Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "庸劣" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 庸劣 ÎN CHINEZĂ

yōngliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 庸劣 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «庸劣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 庸劣 în dicționarul Chineză

Bad și mediocru. Uneori folosite pentru auto-depreciere. 庸劣 平庸低劣。有时用作自谦之词。

Apasă pentru a vedea definiția originală «庸劣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 庸劣


丑劣
chou lie
乏劣
fa lie
低劣
di lie
凡劣
fan lie
刁劣
diao lie
卑劣
bei lie
单劣
dan lie
恶劣
e lie
惰劣
duo lie
憋劣
bie lie
方头不劣
fang tou bu lie
暗劣
an lie
毒劣
du lie
粗劣
cu lie
薄劣
bao lie
鄙劣
bi lie
钝劣
dun lie
雌劣
ci lie
顿劣
dun lie
驳驳劣劣
bo bo lie lie

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 庸劣

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 庸劣

Sinonimele și antonimele 庸劣 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «庸劣» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 庸劣

Găsește traducerea 庸劣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 庸劣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «庸劣» în Chineză.

Chineză

庸劣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yong inferior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yong inferior
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अवर योंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يونغ أدنى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Юн уступает
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yong inferior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়ং খারাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yong inférieure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Vulgar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yong inferior
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

劣っ龍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

열등 용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Mengkono
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yong kém
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யாங் கெட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

याँग वाईट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yong kötü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yong inferiore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yong gorsze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Юн поступається
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yong inferior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yong κατώτερη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yong minderwaardig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yong underlägsen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yong mindreverdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 庸劣

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «庸劣»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «庸劣» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 庸劣

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «庸劣»

Descoperă întrebuințarea 庸劣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 庸劣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
民國佛教期刊文献集成: 補編 - 第 401 页
... 人人人人人人人人人人人五七六七六五凹五三匹三肪市庸席庸盾劣劣庸店.席五仿五丸五方正拘五仿五角五均五角五角五角五角二月 + 旦三方 + 口四月 + 日五月十旦六月 + 旦七月十旦八月 + 旦九月十旦 + 月 + 旦 + 1 月 + 五一女一一三人十一本五二 ...
黃夏年, 2008
2
李鴻章傳:
及道、咸以後,官吏之庸劣不足憚,既已顯著,而秕政稠疊,國恥紛來,熱誠者欲掃雰霧以立新猷,桀黠者欲乘利便以覬非份,此殆所謂勢有必至,理有固然者耶。於是一世之雄洪秀全、楊秀清、李秀成,因之而起;於是一世之雄曾國藩、左宗棠、李鴻章等,因之而起。
梁啟超, ‎朔雪寒, 2014
3
文言文練功坊: - 第 18 页
庸劣:平庸低劣不堪。~梗楚:用模木荊條製成的鞭子,用來答打。複,音= > - ,一種落葉喬木,也作「標」。了慘後:音/口弓,承認錯誤<生若:你。無如之何:毫無辦法。 c 博雪:玩接雪球。搏,音去今,用手將物品揉坦成團狀。久源:音~ ,脫下。巫並加以改正。 近這段話?
施教麟, 2015
4
Zheng zhi guan bao - 第 6 卷 - 第 90 页
China. Xian zheng bian cha guan. Guan bao ju 妻置棘督锡臭奏查明庸劣不碱各具蒲昏憋度摺奏角查明庸劣不磁各具蒲旨憋度以萧官方恭摺仰所墅肆事耗髓澄清吏治必先捧尤以颧悠筵退人材尤辑随峙之考察树谩省地居递要内攻遮宜修明量能再任庸 ...
China. Xian zheng bian cha guan. Guan bao ju, 1965
5
政党建置与民国政制走向 - 第 134 页
然而就考绩制度对庸劣人员的淘汰效果,罗氏却很不乐观。在他看来"长官考绩,常有碍于情面的弊病,于是为事实所迫,不能不以受预算限制的理由,拒绝新经考试及格的人员"。既然考绩无法达到裁汰庸劣的效果,那就只有另辟蹊径。罗家伦在议案中除提出 ...
杨天宏, 2008
6
政治官報 - 第 1312-1341 期 - 第 363 页
直隸總督陳襲龍奏特案庸劣不職各員摺奏特案庸劣不各員請旨分別懲做以肅官方恭摺仰祈聖鑒事竊維吏治之降污實例民生之休戚際茲時跟孔限新政繁興尤非牧合得人莫與共謀治理臣於所屬僚吏隨時留心考察凡愛民勤事之無不勸戒股股多方策動其有庸 ...
China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1911
7
立法院公報 - 第 62 卷,第 67-79 期 - 第 68 页
取^者,撤職, 8 滿六十五歲者,命 3 考縝不滿六十分者,免職 02 違法失員人事法律,淘汰公務員之途徑有三: 2 庸劣公務員無法淘汰:依現行公務人員與工作配合最淺近之明證 0 取得公務員資格,這就是考試用人阻礙毎年成百上千之畢業靑年,又苦於無沬五 0 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1973
8
史記: 三家註
〔二〕索隱按:妄庸謂凡妄庸劣之人也。〔三〕索隱罷謂不罪而放遣之。〔四〕索隱姚氏云:「物,怪物。」王既罷兵歸,而代王來立,是為孝文帝。孝文帝元年,盡以高后時所割齊之城陽、琅邪、濟南郡復與齊,而徙琅邪王王燕,益封朱虛侯、東牟侯各二千戶。是歲,齊哀王 ...
司馬遷, 2015
9
清代科擧制度硏究 - 第 117 页
慨其後衍篇成例,教暇殆成篇庸劣不暇人具的安胃之所。如遭光二年(公元一八二二年)因御史趟炳上摺,有慎殿改教,以重挚枝之清,故上款各省督搬秉公甄别教暇。款中指挫,「近日各省甄别州棘,凡才具卒庸、不藉吏冶、年力就轰各茸,孪莆改教。此等衰庸之 ...
王德昭, 1984
10
靖海澄疆:中國近代海軍史事新詮: - 第 79 页
人事制度和軍官素質的俱劣帶給北洋海軍四個明顯的,殊不光榮的特徵: (一)艦隻失修嚴重,速度因而大減"。(二)軍紀 ... 正如本文從不同角度所論證的,北洋海軍人事制度千瘡百孔,軍官素質庸劣,這樣一支外未必強而中絕對乾的艦隊堪稱世界第八嗎?說它排 ...
馬幼垣, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «庸劣»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 庸劣 în contextul următoarelor știri.
1
运用辩证思维看待干部能下问题
把政治上不守规矩、廉洁上不干净、工作上不作为或能力不够、作风不实的领导干部坚决调整下来,就会产生“倒逼效应”,警示那些庸劣者要么让位、要么干事增能;把 ... «人民网, Aug 15»
2
广西日报:“能上能下”方能“有位有为”
面对庸劣者居位而无惩治之策,面对为官不正、为官不为、为官乱为而无系统解决良方,其结果必然是庸劣者能入难出,使干部队伍越来越失去活力,走向平庸化、无能 ... «人民网, Aug 15»
3
名采- 她來自廣州
鉛水恐慌鉛鉛不絕,毒手伸進公共屋邨後,又入侵私人豪宅,天天都有食水重金屬超標的報告,港人的生命,寄托689及政府庸劣官員涼薄專家,哪有安全感?只懂互相 ... «香港蘋果日報, Iul 15»
4
庸劣干部要坚决“能下”
党要管党、从严治党,必须有坚强的制度作保证,用纪律和规矩管住大多数。各级党委要从全面从严治党的战略高度,充分认识加强和改进巡视工作的重要性和必要性。 «新民晚报, Iun 15»
5
中共中央政治局:对四类庸劣干部要坚决“能下”
中共中央政治局6月26日召开会议,审议通过《中国共产党巡视工作条例(修订稿)》、《关于推进领导干部能上能下的若干规定(试行)》。中共中央总书记习近平主持会议 ... «央视国际, Iun 15»
6
清朝也有“屈原”
在我国的历史上,除却那些贪酷庸劣的官员,从来都有认真做事的人,有热衷作秀的人,有既做事也作秀的人,王鼎属于前者。清朝至嘉道间已是盛极而衰:苗变、教变、 ... «凤凰网, Iun 15»
7
四大理由证明刘禅并非庸劣之辈
一般人认为刘禅是庸劣之主,主要从四个方面来进行确认。第一,刘禅亲政后信小人远君子。但是,古代有哪个皇帝身边没有几个小人呢?如果仅凭这一点就认为刘禅 ... «中网资讯中心, Nov 14»
8
名采- 「大白象」靠害
以及飼養一眾庸劣高官的優薪,以及忽然愛國大龍鳳奴才搞手的政治津貼(他日的政治酬庸)──全以公帑支付,納稅人血汗錢被禍港殃民的狼班子浪擲。 據說從前泰國 ... «香港蘋果日報, Aug 14»
9
四大理由证明蜀后主刘禅并非庸劣之辈(图)(1)
一般人认为刘禅是庸劣之主,主要从四个方面来进行确认。第一,刘禅亲政后信小人远君子。但是,古代有哪个皇帝身边没有几个小人呢?如果仅凭这一点就认为刘禅 ... «中华网, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 庸劣 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yong-lie-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe