Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "要好" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 要好 ÎN CHINEZĂ

yàohǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 要好 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «要好» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 要好 în dicționarul Chineză

A fi bun 1. Se referă la armonie emoțională. 2. Sper să se îmbunătățească. 要好 1.指感情融洽。 2.希望上进。

Apasă pentru a vedea definiția originală «要好» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 要好


不好
bu hao
不学好
bu xue hao
不恰好
bu qia hao
便好
bian hao
八十二好
ba shi er hao
八十种好
ba shi zhong hao
兵不逼好
bing bu bi hao
办好
ban hao
唱好
chang hao
安好
an hao
常好
chang hao
曹好
cao hao
杯酒交好
bei jiu jiao hao
爱好
ai hao
畅好
chang hao
百岁之好
bai sui zhi hao
百年之好
bai nian zhi hao
败好
bai hao
阿其所好
a qi suo hao
阿好
a hao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 要好

害部位
害之处
害之地
要好成歉

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 要好

从吾所
出力不讨
吃力不讨
夺人所
打得
断袖之
春光

Sinonimele și antonimele 要好 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «要好» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 要好

Găsește traducerea 要好 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 要好 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «要好» în Chineză.

Chineză

要好
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Mejor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Better
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बेहतर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أفضل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

лучше
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

melhor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উত্তম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

mieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

adalah lebih baik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

besser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ベター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

더 나은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

luwih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tốt hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நல்லது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चांगले आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

daha iyi mi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

meglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

lepiej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

краще
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

mai bine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

καλύτερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

beter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

bättre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

bedre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 要好

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «要好»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «要好» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «要好» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «要好» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «要好» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 要好

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «要好»

Descoperă întrebuințarea 要好 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 要好 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
我要好元氣!: 再見!上班族十大病痛
《我要好元氣!》特別針對忙碌上班族理出「十大常見病痛」:從惱人的小毛病:肩頸痛、失眠、過重、腹痛,到對生命產生威脅的癌症,讓您了解病原及病根,同時請專家提供正確的解方。防患於未然,疾病之前建立正確的健康習慣,才是養生根本之道,我們特別請出 ...
商周數位編輯部, 2013
2
想要好人緣,聖經都有解:
國家圖書館出版品預行編目貢料想要好人緣聖經都有解/杜慕恆著 _ "初版 _ "臺北市:啟示出版:家庭傳媒城邦分公司發行, 201308 面;公分 _ 一一( Talent 系列;z4) ISBN 978 — 986 - 747O_83 一 6 (卒裝)上聖經研究之生活指導 24l_01 lozolS 玨 33 ...
杜慕恆, 2013
3
一个人也要好好吃早饭 - 第 34 页
苏齐 Esphere Media(美国艾思传媒). 黑咖啡十云 7 厂峎 PanCake 廚室欄[密云朵 PanCake 分量 3 /卜木才料又島蛋 24 \ ,牛奶 100 亳升,低筋面粉 40 克,香草粉半小勺,石少糖 15 克,盆少 i 午,佇檬汁几字商,黃需由或其{也食用油适量做意去 1.蛋白与 ...
苏齐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
我要好東西
But when the saleslady puts a price sticker on Tyya's nose, Daddy is finally forced to buy something good. " "ot;Michael Martchenko's illustrations...are lively, simple and expressive.
Robert N. Munsch, ‎Michael Martchenko, 1992
5
九尾龜:
秋穀道:「要他們真心要好,卻也不難,大約不外三層做法:第一不發標,第二不吃醋,第三不認真。久而久之,那些倌人就自然而然的同你要好起來。再用些體貼的工夫、溫存的伎倆,神而明之,存乎其人,不怕他不一個個死心塌地。你想這班倌人,平日之間只有巴結 ...
右灰編輯部, 2006
6
谚语词典 - 第 548 页
/em>大做小】一意谓年长的入对年轻的或长辈对晚辈要让忍.《西游记》第七八回, “行者道, '若要好,大做小. '沙僧道, “怎么叫做“大做小” '行者道, “若要全命,师作徒,徒作师,方可保全. ”亦作“若要好,大作小” .明·顾起元《客座赞语》, “闾巷中有常谚,往往有粗但 ...
王和卿, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «要好»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 要好 în contextul următoarelor știri.
1
上海男篮新外援亮相詹姆斯:合同待遇比NBA要好
... (搜狐体育裴力9月21日上海报道)今天上海男篮召开新闻发布会,本赛季引进的几名内外援与媒体见面。外援方面除留用去年的大外援伯纳德.詹姆斯之外,新引进了 ... «搜狐, Sep 15»
2
要好身材减肥大作战!
目前,秀域《我要好身材》真人秀节目正在进行,在众多的报名选手中,8位重量级选手脱颖而出,成功参与此次“减肥大作战”,他们都拥有强烈的减肥动力,斗志昂扬的 ... «北方网, Sep 15»
3
张呈栋称留洋
张呈栋称留洋不容易李金羽:技术身体都要好. 中国国家队 ... 张呈栋称留洋不容易李金羽:技术身体都要好. 张呈栋称 ... 张呈栋称留洋不容易李金羽:技术身体都要好. «腾讯网, Sep 15»
4
周皓:中国经济比实际数据要好
而且中国经济可能比实际数据表现得要好。从短期看,人民币贬值了3%。但是从中长期来看,中国经济的增长率高于美国经济增长率,中国利率高于美国利率,人民币 ... «一财网, Aug 15»
5
惠普存储财报:要好于EMC、IBM和NetApp
... 第二季度IBM的财报显示存储收入下滑10%(在固定汇率下同比减少4%)。” 因此相比之下,惠普的表现要好于EMC、IBM和NetApp的存储产品组合。这是令人鼓舞的。 «网界, Aug 15»
6
佳节也要好运势七夕家居风水转运秘籍
原标题:佳节也要好运势七夕风水转运秘籍一、色彩秘籍8月开运色房屋内部颜色要注意与自己的喜好一致,并注意五行的流转有情。颜色具有鲜明的五行属性,紫色、 ... «凤凰网, Aug 15»
7
外媒惊叹中国GDP守住7%:经济表现比预期要好
7%”不仅与中国政府2015全年经济增长目标相吻合,而且也让几乎所有西方机构的预测跌破眼镜:“中国经济表现比预期要好”“中国经济连续第二个季度显示出反弹 ... «环球网, Iul 15»
8
曹凤岐:上半年GDP同比增长7% 比预期还要好
曹凤岐认为,上半年GDP增长7%比预期还要好,说明经济发展稳中回升。“这得益于外贸出口形势见好、大众创业万众创新等政策激发了经济发展的活力。”曹凤岐说。 «新浪网, Iul 15»
9
胡军回应"军烨CP":师兄师弟感情依旧要好
从首期中二人同处一室没话找话的尴尬背影,到下一代中属两人儿子的感情最要好,八卦的芒果台果然要将“军烨CP”的价值最大化。总被网友们调戏,超级直男胡军 ... «人民网, Iul 15»
10
中国农业大学校长柯炳生寄语毕业生:世界那么大,你要好好看
这些天来,我在校园里一直感受着浓烈的欢乐气氛。又是一年毕业季,同样的合欢花开,同样的欢歌笑语,同样的拍照——搞笑的和不搞笑的,同样的聚餐——喝醉的和 ... «人民网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 要好 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yao-hao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe