Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "英姿迈往" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 英姿迈往 ÎN CHINEZĂ

姿
yīngmàiwǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 英姿迈往 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «英姿迈往» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 英姿迈往 în dicționarul Chineză

Yingzi se mută la un bărbat frumos și puternic. 英姿迈往 英俊威武,超逸非凡。

Apasă pentru a vedea definiția originală «英姿迈往» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 英姿迈往

英姿
英姿勃勃
英姿勃发
英姿焕发
英姿飒爽

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 英姿迈往

不咎既
不溯既
不追既
大来小
常来常
得意不宜再
拔来报
独来独
跋来报
迈往
遁世长
长此以

Sinonimele și antonimele 英姿迈往 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «英姿迈往» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 英姿迈往

Găsește traducerea 英姿迈往 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 英姿迈往 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «英姿迈往» în Chineză.

Chineză

英姿迈往
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Paso hacia la Heroica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Heroic step towards
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

की ओर वीर कदम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الخطوة البطولية نحو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Героическая шаг к
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Passo em direção Heroic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রতি বীরত্বপূর্ণ পদক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Étape vers Héroïque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

langkah berani ke arah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Heroisch Schritt in Richtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

向けたヒロイックステップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

대한 영웅 단계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

langkah heroik menyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bước về phía anh hùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நோக்கி வீர படி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दिशेने मर्दपणाचे पाऊल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

doğru Kahramanlık adım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Passo verso Heroic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Heroiczny krok w kierunku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Героїчна крок до
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pas eroic spre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ηρωική βήμα προς την κατεύθυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Heldhaftige stap in die rigting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Heroisk steg mot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Heroic skritt mot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 英姿迈往

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «英姿迈往»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «英姿迈往» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 英姿迈往

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «英姿迈往»

Descoperă întrebuințarea 英姿迈往 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 英姿迈往 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
沈自晉集
岳翁借獎,並賴母氏門墻。(衆)喜及第臚傳,早儲卿相。馳四牡聊乘仙舫,候五夜常趨仙仗。【大環着】羡英姿邁往,羡英姿邁往,一蹴騰骧。(生遞酒介)偶倖科名,有何才望〔二〕?深荷酒介)
沈自晉, 2004
2
傳世藏書: 陆游集, 杨万里集 - 第 587 页
恭惟某官厚德镇浮,英姿迈往。富贵固有命矣,未尝枉尺以自谋;将相岂无种哉,方且抟风而直上。虽仰急流之勇退,宁容袖手而旁观。果奉明纶,起临近甸。丰年高糜,想谣诵之已闻;燕寝清香,知文书之益简。愿精调于列鼎,即归觐于凝旒。瞻咏之私,敷宣曷既。
张撝之, 1996
3
全宋文 - 第 197 卷
屬開公道,益簡聖知,遂升持棄之聯,深副垂紳之望。北門西瞻,孰不欽羡?恭惟某官英姿邁往,絶識造微,早遊晁、董之科,久振常、楊之番。十年出處,雅髙蚺抝締眷,鳳沼代言,入題紅藥之詩,兼草白麻之詔。近宸光於三接,演帝制于九重。凡在観賀劉舍人啓履具宜, ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
4
宋代佛教政策論稿 - 第 245 页
陸游《渭南文集》卷二四《鄉士請妙相講主疏》有云:某人英姿邁往,雋辯絶倫。... ...伏望俯從衆志,來總道場 2 。皋長老、妙相講主等諸方名德,並非按宋代法定的正常程序即由僧正司公定而膺選(參下文) ,而是由本地的官吏、百姓、鄉士們推舉;這些俱可見檀越 ...
刘长东, 2005
5
陆游集 - 第 5 卷
伏望俯从众志"来继道场。且耍于谈笑间"取上方香积之饭;然后以神通力^成夜摩睹史之宫。杂华设教"犹日照山;大士应缘"如云出岫。某人英姿迈往^隽辩绝伦,早集布金之园,久造笑云之乡士请妙相讲主疏岂惟续且庵家传,更喜得可斋道伴。隔江大悟"通威音 ...
陆游, ‎中华书局. 编辑部, 1976
6
Love of Four Seasons: Love Stories of a Chinese Student in ... - 第 37 页
突然一阵无名的悲哀袭来,我默默地望着,想象它们风华正茂时的英姿,现在却集体走向死亡。我不禁对着它们喃喃说道: “生命走到了尽头,总该有它的原因。你们枯立在这里是因为年头已到、树种不适,还是酸雨正落在你们头顶?”我的声音渐渐提高:“人呢?
Shuping Yao, 2015
7
雲海爭奇記: 還珠樓主武俠小說全集
祖存周本沒心和女子交手,無奈來得甚疾,未容答俏生生立在當地,雙手拱向胸前來。,英姿颯爽,望看自,倉促之間沒了主-二目帶煞,雙目含叫來又未和婦女對過面 I 秀眉氣,自霜冷若冰未免李聲桃色|如之了豔夷道英鄙也紅有口雷頗見, ,又己意話又客氣,上來便 ...
還珠樓主, 2015
8
容齋五筆:
曰:「三年於此矣。」君曰:「先生處勝之門下三年於此矣,左右未有所稱誦,勝未有所聞,是先生無所有也。先生不能,先生留。」遂力請行,面折楚王,再言:「吾君在前,叱者何也?」至左手持盤血,而右手招十九人於堂下,其英姿雄風,千載而下,尚可想見,使人畏而仰之, ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
9
英美法讲座 - 第 4 页
这个岛曾是罗马帝国的行省,后来罗马帝国弃之而去;它获得统一,又毫不抵抗地屈服在诺曼底征服者的脚下;它似乎淹没在庞大的天主教封建制度中,可是又以它自己特有的英姿重新屹立于世界。丘吉尔说:它的文化和语言既非纯粹拉丁化,也不全是日耳曼 ...
钱弘道, 2004
10
导游技巧与模拟导游 - 第 403 页
... 置身于最高的地方。此联一语双关,催人奋进,就让我们按照对联所说的那样,继续往上攀登吧。 ... 看魁星形象,彩带翱飞,英姿勃发,活动跳脱,与两旁的文昌关圣相呼应,一动一静,相得益彰,更突出了魁星的神采飞扬,生动活泼,突出了主体。大家如仔细看可 ...
窦志萍, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 英姿迈往 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ying-zi-mai-wang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe