Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "余愧" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 余愧 ÎN CHINEZĂ

kuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 余愧 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «余愧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 余愧 în dicționarul Chineză

Nu sunt epuizat. 余愧 不尽的愧怍。

Apasă pentru a vedea definiția originală «余愧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 余愧


不愧
bu kui
俯仰无愧
fu yang wu kui
发愧
fa kui
可愧
ke kui
崩愧
beng kui
当之无愧
dang zhi wu kui
当之有愧
dang zhi you kui
怀愧
huai kui
惊愧
jing kui
惨愧
can kui
惭愧
can kui
惶愧
huang kui
感愧
gan kui
愤愧
fen kui
kui
抱愧
bao kui
疚愧
jiu kui
耻愧
chi kui
荒愧
huang kui
负愧
fu kui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 余愧

烬复燃

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 余愧

于心无
内省无
受之无
受之有
恬不知
林惭谷
满面羞
问心无

Sinonimele și antonimele 余愧 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «余愧» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 余愧

Găsește traducerea 余愧 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 余愧 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «余愧» în Chineză.

Chineză

余愧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

me avergüenzo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

I ashamed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मैं शर्मिंदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أنا بالخجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Я стыжусь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Eu vergonha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আমি লজ্জিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

je pas honte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Saya malu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

ich schämte mich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

私は恥ずかしいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

나는 부끄러워
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Aku isin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tôi xấu hổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நான் வெட்கப்படுகிறேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मी लाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ben utanıyorum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

mi vergogno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

I wstyd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Я соромлюся
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

am rușine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

έχω ντροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ek sal skaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

jag skäms
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

jeg er skamfull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 余愧

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «余愧»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «余愧» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 余愧

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «余愧»

Descoperă întrebuințarea 余愧 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 余愧 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
庄子岐解 - 第 314 页
林希逸·晨性,犹言留真也。陆长庚,震,如"晨意。之"反。· 0 自闻、自见 1 ·谓任耳日之所闻见。郭纂,夫绝高(朱)弃(师)旷,自任闻见。则万方之聪明莫不皆全也, 2 ·谓过耳目之所闻见。陆长庚,自坷自见者,丧其耳,忘其目,收听返视而复归于朴也。 Q 余愧乎道纂, ...
崔大华, 1988
2
叢書集成初編 - 第 1357 卷
王雲五. 是^無乃陋與,李子曰.夫人、古今兑之矣" &人而不九何,人非、物,物而不^何物非人.矧有人而不物者乎,夫我、整物也,物,小我也,雜我也,熟視相 1 吾不知一 11 先、是、李子寓襄垣一余爲. ^及入 1 尙會從事也,又舆朝夕歡而余好種 I 榭松柏與化 II 余愧 ...
王雲五, 1940
3
庄子通释 - 第 122 页
余愧乎道德,是以上不敢为仁义之操;而下不敢为淫僻之行也^。〔 1 〕属:系。以此系彼为属。"且夫"句:谓把仁义当做自己的本性。〔 2 〕通:通达。臧:善,好。"虽通"两句:谓虽然像曾参和史鳅那样通达,并非是我所认为好的。〔 3 〕于:似为"乎"之误。俞儿:古代善识味 ...
陆永品, ‎庄子, 2004
4
荘子詮評: 全本庄子汇注汇评 - 第 243 页
... 明者,非谓其见彼也,自见而已矣&〕。夫不自见而见彼,不自得而得彼者,是得人之得而不自得其得者也,适^ ^〕人之适而不自适其适者也。夫适人之适而不自适其适,虽盗跖与伯夷,是同为淫僻也。余愧乎道德,是以上不敢为仁义之操,而下不敢为淫僻之行 ...
方勇, ‎陆永品, ‎莊子, 1998
5
莊子詮評 - 第 1 卷 - 第 38 页
方勇, 陸永品, 莊子 此段筆法,先正後反,總括全篇旨意。并以現身説法,自呈謙詞,歸到人性固有的道德之上,真有曲終奏雅之〔八〕按,『余愧乎道德』三句,爲自謙之辭。成玄英云:『余愧、不敢者,示謙也"』〔七〕適:安適。下同。〔六〕自聞、自見:謂收聽返視。
方勇, ‎陸永品, ‎莊子, 2007
6
庄子新释 - 第 252 页
余愧乎道德,是以上不敢为仁义之操,而下不敢为淫僻之行也。集注【属其性乎仁义... ...非吾所谓臧】臧,善也。郭云,以此系彼为属,属性于仁,殉仁者耳,故不善也。【俞儿】司马云,古之善识味人也。【臧于其德而已矣】德之为言得也。善于自樗而已矣。【余愧乎 ...
张默生, ‎张翰勋, ‎庄子, 1993
7
张家港旧志汇编 - 第 335 页
余喟然叹曰:滋余愧也。夫余河阳里人也,少而读书于此寺中,长而先后谒金仙、豁堂、云汉、大圆诸老问道于此寺中。寺之圮而复修也,朗公一人之力是恃,余以笔墨口舌唱导邪许,财施无闻焉。今老矣,执笔序之,滋余愧也。夫先是余有河阳怀古诗数十首,携至 ...
叶长龄, 2006
8
吴中才子: 文徵明的生平及其艺朮 - 第 66 页
只应未灭元来性,云水悠悠愧老僧。"又在诗的小序中说: "戊辰三月十日偶与尧民、伯虎、嗣业同集竹堂,伯虎与古禅师参问不已。余愧无所知,漫记此以识余愧。"实际上,在文徵明的心目中,佛学的分量是不及儒学在他心目中的分量的。这在他的言论中也有所 ...
葛鸿桢, 2005
9
篁墩文集 - 第 2 卷 - 第 317 页
自到东無絲毫上粮聖擊荷莱便乾僥進官階贺出望速使惠書俏"贺儀遇厍簦受之餘愧咸愧玖儇與汪大參親家文^書此布謝惟烏道自重以迓多扭下落倘復格 43 舊犒書 I 終敖愛之竟每氣大焉 4 !甚想怛向得牛敖云曹有長書^雲谷總或見武免 I 人赧^不已側閣患 ...
程敏政, 1991
10
曲沃縣(山西)志: 8卷
... 玉禾一'左准崗夕,陡-一一"克廣曝唐;川摧崔工或可參諸聚筏今夭之詩釋名訓從- "而而曰禾學伺稽古義荷無遺 ...
侯長熺, 1797

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «余愧»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 余愧 în contextul următoarelor știri.
1
少年弘历是怎样为登上帝位做好准备的
行倘有不能自省克,以至于言行不相顾,能知而不能行,余愧不滋甚乎哉。其中也有这样出人意料的坦诚:内反窃深惭恧,每自念受皇父深恩,时聆训诲,至谆且详,又为 ... «新浪网, Oct 14»
2
大隐溪上访古桥
余愧为地主,不能成此义举,惟赖严、张二君之力,废复使兴不得不乐。以数言以志之,是为序。光绪二十四年夏吉旦。里人潘绍庭谨撰并书。”撰写桥序的潘绍庭,就是 ... «中国宁波网, Nov 13»
3
见月律师:举心动念无不是修行
赠以棉袄,余愧受服。自有生来,于此始着棉衣。” 每见近人读经,或折卷,或倒置,种种亵渎,一点恭敬心都没有。岂不知后人所读经论,都是古德以血汗换来。(试读法 ... «凤凰网, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 余愧 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yu-kui-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe