑洞文化遗产田野考察”学术活动在陕西举行,全国60余位专家来到 ... «中国新闻网, Iul 15»
6
组图:湖南老人山顶凿洞独居11年洞体深度超30米
徐文义挖掘的窑洞在湘潭县鹅公龙岭一处高耸的山头,窑洞两侧分别有石头砌成的厨房和鸡窝。徐文义说,他挖掘“西岩洞”用了6年时间,并在原来杂草丛生的山头种 ... «腾讯网, Iun 15»
7
《爸爸3》陕北录制图集住窑洞惨不忍睹(组图)
嘉宾们住窑洞、还制作当地风味小吃。爸爸们一身行头被大风刮的一阵凌乱。而期待已久的“蓝宇”被拆散,刘烨的儿子诺一和林永健儿子林大竣反而已成好友,走哪里都 ... «华商网, Mai 15»
8
大别山探访黑猪“住”窑洞感受正谷正统养猪习俗
你看看这些猪,它们住在窑洞里,吃的就是青菜、玉米。”在金安区横塘乡基地,记者见到了黑猪产业奠基人、全国人大代表吴光纯,据她介绍:从2006年开始,他们园林 ... «中国新闻网, Mai 15»
9
山西一古村落建在崖壁上存唐代石窑洞、宋代石刻
唐代的石窑洞、宋代的摩崖石刻、元代的石狮,这些祖先珍贵的遗产,竟隐藏在太原市晋源区西山一个不知名的小村落里,这是一个建在悬崖壁上的古村落——程家峪村 ... «中国新闻网, Mai 15»
10
部分特困群众住得“提心吊胆”用暖“斤斤计较”
新华社“中国网事”记者近期深入桂、黔、冀、青、新、晋、鲁等省区贫困村屯发现,一些群众仍然居住在年久失修的土坯房或窑洞、渔船等地方,不仅无法保障充足取暖,也 ... «新华网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 窑洞 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yao-dong-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe