Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "营门" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 营门 ÎN CHINEZĂ

yíngmén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 营门 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «营门» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 营门 în dicționarul Chineză

Tabăra 1. Poarta taberei. 2. Cu ajutorul gardienilor din tabără. 营门 1.军营之门。 2.借指营门的守卫者。

Apasă pentru a vedea definiția originală «营门» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 营门


八门
ba men
安全门
an quan men
巴力门
ba li men
把门
ba men
拜倒辕门
bai dao yuan men
拜门
bai men
挨门
ai men
暗门
an men
板门
ban men
澳门
ao men
班门
ban men
白兽门
bai shou men
白屋寒门
bai wu han men
白虎门
bai hu men
白门
bai men
稗沙门
bai sha men
阿门
a men
隘门
ai men
霸城门
ba cheng men
霸门
ba men

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 营门

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 营门

便
别类分
北落师
半开
宾客盈
宾客迎
悲东
暴腮龙
爆冷
笔特黑衙
薄祚寒
避世金

Sinonimele și antonimele 营门 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «营门» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 营门

Găsește traducerea 营门 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 营门 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «营门» în Chineză.

Chineză

营门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

campamentos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Camps
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कैम्प
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المخيمات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

лагеря
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Camps
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ক্যাম্প
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

camps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Camps
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Camps
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

キャンプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

캠프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Camps
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

trại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முகாம்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शिबीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kamplar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Camps
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Campingi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

табори
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

tabere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κατασκηνώσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kampe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Camps
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Camps
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 营门

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «营门»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «营门» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «营门» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «营门» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «营门» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 营门

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «营门»

Descoperă întrebuințarea 营门 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 营门 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
培育青少年洞察通达的哲理故事(青少年潜能开发训练营):
周亚夫军营的前哨看到远远有一队人马过来,立刻报告周亚夫。将士们披甲戴盔,弓上弦,刀出鞘,时刻准备战斗。汉文帝的先遣队到达了营门,守营的岗哨立刻拦住,不让进去。先遣官喝道:“皇上马上驾到!”营门的守将说:“将军有令,军营中只听将军的军令。
赵德斌, 2013
2
大汉王朝2:
还未行至营前时,守营的卫士发现远处有一队人马过来,立刻做好了战斗的准备。汉文帝看见这里的将士们都身披铠甲,手持刀枪,张弓搭箭,如临大敌一般,心中不觉暗暗称奇。汉文帝派先行官来到营门前,只见大门禁闭,刀枪如林,根本就进不去。先行官对守 ...
王新龙, 2013
3
中外智谋故事(中国儿童课外必读):
司马迁的《史记∙绛侯周勃世家》有一段详细真实的描述,极能说明当时的情形,兹摘译大意如下:汉文帝亲自到军中去慰劳军士,车驾直接驰进营门,无人阻拦,将军以下的各将领都乘马出来迎接。等到了细柳营,只见军吏士卒都手拿利刃、身披铠甲,机弩上也搭 ...
王秀芝, 2013
4
上下五千年/: 新版 - 第 304 页
两个军营的将军和他们的下属军官,骑着马接驾和护送汉文帝起驾离营。不久,汉文帝的车驾来到驻在细柳的军营,远远地只见官兵们穿着铁甲战衣,戴着头盔,手执锋利的兵器;射手们开弓搭箭,好像到了临战的时刻。汉文帝的先头卫队到了营门,军营门口的 ...
林汉达, 2002
5
蘭花夢:
到了寨口,向山前一望,月色微明,遠望不甚清楚,當頭一個大黑漢子,手執長槍,指著山上叫喊,人聲嘈雜,也聽不真,後面有數千軍士,個個白布纏頭,黑布短襖,齊聲喊叫開營。花殿齊看了模樣裝束,卻是自家人,忙傳令迎接,大開營門。黑大漢引兵上山,進了營門
吟梅山人, 2014
6
思想家成长故事(激励学生成长的名人故事 ):
为了保卫国都长安,另外派了三位将军带兵驻扎在长安附近:将军刘礼驻扎在灞上,徐厉驻扎在棘门,周亚夫驻扎在细柳。有一次,汉文帝亲自到这些地方去 ... 汉文帝的先遣队到达了营门,守营的岗哨立刻拦住,不让进去。先遣的官员威严地吆喝了一声,说:“ ...
季景书, 2013
7
醉里挑灯读历史:那些厉害人物都懂的36种智慧:
且说汉文帝来到细柳后,周亚夫军营的岗哨看见远远有一队人马过来,就立刻报告周亚夫。将士们披盔带甲,取出弓箭和刀剑,完全是一副准备战斗的样子。汉文帝的先遣队到达了营门,守营的岗哨立刻拦住,不让进去。先遣队官员大喝一声,说:“皇上马上驾到!
博文 编著, 2014
8
七劍十三俠:
這裏徐鳴皋也就密令各軍趕挖陷坑,堆積干柴火種;又令撓鉤手、短刀手于營內左右埋伏妥當,專等一枝梅回信。且說一枝梅暗暗到了賊 ... 徐鳴皋又密令營門左右那四百名撓鉤手、四百名短刀手,叫他依計而行,不可有誤,如違者定斬。這撓鉤手與短刀手也是 ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
9
中华美德1:
汊文帝后元六年(公元前寸 58 年)周亚夫由河内太守迁职为镇守细柳营的将军。当时,雄踞北方的匈奴人大举 ... 汊文帝一行到达濡上营和棘门营的时候,人马直驰而入,毫无阻拦,镇守特军和属下将校早已在营门外恭候多时。他们见汊文帝一到,立刻大开营 ...
王新龙, 2013
10
大汉将军:
文帝的车驾来到细柳营,只见营门栅栏紧闭。几位打前站的太监趾高气扬敲打着营门栅栏叫喊:“快快开门,皇帝驾到!”守门将官隔着栅栏道:“军中只闻将军令,不闻天子诏。”文帝的车马来到细柳营。隔着栅栏但见军营严整,与霸上、棘门两营大不相同。文帝问:“ ...
张兰夫, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «营门»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 营门 în contextul următoarelor știri.
1
西青西营门街开展企业挂牌上市及融资政策宣讲
内容提要:日前,西青区西营门街启动企业挂牌上市及融资政策宣讲。为加大政策的宣传力度,该街召集40余家企业单位,浦发、工商、建行等驻区银行以及4家劵商等 ... «北方网, Sep 15»
2
西青区西营门街技能人才培训福利计划进展顺利
内容提要:日前,西青区西营门街“百万技能人才培训福利计划”的首个月嫂培训班顺利结业,30余名妇女经过严格的理论知识考试和操作技能考核,如期取得“初级月嫂” ... «北方网, Sep 15»
3
和平南营门街开展灭火疏散及火场救援演练活动
天津北方网讯:日前,和平区南营门街在鹤寿养老院开展了灭火疏散及火场救援演练活动。通过模拟火灾现场、逃生演练等项目训练,增强养老院工作人员和老年人的 ... «北方网, Sep 15»
4
北京大红门方仕国际、鑫海宏都鞋城将关停
丰台区大红门疏解办昨日发布,继今年上半年关停5家市场之后,本月内鑫海宏都 ... 皮草城、天海服装批发市场、锦绣连发布艺市场、京都轻纺城、三营门建材城5家 ... «搜狐, Sep 15»
5
什么也不说,祖国知道我——记西藏军区岗巴边防营
当他行至营门时,竟被轮值的同年兵拦住,只因他严重脱发,半年来苍老了不少。 提前苍老,成为岗巴官兵的一个标签。士官刘亚休假回乡,却躲进宾馆不敢见爸妈。 «光明网, Sep 15»
6
云南曲靖麒麟消防开展营门突发事件应急处置演练
云南网讯(记者杨之辉通讯员赵佳)9月6日,云南曲靖麒麟消防开展了营门突发事件应急演练,进一步加强中队营门突发事件应急反应和处置能力。 上午9时,演练正式 ... «云南网, Sep 15»
7
西营门街组织丰富多彩活动庆祝抗战胜利70周年
内容提要:在伟大的抗日战争胜利70周年纪念日来临前夕,西青区西营门街各界组织了丰富多彩的活动庆祝,以此铭记沉痛的历史,缅怀抗战先烈。 «北方网, Sep 15»
8
和平南营门街组织开展2015年秋季公益性招聘会
内容提要:日前,和平区南营门街道组织开展2015年度秋季公益性招聘会。 天津北方网讯:日前,和平区南营门街道组织开展2015年度秋季公益性招聘会。本次招聘会 ... «北方网, Aug 15»
9
西营门街启动金秋助学:资助家庭困难学生入学
内容提要:秋季学期即将开始,为了帮助困难家庭学生顺利入学,日前,西青区西营门街启动“金秋助学”活动,为寒门学子发放帮扶金,保证学生不因经济困难而辍学。 «北方网, Aug 15»
10
西营门街夏季“送凉爽” 保障职工安全度暑夏
内容提要:近日来,天气炎热闷人,为帮助广大职工安全度过暑夏,确保西青区西营门街职工身心健康,保障一线员工的良好工作状态,西营门街总工会投入15000余 ... «北方网, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 营门 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ying-men-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe