Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "远辱" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 远辱 ÎN CHINEZĂ

yuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 远辱 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «远辱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 远辱 în dicționarul Chineză

Disperat a admirat pe alții care vin de departe. 远辱 敬称他人从远方来临。

Apasă pentru a vedea definiția originală «远辱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 远辱


不辱
bu ru
丑辱
chou ru
剥辱
bo ru
包羞忍辱
bao xiu ren ru
卑辱
bei ru
城下之辱
cheng xia zhi ru
宠辱
chong ru
拜辱
bai ru
挫辱
cuo ru
摧辱
cui ru
楚辱
chu ru
点辱
dian ru
窜辱
cuan ru
耻辱
chi ru
裁辱
cai ru
谤辱
bang ru
败辱
bai ru
贬辱
bian ru
逼辱
bi ru
顿辱
dun ru

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 远辱

亲近邻
求骐骥
如期
山眉
山色
山芙蓉
山黛
涉重洋

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 远辱

含垢忍
含羞忍
旧荣新
进荣退
进退荣

Sinonimele și antonimele 远辱 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «远辱» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 远辱

Găsește traducerea 远辱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 远辱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «远辱» în Chineză.

Chineză

远辱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

desgracia Lejos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Far disgrace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सुदूर अपमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عار بكثير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Далеко позор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

desgraça Far
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দূরে মর্যাদাহানি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

loin disgrâce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kehinaan Far
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Far Schande
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ファー不名誉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

멀리 불명예
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

cacad adoh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Viễn ô nhục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இதுவரை அவமதிப்புடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आतापर्यंत कलंक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Uzak rezalet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

disonore lontano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

daleko hańbą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

далеко ганьба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

rușine departe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Άπω ντροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ver skande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

långt onåd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Far skam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 远辱

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «远辱»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «远辱» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 远辱

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «远辱»

Descoperă întrebuințarea 远辱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 远辱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
天律聖典:
... 施以福報,蔭子及孫,賢良富貴。推多取少本操修,見利思義不妄求;仁義一心為作念,造成無量福緣收。玉清虛皇天神宵九陽上帝第十五含德章受辱不怨。太上曰:「自慢召尤,自侮召辱,怨乎其辱,必將求復,禍將自速,是之謂『自僇』。僇兮,蹙兮,其何能穀?遠辱之 ...
仙佛聖真, 2015
2
士不可殺才不可辱: 文人論政集 - 第 336 页
雖然科學家們所逆溯出的奇點,在人類出現之前太遠太遠;他們所順推出的奇點,也在人類滅亡之後太遠太遠。 ... 但是人的思考,卻遠遠超出了他們生存所需要的星系,(很難說這究竟是好事還是壞事)但恰恰是這種超乎於自然之上的智力,在改造並破壞著 ...
鄧海南, 2010
3
Huai nan hong lie ji jie - 第 1-6 卷 - 第 7 页
令尹子一羹而熱投卮漿而沃之腳綱| | ^明日太宰子朱辭官而歸其僕曰楚太宰未仕者先避之見終始微矣^避患而後就利先遠辱而後求名一曲禮前有士注士或爲仕爾雅士察也小雅節南山篇弗問弗仕士行枚大雅文王有聲篇武王豈不仕毛傳竝云事尹之輕行簡隨 ...
Huainan zi, ‎Wendian Liu, ‎Tang Qian, 1926
4
榮與辱──沙起雷行 - 第 58 页
老闆和伙計遙望年輕人的背影,不知說啥好 0 年輕人在吳登壼後頭二十多米遠處一路跟蹤 0 吳登壼上公車,年輕人也上同一部 ... 予一個大娘和一個小學生 0 登壼在「慕科技術開發公司」站下車,年輕人也在這個站頭下車 0 年輕人遠遠的看到吳登壼走進了「 ...
林福生, 2012
5
别让管理败在不会激励上:做管理一定要会的80个激励方法:
自大型员工对于自大型的员工来说,他们的荣辱感极强,甚至表现为受“荣”而不能受“辱”,并且他们的荣辱感往往带有强烈的嫉妒 ... 之事,而且他们一般能够自觉地督促自己近荣远辱,是非常适合开展竞争激烈法的群体,这时只需要管理者稍加引导就可以了。
林伟宸 编著, 2014
6
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 781 页
汉《郎中马江碑》"士丧仪宗" ,《成阳灵台碑》"故有灵台嗇夫鱼师卫士" ,士,皆作仕: )。避患、远辱,谓上文太宰子朱辞官之事。今本仕上脱上字,先避下脱患而后就利,先远辱而后求名,凡十二字。《文子,微明篇》作"故上士先避患而后就利,先远辱而后求名" ,是其证 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
7
《文子》思想及竹简《文子》复原研究 - 第 261 页
111 只有进退应时,动静循理,谋事才能得当;只有慎守所有,以静待动,行事才能远祸避患,此即"不为福先,不为祸始。 ... 《文子》不是谈如何取得名利,而是认为先避患而后就利,先远辱而后求名,能避辱害就是得到了名利,因为利与害,名与辱如同祸福相伏相转, ...
赵雅丽, 2005
8
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
远托异国,昔人所悲,望风怀想,能不依依!昔者不遗,远辱还答[5],慰诲勤勤,有逾骨肉。陵虽不敏[6],能不慨然!自从初降,以至今日,身之穷困,独坐愁苦。终日无睹,但见异类[7]。韦鞲毳幕[8],以御风雨;羶肉酪浆[9],以充饥渴。举目言笑,谁与为欢?胡地玄冰[10],边土 ...
盛庆斌, 2013
9
宋金元明清曲辞通释 - 第 919 页
之也。鞋乳,亦借喻系鞋带的隆起的两耳。此结论当距事实不.抹辱末辱么辱莫辱磨辱没辱楔辱邈金^无名氏《刘知远诸宫调》十二[仙吕词^整花; & ] : "实俺兄和弟忍不过,着言词相戏弄,厮#厮^ ,是他家丼穷性气便生嗔惡。" ~ ~元'关汉^《陈母教子》一[天下 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
10
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
侧必远辱±念。亲焕下籍上婢婢资习普授以藩维,诚为非据,凤夜悼新幌,惟求退居。相公田骨,乃恨平生之素愿也。”逼示诸将目; “婢婢惟把书券,安知用兵!待吾得国,当位以宰家,亦无所用也。”站,勤厚答之,引兵归。婢婢闻之,抚髅牌笑日: “我国无主,则归大此犬 ...
司马光, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 远辱 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yuan-ru-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe