Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "依隐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 依隐 ÎN CHINEZĂ

yǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 依隐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «依隐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 依隐 în dicționarul Chineză

Potrivit lui Yin 1. bazat pe, cu. 2. Este aproape de afacerile politice și invizibil, ceea ce înseamnă că încalcă afacerile politice și izolarea. 依隐 1.依据;凭借。 2.对政事既有所近,又无为如隐,谓依违于政事和隐居之间。

Apasă pentru a vedea definiția originală «依隐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 依隐


侧隐
ce yin
充隐
chong yin
冲隐
chong yin
卑隐
bei yin
哀隐
ai yin
地隐
de yin
大隐
da yin
安隐
an yin
惭隐
can yin
慈隐
ci yin
朝隐
chao yin
蔽隐
bi yin
词隐
ci yin
豹隐
bao yin
豹雾隐
bao wu yin
赐隐
ci yin
辟隐
pi yin
避隐
bi yin
闭隐
bi yin
阿隐
a yin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 依隐

样葫芦
样画葫芦
依不舍
依惜别
依惜别的深情

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 依隐

发奸摘
发摘奸
父为子
谷口
轰轰隐
钩深索

Sinonimele și antonimele 依隐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «依隐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 依隐

Găsește traducerea 依隐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 依隐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «依隐» în Chineză.

Chineză

依隐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

de acuerdo con la implícita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

According to the implicit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अंतर्निहित के अनुसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وفقا ل ضمنيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

по неявный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

de acordo com o implícito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অনুযায়ী অন্তর্নিহিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

selon l´implicite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tersirat mengikut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

entsprechend der impliziten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

暗黙的によると、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

암시 에 따르면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Iso dilacak ing sesuai karo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

theo ngầm định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஏற்ப உள்ளார்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नुसार पूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

uyarınca Örtülü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

secondo l´implicito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

według niejawny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

за неявний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

în conformitate cu implicită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σύμφωνα με τη σιωπηρή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

volgens die implisiete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

enligt den implicita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

i henhold til den implisitte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 依隐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «依隐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «依隐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 依隐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «依隐»

Descoperă întrebuințarea 依隐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 依隐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
典型商事金融改判案例精析 - 第 8 页
而本案例中, "百乐门公司"以该协议为依据要求直接确认其在"静安商楼"的刀%股权并办理相关登记手续,即从隐名股东转变为显名股东,显然 ... 由于"百乐门公司"隐名投资的财产支配权属"宝城公司" ,其只能依隐名投资协议 向"宝城公司九主张其权利。
仲伟珩, ‎侍雯, ‎罗婷婷, 2005
2
質變數與受限依變數的迴歸分析: - 第 83 页
而隱性變數 y*與實際觀察到的變數 y 的關係則可以下式表示: (4.3) - ∞ ∞ 0 = τ 換言之,凡是隱性變數 y*小於或等於 0 的受訪者,我們在經驗世界中所觀察到的值為 0,表示受訪者對目前工作感到不滿意。當受訪者的態度傾向超過某一個「門檻」(threshold) ...
黃紀 , ‎王德育, 2012
3
校刊史記集解索隱正義札記 - 第 1-2 卷 - 第 18 页
一 3 〕隱無「太白」二字, #衍。是謂撃卒〔一一一一一一八-二一一〕中統、毛本「擎 1 譌「 8 ?。〔增〕外國用者利〔一一美. 10 〕「用」下依隱補「兵」字。及天夭〔 1 = 1 天.六〕各本作「矢」,讓云:「: : | 1 : 8 作『天夭』,『矢』亦『夭』之譌。」今依改。夕出郊奎婁胃束云云至 ...
張文虎, 1977
4
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
隋邦森 隋海鹰. 那智能儿自幼在荣府走动,无人不识,因常与宝玉秦钟顽笑。他如今大了,渐知风月,便看上了秦钟人物风流,那秦钟也极爱他妍媚,二人虽未上手,却已情投意合了。......谁想秦钟趁黑无人,来寻智能。刚至后面房中,只见智能独在房中洗茶碗,秦钟 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
5
全宋文 - 第 199 卷
如有未當及人户不住詞訴,更委自知通審度,依結甲事理定,官司更不得受理。一欲乞行下諸州知通,如昨來畫圖打量、送納砧基簿已 ... 令保正長拘收甲帳,類聚赴當州縣,以移用錢顧書如不附入,依隱田罪賞施行。許田鄰糾,其田鄰不糾,依同甲人結甲不實罪賞 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
6
監察院公報 - 第 2521-2529 期 - 第 9 页
楼隐名合夥人出茸此例碰不完全相同)况且有惹物福铣 G ... 兹攫再薪旗人主强及捕充理由薪稻略以:依攫原虚分檄拥影印查抑递章惹物所毛戴系事房屋全部傈隐名合夥人合夥出黄所舆迎(以隐 ... 所薪系率房展傈薪外人郭峙埂依隐名合夥人按合夥出茸此 ...
China (Republic : 1949- ). Jian cha yuan, 2005
7
说文解字的文化说解 - 第 258 页
钱钟书先生尝专门拈出"衣"字解诂,以为颇有资于谈艺论文:《礼记'乐记》: "不学博依,不能安诗) " ,郑玄注: "广譬喻也, '依,或为 4 衣,。"《说文》: "衣,依也" ;《白虎通,衣裳》: "衣者隐也,裳者障也"。夫隐为显之反,才显 ... 正此之谓。《汉书,东方朔传,赞》: "依隐玩世, .
臧克和, 1994
8
校刊史記集解索隐正義札記 - 第 2 卷 - 第 294 页
一〕味本脫「信」字。一陳稀〔一一六匿二 I 〕^本「狳」,後皆同。居代上谷〔 11 一工 31 一〕讓云:「『上』字衍。漢書作『居代谷』,若上谷,去平城遠矣。」樓煩〔雷一一一工 3 3 「頓」。復破之〔二塞一一二一一一〕各本「復」上衍「後」字,隱無。依隱删。曼丘〔靈二一〕味本「 ...
張文虎, 1977
9
心經抉隱:
菩薩依無上的般若妙智照破無明,照破一切妄想心,了悟世法、出世法,有為法、無為法......諸法當體皆空,於一切境界不執不取。無有一法可得,故無有一法可縛,已達生死苦海的彼岸之上了,而能究竟完成一切自行化他之事。由此看來,大菩薩還不能離開般若, ...
元音老人, 2015
10
淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 52 页
刘安, 赵宗乙. 高注: '朕,兆朕也。垠,形状也。'《缪称》篇: '道之有篇章形埒者' ,高注: '形埒,兆朕也。'是垠谔与形埒同义。既言形埒,无庸更言垠谔,疑垠谔是形埒之注,而今本误人正文也。" 10 无无:刘家立《淮南集证》〈下简作《集证》)引李哲明云:无无当为"冯冯" ...
刘安, ‎赵宗乙, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «依隐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 依隐 în contextul următoarelor știri.
1
艺术中的服饰与文学中的心灵秘史
也。(古音微与殷通,故依隐同声。《说文》,衣,依也。《白虎通义》,衣者,隐也) ... 隐语古人只称作隐,它的手段和喻一样,而目的完全相反,喻训晓,是藉另一事物 ... «文汇报, Ian 15»
2
谢努达三世葬礼为全国哀悼日、万名信众参礼
葬礼结束后,埃及空军将谢努达三世的遗体运送到尼罗河三角洲的圣布朔依隐修院下葬。一九八一年至一九八五年期间,科普特东正教会宗主教因批评萨达特政权曾在 ... «亚州新闻, Mar 12»
3
大隐金门非谪仙――东方朔的处世智慧
依隐玩世,诡时不逢。才尽身危,好名得华,有群累生,孤贵失和。遗余不匮,自尽无多。圣人之道,一龙一蛇。形现神藏,与物变化,随时之宜,无有常家。”这首八十八字 ... «人民网, Apr 07»
4
隐名股东刍议
2、隐名股东依隐名出资人与显名人之间的合同关系而产生。 ... 合同中;4、普通股东的权利义务依其享有股份而相对确定,隐名股东的权利义务除依与显名股东约定外, ... «中国法院网, Apr 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 依隐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-yin-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe