Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "圆寂" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 圆寂 ÎN CHINEZĂ

yuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 圆寂 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «圆寂» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 圆寂 în dicționarul Chineză

Tăcerea este "Nirvana fd28 !. 圆寂 即“涅fd28!。

Apasă pentru a vedea definiția originală «圆寂» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 圆寂


冲寂
chong ji
大寂
da ji
孤寂
gu ji
ji
寂寂
ji ji
归寂
gui ji
悲寂
bei ji
愁寂
chou ji
慧寂
hui ji
扣寂
kou ji
沉寂
chen ji
淡寂
dan ji
淳寂
chun ji
澄寂
cheng ji
灰寂
hui ji
空寂
kong ji
简寂
jian ji
荒寂
huang ji
避寂
bi ji
静寂
jing ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 圆寂

乎乎

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 圆寂

密密寂

Sinonimele și antonimele 圆寂 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «圆寂» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 圆寂

Găsește traducerea 圆寂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 圆寂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «圆寂» în Chineză.

Chineză

圆寂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

falleció
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Passed away
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

निधन हो गया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وافته المنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ушел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

faleceu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অতিক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

décédé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

meninggal dunia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

verstorben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

亡くなりました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

멀리 통과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sirna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

qua đời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காலமானார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

निधन झाले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

vefat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

deceduto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zmarł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

пішов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

a murit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

απεβίωσε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

oorlede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

avled
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gått bort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 圆寂

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «圆寂»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «圆寂» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «圆寂» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «圆寂» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «圆寂» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 圆寂

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «圆寂»

Descoperă întrebuințarea 圆寂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 圆寂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
九世班禅圆寂致祭和十世班禅转世坐床档案选编
本书整理选录有关政府档案377件,全面、系统地反映了从九世班禅圆寂到十世班禅坐床的情况,包括圆寂致祭活动,各种善后事宜的处理 ...
李鹏年, 1991
2
玄奘圆寂后
献给第二届玄奘国际学术研讨会
王仲德, 1999
3
圆寂
孔繁轲(1963~ ),山东人,山东省委宣传部工作
孔繁轲, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «圆寂»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 圆寂 în contextul următoarelor știri.
1
天童寺方丈广修大法师圆寂享年94岁曾重修天童寺
广修长老名定醒,号大醒,1922年5月生于浙江乐清。8岁出家于鄞西接待寺,1948年1月,受具足戒于天童。在天童历司行单、典赋、副寺、方丈等职。1988年退居天童 ... «中国宁波网, Sep 15»
2
德林老和尚圆寂曾笑谈自己是“100岁”小和尚
22日19时,扬州百岁德林老和尚圆寂。德林长老的百年人生与高旻寺分割不开,30多年前,他凭借一人之力,重建高旻寺,恢复坐香和打禅七制度,整肃禅规,重振宗风 ... «人民网, Iun 15»
3
河南寺院再现肉身菩萨圆寂8年体肤无损面如生前
在佛教中,修行到最高境界就有望实现圆寂后肉身不腐。在社旗县来佛寺有一尊“肉身菩萨”海庆法师,他在1991年圆寂,1999年打开寿缸,仍端坐如初,体肤无损,面如 ... «凤凰网, Iun 15»
4
揭秘:160岁高僧圆寂8年真身不腐之谜
头都用白布缠着,看不见胡子,我听他的弟子们说,吴老是在安阳北郊的郭王度村佛祖寺圆寂的。至于为什么要把他安葬到灵泉寺,可能是他生前听说过这里,或者他 ... «华龙网, Apr 15»
5
文保部门回应圆寂高僧肉身不腐:没用药物处理(图)
中新网安阳4月16日电(记者门杰丹)近日,随着河南高僧圆寂17年肉身不腐一消息发布于网络,让曾备受关注的高僧圆寂肉身不腐现象再次引发社会关注,并且圆寂 ... «中国新闻网, Apr 15»
6
组图:河南102岁高僧圆寂17年肉身不腐
2015年3月28日,河南省安阳市善应镇宝山灵泉寺内,已经去世17年的高僧吴云青肉身不腐,银须白发,五官清晰,道家标志的发髻完好地盘在头顶,看到的人无不称奇 ... «腾讯网, Apr 15»
7
河南102岁高僧圆寂17年肉身不腐皮肤油亮银须白发五官清晰
2015年3月28日,河南省安阳市善应镇宝山灵泉寺“道凭吴云青纪念苑”的“吴云青真身馆”内,安放在水晶罩内的吴云青不腐肉身,皮肤油亮,银须白发,五官清晰,看到 ... «人民网, Apr 15»
8
专家揭秘肉身佛:僧侣圆寂坐缸3年塑为金身(图)
在九华山至今仍保留着一种奇特的殡葬习俗——坐缸。在九华山,还有这样一支服务队,他们专门为圆寂的僧侣坐缸、封缸、开缸,朱国胜就是这支服务队的队长。 «新浪网, Mar 15»
9
佛教故事:老僧圆寂肉身不腐容颜如生吓退暴徒
民国前,大陆嵩阳山有一座古寺,里面住着一位九十九岁的老和尚,他于十二月三十日晚上安然坐化,也就是圆寂了。往生之前他写了遗嘱交代徒弟要把他的肉身完完整 ... «凤凰网, Feb 15»
10
各级领导出席觉光长老圆寂追思赞颂大典
香港佛教联合会会长觉光长老圆寂舍报,“觉光长老圆寂追思赞颂仪典”于2014年11月21日(农历闰九月廿九日)在香港观宗寺举行,香港特别行政区行政长官梁振英 ... «新浪网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 圆寂 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yuan-ji-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe