Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "抑或" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 抑或 ÎN CHINEZĂ

huò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 抑或 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «抑或» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 抑或 în dicționarul Chineză

Sau înseamnă că ghicitul este echivalent cu "sau" sau "sau": De ce nu a venit, este ceva sau este altceva? 抑或 表示揣猜,相当于“还是”、“或是”:他怎么没来,是有事?抑或是别的原因?

Apasă pentru a vedea definiția originală «抑或» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 抑或


倘或
tang huo
借或
jie huo
偶或
ou huo
即或
ji huo
如或
ru huo
容或
rong huo
庶或
shu huo
感或
gan huo
huo
时或
shi huo
烦或
fan huo
界或
jie huo
而或
er huo
脱或
tuo huo
苟或
gou huo
若或
ruo huo
莫或
mo huo
设或
she huo
迷或
mi huo
间或
jian huo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 抑或

恶扬善
菌作用

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 抑或

Sinonimele și antonimele 抑或 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «抑或» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 抑或

Găsește traducerea 抑或 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 抑或 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «抑或» în Chineză.

Chineză

抑或
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

o
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Or
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

или
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অথবা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Atau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

oder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

または
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

또는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

utawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hoặc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அல்லது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

किंवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

veya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

o
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

lub
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

або
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

of
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

eller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

eller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 抑或

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «抑或»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «抑或» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «抑或» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «抑或» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «抑或» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 抑或

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «抑或»

Descoperă întrebuințarea 抑或 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 抑或 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
耶路撒冷抑或雅典: 施特劳斯四论
本书内容包括:耶路撒冷抑或雅典——解读施特劳斯读《创世纪》第一至三章、《霍布斯的政治哲学》的目的及其影响、《隐匿的对话》札记、自由主义批判与犹太人问题。
陈建洪, 2005
2
『争第一』抑或『求统一』: 实践论思维方式及其对经济学研究的启示
本书论证了人的思维方式必须与人的存在方式统一,作为规律的目的及其在实践活动中的重要作用;提出了唯物主义和唯心主义的传统哲学本体论思维方式的基本特征等。
王晓林, 2004
3
新自由主义全球化: 资本主义危机抑或全球美国化?
本书分析了当今自由资本主义市场主导的全球化给世界经济、社会和文化所带来的影响,尤其是给非发达国家以及社会底层民众带来的影响。作者在研究中用大量的数据和事实 ...
坦基扬, 2008
4
新加坡华语词汇与语法 - 第 86 页
抑或是在忏悔?谁也说不上来。(追云 12 ) ( ^ )巩俐答应前往,究竟是张艺谋大力游说,抑或是上海电影制片厂的要求呢? (报 1995 年 5 月 16 日副刊 4 版) ( ! )他们是认为自己还没有喊累的资格?抑或上述问题在他们看来根本都不像是问题? (报 1995 年 3 ...
周清海教授, 2002
5
財務危機管理 - 第 107 页
譬如,企業在整合各方利益時,就必須面對以下相互矛盾衝突的目標,作最佳的判斷與抉擇:究竟企業應追求的經營目標是: 1 短期利潤抑或長期成長? 2 邊際利潤抑或競爭地位? 3 ,直接致力銷售抑或努力從事研發? 4 ,致力現有市場滲透抑或從事開發新市場 ...
朱延智, 2005
6
企業危機管理 - 第 166 页
曰,疋 5 「短期利潤抑或長期成長? 2 邊際利潤抑或娩爭地位? 1 直接致力銷售抑或努力從事研發? 4 致力現有市場滲透抑或從事開發新市場? 5 ,逸過相關業務抑或非相關業務,以達到成長的目的? 6 利潤目標抑或非利潤的目標? 7 ,努力成長抑或要求穩定 ...
朱延智 ((管理科學)), 2007
7
成語禪解 - 第 102 页
季羨林先生就曾這樣發問:一本書能鼓勵人前進呢>抑或拉人倒退? ′本書能給人以樂觀精神呢,抑或使人悲觀? ′本書能增加人的智慧呢>抑或增加人的愚蠢?一本書能提高人的精神境界呢,抑或降低 P 一本書能增強人的倫理道德水平呢,抑或壓低 P ...
余惕君, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «抑或»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 抑或 în contextul următoarelor știri.
1
寒冬抑或暖春? 中共整饬律师路线图曝光
2015年中共将律师作为司法改革的主攻方向,动作频频。从刑法修正案“扰乱法庭罪”的争议,到锋锐律师事务所事件,再到全国律师工作会议,9月20日中共终于全文 ... «多维新闻网, Sep 15»
2
下一代显示技术争锋:激光抑或OLED?
OLED被视为“下一代显示技术”,而根据彩电的显示技术划分,CRT为第一代显示技术,PDP(等离子)、LCD(液晶)为第二代,“下一代”OLED则应为第三代。显然,目前 ... «驱动之家, Sep 15»
3
瑞银主席:美国9月可能加息,抑或推迟至秋天
汇通网9月16日讯——本周有关美联储的消息铺天盖地,各方都在猜测美联储明天(9月17日)是否会加息。央行[微博]银行家照例没有透露什么消息,但是德国央行前 ... «新浪网, Sep 15»
4
雷克萨斯,自信抑或自负?(图)
雷克萨斯,自信抑或自负?(图). 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-09-14 03:59:22. 来源:新京报 · 手机看新闻; 保存到博客. 大|中|小. 打印 ... «搜狐, Sep 15»
5
【图说】回家!新主题强袭欧冠恩怨抑或荣耀
腾讯体育8月28日讯 北京时间8月28日凌晨,2015-16赛季欧冠小组赛抽签仪式结束,伊布、略伦特、迪马利亚、德佩等球员都将在欧冠小组赛面对各自的老东家,恩里 ... «腾讯网, Aug 15»
6
宋楚瑜之谜关键少数抑或过眼云烟
亚洲週刊最新一期封面专题是:宋楚瑜之谜关键少数抑或过眼云烟。台湾亲民党主席宋楚瑜宣布参选二零一六年总统大选,他是选战的关键少数还是过眼云烟的泡沫, ... «RFI - 法国国际广播电台, Aug 15»
7
8日3场比赛同时上演您选择曼联尤文抑或女足?
北京时间8月8日,新赛季英超即将开幕,曼联将与热刺展开一场鏖战,不过几乎同一时间意大利超级杯、东亚杯女足也将有比赛进行,对于球迷来说这无疑是幸福的 ... «搜狐, Aug 15»
8
众筹抑或是复兴戏曲的一种模式
众筹拍电影、众筹开发游戏、众筹出版图书……原本属于金融领域的众筹概念,如今频频引入文艺界。上海评弹团正在筹备的中篇评弹《林徽因》,也将采取众筹模式, ... «解放牛网, Aug 15»
9
众筹评弹抑或是复兴戏曲的一种有益尝试
众筹拍电影、众筹开发游戏、众筹出版图书·····原本属于金融领域的众筹概念,如今频频引入文艺界。上海评弹团正在筹备的中篇评弹《林徽因》,也将采取众筹模式,由 ... «东方网, Iul 15»
10
(修正)中国股市套牢散户:震荡中坚守抑或借政府救市出逃
... (修正标题措辞). 路透上海7月28日(记者Pete Sweeney) - 朱女士正是中国政府救市时应担心的那类投资者。中国股市的大规模震荡已加剧了人们对中国金融形势的 ... «路透, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 抑或 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-huo-8>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe