Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "应景" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 应景 ÎN CHINEZĂ

yīngjǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 应景 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «应景» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 应景 în dicționarul Chineză

Situația 1. Faceți ceva care să se potrivească cu situația actuală. 2. Potrivit pentru perioada sezonului. 应景 1.为了适应当前情况而做某事。 2.适合当时的节令。

Apasă pentru a vedea definiția originală «应景» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 应景


八景
ba jing
冰景
bing jing
半景
ban jing
场景
chang jing
布景
bu jing
惨景
can jing
抱景
bao jing
捕景
bu jing
搏景
bo jing
晨景
chen jing
步景
bu jing
残年暮景
can nian mu jing
毕景
bi jing
测景
ce jing
爱景
ai jing
白景
bai jing
背景
bei jing
趁景
chen jing
长绳系景
zhang sheng xi jing
餐霞饮景
can xia yin jing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 应景

际而生
接不暇
节合拍

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 应景

大杀风
大煞风
遁阴匿

Sinonimele și antonimele 应景 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «应景» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 应景

Găsește traducerea 应景 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 应景 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «应景» în Chineză.

Chineză

应景
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

corresponde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Befits
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

befits
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يليق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

подобает
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

convém
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হতে হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

il sied
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

majlis tersebut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

geziemt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ふさわしく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

어울린다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kudu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

befits
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சந்தர்ப்பத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रसंगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

fırsat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

si addice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przystało
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Підбито
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

potrivește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αρμόζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

pas by
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

anstår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sømmer seg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 应景

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «应景»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «应景» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «应景» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «应景» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «应景» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 应景

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «应景»

Descoperă întrebuințarea 应景 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 应景 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
消費者報導334期: 年節應景配料食不安心──白木耳檢出違法農藥
消費者報導雜誌社出版 出版宗旨:消基會為推廣消費教育,籌措消費者保護基金而發行之非營利性刊物。 內容簡介: ...
財團法人中華民國消費者文教基金會, 2009
2
王朝闻集: 似曽相识, 一身二任 - 第 205 页
保罗在抗日战争初期所倡导的应景剧,有时也称为条纳戏或蒋表戏。尽臂它在戏剧方面不能算作成熟的品种,但它的演出的鸭收到过动员群众和组织群众的积极效果。一般的戏剧理论很难撬括它的特殊本质,因而它在戏剧史上是一个特殊的值得研究的 ...
王朝闻, ‎简平, 1998
3
潮人物 2013年9月號 vol.35 玩具狂的異想世界: - 第 97 页
食材西化健康抬頭離現在最近的一個大節日是中秋節,滿街道都充滿著中秋應景禮品的廣告,像是月餅禮盒、水果禮盒、洋酒禮盒等,充斥在大小的文宣和媒體上。這些有點中規中矩的禮盒)是一般人中秋節送禮的首選,因為它勉強算是安全的個品,不管收的 ...
近色文化編輯部, 2013
4
八方风雨: 袁良骏学术随笔自选集 - 第 246 页
在这种"一窝蜂"的浪潮中,出不了什么高质量的学术论著,大量炮制出来的是人云亦云、千篇一律的应景文章。应景文章有时也不能一篇没有,但到处是应景文章使成了一种学术灾难。可悲的是,有些所谓"学者" ,专写应景文章,专在"风口浪尖"上过日子,他无所 ...
袁良骏, 2000
5
圓明園 - 第 2 卷 - 第 222 页
中國第一歷史檔案館 卞编、: 1 六 11 -一於十一月一一十七日,蘇州送到應景字畫扇一柄、做樣扇一柄,换下舊扇股配做扇面呈進,股一併送來。欽此。文竹股扇一樣另配扇股一柄,即將起下應景扇面上在新做扇股上,得時連做樣扇並换下舊扇做樣-澄虚榭.
中國第一歷史檔案館, 1991
6
绅士淑女图 - 第 98 页
席与森听到这个消息,又跟应景舒通电话。应景舒约他中午到银行俱乐部吃饭,再作详谈。席与森十二点下班,赶到银行俱乐部,见应景舒正跟一位生人在谈地产交易的事儿,景舒让与森坐下点菜。饭后,应景舒送走了那位生客,匆匆跟与森说: "待会儿我回家先 ...
东方蝃蝀, 1998
7
©開除老闆!不上班打造自在人生: - 第 240 页
上班時老闆會發粉蒜子、月餅、三節獎金等禮品,客戶、同業也會贈應景禮品聊表心意,同事更會發起團購應景食品,家中立刻就有了過節氣氛。但是 SOHO 之後,沒有老闆送呼七碗糕子、沒有客戶送飯店級精緻月餅,也沒有業務總監挑的香氛皂禮盒,一切都 ...
韓小蒂 JOY HAN, 2015
8
Wu lu xian bi
Xinhuang Liu 應景與點暧一五三加紀念會,華僑節、司法節, 35 及數不淸的節日,都要參加表示祝賀,甚至那些數不淸的開幕典賴,結婚匯年來,應景的文簟沒有寫,而應景的事情倒做得很多。例如行憲紀念日要參加籌備,文藝節要去參,還是避重就輕,隨便寫 ...
Xinhuang Liu, 1969
9
实用评论学 - 第 77 页
社论写作中存有一个实际问题,就是如何把一些所谓"应景"的社论,如会议社论,节日纪念性社论等,写得深些,活些,短些,使应景社论不应景。人民日报一九八二年的元旦社论《一年更比一年好,定叫今年胜去年》,全文仅千字左右,以一股清新之风吸引了广大 ...
姚文华, 1985
10
新聞編輯與標題寫作: - 第 44 页
記者必須是主跑路線的專家,譬如環保記者必須嫻熟於環保相關知識,棒球記者必須是棒球通;相對於記者必須是「專家」,編輯則必須是無所不知的「博士」。以下是另一個例子:果菜量豐青椒、玉米漲最多秋節應景燒烤食物漲幅明顯空心菜、小白菜等葉菜類 ...
戴定國, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «应景»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 应景 în contextul următoarelor știri.
1
秋节应景食品抽验新北1酱油不合格
【大纪元9月23日报导】(中央社新北市23日电)中秋节即将到来,新北市卫生局抽验市售中秋节应景食品包括月饼、甜不辣、蔬菜、烤肉酱等90件,有1件酱油被检出糖精, ... «大纪元, Sep 15»
2
中秋五大应景App 气氛一秒钟就来
中秋节连假即将在下周登场,许多有趣好玩的App也登上热搜榜,以下整理出五大应景App,让用户提前感受中秋佳节气氛。 1.“Phases of the Moon”:国外团队开发 ... «大纪元, Sep 15»
3
宜兰抽验中秋应景食品全数过关
【大纪元2015年09月17日讯】(大纪元记者谢月琴台湾宜兰报导)中秋节将至,宜兰县卫生局为保障县民食用中秋节应景食品之卫生安全,针对辖内超级市场、传统市场及 ... «大纪元, Sep 15»
4
故意or巧合?米其林官推“应景”发声:检查胎压
赛后不久,2017年F1轮胎供应商的竞标者,法国米其林公司在其官方推特上发布了一则名为《轮胎安全——检查胎压》的视频,甚是“应景”。 F1目前的轮胎供应商是 ... «新浪网, Sep 15»
5
中秋将至香港发生“应景”盗案西饼店被偷84盒月饼
中新网9月1日电中秋节即将来临,香港长沙湾发生“应节”月饼失窃案。据香港《大公报》报道,香港知名连锁饼店“美心西饼”位于长沙湾的一家分店84盒月饼被盗,店员昨 ... «中国新闻网, Sep 15»
6
歌如其人!陶喆出轨最应景的30首情歌
最近因为杨子晴爆料出轨事件,著名偶像歌星陶喆瞬间形象一落千丈,成为娱乐圈又一花心出轨男星。很多人都觉得很有讽刺意义,因为陶喆很多流行音乐作品,曾经 ... «新浪网, Iul 15»
7
创意陆上龙舟争大奖羊驼吃粽来应景
此外,为了让动物也一起来“应景”,园方也特制了草粽给羊驼享用,里面包的都是它们爱吃的苜蓿粒、麦片等草料,再用月桃叶平常少接触的叶片包粽,刺激它们味蕾。 «大纪元, Iun 15»
8
《终极使命》520应景剧照于晓光初任婚礼司仪
搜狐娱乐讯由海润影视出品的“使命”系列收官作《终极使命》日前曝光了一组特别喜庆的剧照,恰逢“520表白日”之际,此剧照一经放出,网友均表示“好应景”。 剧中,实力 ... «搜狐, Mai 15»
9
最爱哪个季节:10个与夏天应景习语(组图)
夏天常常和beach, water, sea, swimming, sun, sunshine, hot, ocean 这些词联系起来.眼看天气越来越热,夏天的存在感越来越强,小编就为大家推荐一些应景的英语 ... «新浪网, Mai 15»
10
珠光宝气也应景:春意弥漫的“花朵”造型珠宝
春天到了,还有什么比赏花更应景的呢?炫丽的花朵不仅是大自然的美好恩赐,更是珠宝设计的灵感来源。从香奈儿的山茶花、迪奥的铃兰,到刚刚过去的2015秀场上 ... «搜狐, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 应景 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ying-jing-2>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe