Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "远人" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 远人 ÎN CHINEZĂ

yuǎnrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 远人 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «远人» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 远人 în dicționarul Chineză

Persoane îndepărtate 1. persoane îndepărtate; persoane îndepărtate. Se referă la străini sau străini. 2. O persoană care călătorește departe, o persoană care călătorește departe. Rude cu multe degete. 3. Se referă la persoane îndepărtate. 远人 1.远方的人;关系疏远的人。指外族人或外国人。 2.远行的人;远游的人。多指亲人。 3.指远方来人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «远人» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 远人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 远人

亲不如近邻
亲近邻
求骐骥
如期
山眉
山色
山芙蓉

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 远人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Sinonimele și antonimele 远人 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «远人» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 远人

Găsește traducerea 远人 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 远人 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «远人» în Chineză.

Chineză

远人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

lejos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Afar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بعيدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

издалека
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

longe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দূরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Afar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Afar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

fern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

遠く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

멀리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Afar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

xa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அஃபார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दूरचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

uzaktan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

lontano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

afar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

здалеку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

la distanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μακρυά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Afar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Afar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

afar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 远人

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «远人»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «远人» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «远人» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «远人» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «远人» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 远人

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «远人»

Descoperă întrebuințarea 远人 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 远人 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
道不远人: 比较哲学视域中的《老子》
王世威(1914~ ),福建闽侯人,高级工程师,曾任九三学社北京建设部支社副主委
Roger T. Ames, ‎王世威, ‎David L. Hall, 2004
2
怀柔远人: 马嘎尔尼使华的中英礼仪冲突
本书第一种是结构——功能学派的看法,这一学派源于20世纪70年代的人类学。它的批判性的分析促进了对古典模式如“中国的世界秩序观”和“朝贡体系”的再思考等内容。
何伟亚, ‎James Louis Hevia, 2002
3
礼不远人: 走近明清京师礼制文化
本书从吉礼、嘉礼、宾礼、军礼和丧礼五个方面解读明清京师礼制文化,及其对人们生活模式、民族精神文化的影响。
李宝臣, 2008
4
莫远人乡镇企业论文选
莫远人(1925~1989),江苏省社会科学院副研究员
莫远人, 1990
5
張隆溪文集第二卷 - 第 111 页
可是我把書從書館借出來拿在手中時,才看見封面上有幾個漢字作背景,乃是「懷柔」四個字。我頓時覺得很奇怪,「懷柔遠人」絕非平等待人之意,怎麼說也不可能翻譯成「愛護遠方來人」呀!要講「懷柔遠人」這四個字的來歷,我們可以看《雨豊言己 0 中庸》 ...
張隆溪, 2013
6
百喻经故事全集
五百群贼今皆一处死在树下。由是之故,我得此马,及以珍宝,来投王国。若不见信,可遣往看贼之疮痍杀害处所。”王时即遣亲信往看,果如其言。王时欣然,叹未曾有。既还国已,厚加爵赏,大赐珍宝,封以聚落。彼王旧臣,咸生嫉妒,而白王言:“彼是远人,未可服信。
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
风和闻马嘶”,风和是愉快的感觉,“闻马嘶”是引起遐想的声音,“马嘶”是远行之马的叫声。因而有以下感慨:“青梅如豆柳如眉”, ... 都是内心的感觉:好景将尽。“日长蝴蝶飞”,承上句,即偏偏这时白天又长了,无法消遣,而蝴蝶更双双偕飞,引人愈思念远人。“花露重 ...
盛庆斌, 2015
8
季風穿林: 菲律賓叢林蠻荒之旅 - 第 10 页
屾著枝條一圈的刻紋。海曼回來時,我仍然泡在水裏,他笑著屾「這又是甚麼意義?」我問道。說:「如果莽遠人發現你這樣愛泡「兩個平地人和一個朋友,往部落水,一定會送你『達馬勞』的繼續前進。」海曼說:「莽遠封號!」-〝珊人把你當朋友來看待達馬勞(〕「凶曰 ...
徐仁修, 2000
9
四書集解釋義:
人者,對己之稱。天下國家,則盡乎人矣。言此以結上文脩身之意,起下文九經之端也。凡為天下國家有九經,曰:脩身也,尊賢也,親親也,敬大臣也,體群臣也,子庶民也,來百工也,柔遠人也,懷諸侯也。經,常也。體,謂設以身處其地而察其心也。子,如父母之愛其子也 ...
仙佛聖真, 2015
10
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1
《清江贝先生诗集》卷五)这首诗的意思是说,江淮一带到处都是红巾军,那些地方上的士绅们想找个像晋朝人陶渊明描写的那种 ... 开国功臣的六个公当中,韩国公李善长是定远人;魏国公徐达是朱元璋同村的发小,当然也是濠州人;常遇春是怀远人,他死得早, ...
Shang Chuan, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «远人»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 远人 în contextul următoarelor știri.
1
2015年甘肃白银乡镇公务员考试拟录用公示
吕文科男,汉族,1981年10月生,甘肃靖远人,大专学历,中共党员,现任靖远县靖安乡开龙村党支部书记,综合成绩88.92分,全县排名第二。 贺玉金女,汉族,1972 ... «中国教育在线, Sep 15»
2
远人赵靖展示“口书书法”
9月12日上午,全国第九届残疾人运动会暨第六届特殊奥林匹克运动会在四川成都双流体育中心开幕。记者近日从市残联组宣部获悉,在本届残运会暨特奥会上,我市 ... «万家热线, Sep 15»
3
中央军委原副主席张震将军:“我是平远人,也是平江人”
据时任平远县委副书记、现任市林业局局长朱少辉回忆,在当地有关部门的努力下,确定张震将军祖上是从平远县河头镇田心村迁出,此后,张震将军的亲属还多次前往 ... «梅州网, Sep 15»
4
娱评黄子韬回应"黑点":能走多远人品说了算
导语:上周一篇炮轰某明星耍大牌的文章在微博和朋友圈疯转,虽然文中没有点名、图片用的是剪影,但是大家都清楚地知道所言之人就是前EXO成员黄子韬。 «新浪网, Aug 15»
5
9月起这些景区对梅州人有优惠平远人去五指石半价
去年3月1日起,梅州市民到市内主要景区、景点旅游可享受门票“市民优惠价”。此举主要是为落实部分市人大代表、政协委员提出的要求,进一步深入开展“我带大家游 ... «南方网, Aug 15»
6
搁浅工程获立项滁州定远人不久将喝上长江水
当梦想照进现实,定远人期盼了40多年的工程终于不再遥远。估算投资28.63亿元、工期30个月的江巷水库建成后,可借驷马山引江工程四级站之力,将长江水引过来, ... «中安在线, Iun 15»
7
诗人远人走进西安高校眼眺远方人在路上
5月28日,由花城出版社出版的“后花园诗丛”第一辑诗集作品———诗人马永波的《词语的旅行》与诗人远人的《你交给我一个远方》,诗人远人诗歌分享会在西安理工 ... «华商网, Mai 15»
8
华远国旅集团2015全球合作伙伴大会在京举行
人民网北京4月15日电14日,华远国旅集团2015全球合作伙伴大会在北京亮马河 ... 最优秀的出境旅游运营服务商,这不仅仅是新华远的目标,更是华远人的伟大使命。 «人民网, Apr 15»
9
开远:滇越铁路洋人坟记
远人对洋人坟的记忆很多样:神秘、高不可攀、恐怖、悲剧、神话、甚至仇恨。但无论如何,作为一个文物保护单位,它的保护状况令人堪忧。至今,当地文物部门因为 ... «新广网, Apr 15»
10
全球知名包装机械制造商“安徽正远”成立20周年(组图)
二十年来,安徽正远包装凭借强大的人才和技术优势,始终注重包装机械技术创新, ... 在这二十年里,正远人不断通过实践和学习,承受了许许多多的考验,获得过鲜花 ... «搜狐, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 远人 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yuan-ren-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe