Înțelesul "优戏" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 优戏 ÎN CHINEZĂ

优	戏
yōu	xì

CE ÎNSEAMNĂ 优戏 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 优戏 în dicționarul Chineză

Youji 1. Vremurile vechi se referă la muzică și dans sau banter. 2. Se referă la dramă. 3. Se referă la interpretarea de muzică, dans sau circ. 4. Se referă la acțiune.

优戏 1.古代指乐舞或以戏谑为主的杂戏。 2.泛指戏曲。 3.指表演乐舞或杂戏。 4.泛指演戏。

TRADUCEREA 优戏

Găsește traducerea 优戏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 优戏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «优戏» în Chineză.

• Chineză: 优戏
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Excelente juego
• Traducător din Chineză - Engleză: Excellent play
• Traducător din Chineză - Hindi: उत्कृष्ट खेल
• Traducător din Chineză - Arabă: اللعب ممتازة
• Traducător din Chineză - Rusă: Отлично игра
• Traducător din Chineză - Portugheză: excelente jogo
• Traducător din Chineză - Bengali: চমৎকার খেলা
• Traducător din Chineză - Franceză: excellent jeu
• Traducător din Chineză - Malaeză: bermain cemerlang
• Traducător din Chineză - Germană: hervorragende Spiel
• Traducător din Chineză - Japoneză: 優れたプレイ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 뛰어난 플레이
• Traducător din Chineză - Javaneză: banget play
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Excellent chơi
• Traducător din Chineză - Tamilă: சிறந்த நாடகம்
• Traducător din Chineză - Marathi: उत्कृष्ट नाटक
• Traducător din Chineză - Turcă: Mükemmel oyun
• Traducător din Chineză - Italiană: gioco eccellente
• Traducător din Chineză - Poloneză: doskonała gra
• Traducător din Chineză - Ucraineană: відмінно гра
• Traducător din Chineză - Română: joc excelent
• Traducător din Chineză - Greacă: Εξαιρετικό παιχνίδι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: uitstekende spel
• Traducător din Chineză - Suedeză: utmärkta spela
• Traducător din Chineză - Norvegiană: utmerket spill

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «优戏»

Descoperă întrebuințarea 优戏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 优戏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国历代文论选新编: 精选本 - 第 151 页

20 ^至正六年:公元 1346 年。^说明^全文的主题句是: "优戏之伎,虽在诛绝,而优谏之功,岂可少乎? "这可以说是传统儒家对优戏的基本态度。元代杂剧勃兴,为社会各阶层所爱好,于是必然地促使人们思考其存在的价值与意义。胡祗通最先提出"可以悦耳目 ...

黄霖, ‎杨明, ‎蒋凡, 2008

中国戏曲发展史 - 第 1 卷 - 第 1979 页

第一节俑优与优戏^〈 42 〉一、倡优来源二、优戏状况第二节宴乐百戏结构^ ... -〈 49 、―、百戏内容结构二、宴乐三、百戏演出第三节角抵戏的戏剧性展开^〈 54 〉―、角抵戏来源二、角抵戏与百戏三、角抵戏的戏剧性展开四、《东海黄公》五、歌舞小戏第四节 ...

廖奔, ‎刘彥君, 2000

中国戏曲文化概论 - 第 6 页

他们或笑谑,或歌舞,或弹奏,以供人主之笑乐,故有不少古代学者视之; ^ "优戏之始"。北宋学者高承著有考索事物起源的专书《事物纪原》,其书认为,夏朝末代暴君桀为满足淫乐之需,开启人主蓄养俳优的恶例之先,从此便创生了"优戏〜^《列女传》曰:夏桀既弃 ...

郑传寅, 1993

中国戏剧的蝉蛻 - 第 239 页

杂剧丈夫'的职掌不清楚,如果确系优戏演出,根据唐代优戏表^ '形态所达到的发展程度,与宋代意义上的杂剧演出也不能同日而语.五代优戏的演出形态则已经发展得很进步,接近了北宋杂剧.宋,马令《南唐书》卷二十五所载南唐优人李家明俳戏"何用多拜" ...

刘彦君, ‎奔廖, 1989

中国历代文论选新编: 宋金元卷 - 第 298 页

宋金元卷 羊列荣, 刘明今. 设专传(如欧阳修为《五代史》设《伶官传》,马令《南唐书》设《谈谐传》,是个别例外〉,而只在礼、乐志中,或其他人物传记中附带提及。之所以如此,便是表明不承认优戏作为娱乐的意义与价值,而只是将之作为礼乐仪式加以记载,或当 ...

羊列荣, ‎刘明今, 2007

皇帝画家赵佶 - 第 87 页

赵估闲选风流,时时作戏。又时时弄假成真,看来这未必是预先编好的内容。过去有人常将此事说成是“恶作剧” ,其实这是赵估在试演当时正在时兴的一种“参军戏”。参军戏为排优戏发展而来,比之排优戏已比较定型,通常是二人戏弄,以对白谐滤幽默取胜。

章用秀, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页

遂敬诣故处,独把桓侯之祠,优戏三日而返。异史氏日: “观桓侯燕宾,而后信武夷慢亭非诞也[ 22 ]。然主人肃客,遂使蒙爱者几欲折肽,则当年之勇力可想。”力吴木欣言[ 23 ] : “有李生者,唇不掩其门齿,露于外盈指。一日,于某所宴集,齿金革志兰客逊正卡 ö4 ] ,其 ...

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

先是,村中岁岁赛社于桓侯之庙,斩牲优戏,以为成规,刘其首善者也。三日前,赛社方毕。是午,各家皆有一人邀请过山。问之,言殊恍惚,但敦促甚急。过山见亭舍,相共骇疑。将至门,使者始实告之,众亦不敢却退。使者曰:“姑集此,邀一远客行至矣。”盖即彭也。

蒲松龄, 2013

经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 62 页

南戏出而变化更多,于是我国始有纯粹之戏曲,然其与百戏及滑稽戏之关系,亦非全绝。此于第八章论古剧之结构时,已略及之。元代亦然 n 意大利人马歌朴禄《游记》中,记元世祖时曲宴礼节云, “宴毕彻案,伎人人,优戏者,奏乐者,倒植者,弄手技者,皆呈艺于大汗 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «优戏»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 优戏 în contextul următoarelor știri.

“杂技舞蹈化”构建杂技艺术“新常态”

这两个方面构成了杂技本体发生的最初内涵——今日之“马戏”（驯兽之戏）和“把戏”（ ... 是“把戏”——所谓“耍把戏”，区别于幻戏（魔术）、优戏（滑稽表演）和猴戏（马戏）。 «光明网, Sep 15»

历史上被戏子扇耳光的倒霉皇帝

有一次，李存勖在宫中看戏，忽然兴致盎然，戏瘾勃发，于是登台和戏子敬新磨 ... 据《新五代史·伶官传》记载：庄宗尝与群优戏于庭，四顾而呼曰：“李天下，李天下何在？ «Focus.tianya.cn, Iun 15»

《中国文化报》：湖南影戏教化功能的思考

中国戏曲在民众的社会教化方面一直有着重要作用。元人杨维桢在《优戏录序》中指出“台官不如伶官”，夏庭芝在《青楼集》中则更明白地指出杂剧“可以厚人伦，美风化”。 «搜狐, Iul 14»

骑宠网游《神兽OL》台港澳代理权确定

优戏数位娱乐科14日宣布，与厦门奇域科技有限公司首度合作，取得《神兽Online》台、港、澳三地代理权，并于今日同步推出《神兽Online》形象网站。 《神兽Online》，是 ... «新浪网, Feb 11»

戏曲观:历史内核与现代解读

以“一言之微，有回天倒日之动”，是从政的台官们所远远不及的；故而“台官不如伶官”（《东维子文集》卷十一《优戏录序》）。因此，陈竹指出：“对戏曲的教化作用强调到如此 ... «东方网, Apr 10»

棒棒堂王子MV邀歌迷入镜惊被粉丝男友闹场(图)

棒棒堂”团员王子日前为《黑糖群侠传》电视原声带拍新歌MV《对不起》，3名经过公开征选的女粉丝也陪同入镜，不料其中1名女粉丝小优的随行男性友人，不满小优戏分 ... «搜狐, Oct 08»

陈奕迅杨千嬅新片讲述香港回归十年故事(附图)

据《大公报》报道，两位实力派唱将歌优戏也优，配合十分默契，出演也非常卖力。期间有一天大清早需要拍摄两人狂吃. 蛋糕的镜头，开拍之初，陈奕迅还笑着夸下海口 ... «新浪网, Iun 07»