Înțelesul "怨王孙" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 怨王孙 ÎN CHINEZĂ

怨	王	孙
yuàn	wáng	sūn

CE ÎNSEAMNĂ 怨王孙 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 怨王孙 în dicționarul Chineză

S-au plâns numele lui Wang Sun. De asemenea, cunoscut sub numele de "Yi Wang Sun." Ton dublu, cincizeci și trei de cuvinte. Consultați nota de literă "Literatura" a lui Qing Wanshu. Vedeți "Yi Wang Sun."

怨王孙 词牌名。又名"忆王孙"。双调，五十三字。参阅清万树《词律》卷六注。参见"忆王孙"。

TRADUCEREA 怨王孙

Găsește traducerea 怨王孙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 怨王孙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «怨王孙» în Chineză.

• Chineză: 怨王孙
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Príncipes se quejan
• Traducător din Chineză - Engleză: Princes complain
• Traducător din Chineză - Hindi: प्रिंसेस शिकायत
• Traducător din Chineză - Arabă: وتشكو الأمراء
• Traducător din Chineză - Rusă: Князья жалуются
• Traducător din Chineză - Portugheză: Princes reclamar
• Traducător din Chineză - Bengali: সান-দোষ
• Traducător din Chineză - Franceză: princes se plaignent
• Traducător din Chineză - Malaeză: Sun-menyalahkan
• Traducător din Chineză - Germană: Princes klagen
• Traducător din Chineză - Japoneză: プリンセスは文句を言います
• Traducător din Chineză - Coreeană: 왕자 는 불평
• Traducător din Chineză - Javaneză: Sun-nyalahke
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Princes phàn nàn
• Traducător din Chineză - Tamilă: சன் பழி
• Traducător din Chineză - Marathi: सूर्य-दोष
• Traducător din Chineză - Turcă: Sun-suçlama
• Traducător din Chineză - Italiană: principi lamentano
• Traducător din Chineză - Poloneză: Princes narzekać
• Traducător din Chineză - Ucraineană: князі скаржаться
• Traducător din Chineză - Română: Princes plâng
• Traducător din Chineză - Greacă: πρίγκιπες παραπονιούνται
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vorste kla
• Traducător din Chineză - Suedeză: Princes klagar
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Princes klage

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «怨王孙»

Descoperă întrebuințarea 怨王孙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 怨王孙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 262 页

夢斷漏悄。秘濃酒惱。寶枕生寒,翠屏向曉。門外誰掃殘紅。夜來風。玉簫聲斷人何處。春又去。忍把歸期負。此情此恨此際,擬託行雲。問東君。(錄自雙照樓影明洪武本) (二)即【憶王孫】。[宋]李清照詞名【怨王孫】,見【漱玉詞】。湖上風來波浩渺。秋已暮,紅稀少 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

白香詞譜:

舒夢蘭 朔雪寒. 四一、河傳.贈妓 秦觀〔題考〕按【脞說】:「〔水調〕、〔河傳〕煬帝將幸江都時所製,聲韻悲切,帝樂之。」此為水調中之河傳,非後世所行之河傳也。考【碧雞漫志】:「〔河傳〕唐詞存者二:其一屬南呂宮,凡前段平韻,後仄韻。其一乃今〔怨王孫〕曲,屬無射 ...

舒夢蘭, ‎朔雪寒, 2014

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

怨王孙李请照湖上风来波浩触秋已看红稀看少。水光山色与人亲,说不尽,无穷好。莲子已成荷叶老,清露洗,我花汀草。眠沙鸥看不回头,似也恨、人归早。从内容和格调上看这苜《怨王孙》 i 司,是词人早期郊游抒怀之作。整篇作品的内看重点看眼于全面咏赞 ...

盛庆斌, 2013

唐诗艺术技巧分类辞典 - 第 171 页

【解析】这首诗的主体是王孙,客体是杨柳枝。古代从《楚辞,招隐士》起开始写王孙,说: "王孙游兮不归,春草生兮蔞萎。"这里客体是春草,见春草而思王孙,怨王孙不来归隐山中,王维《山中送别》诗: "春草年年绿,王孙归不归" ,是盼王孙能及时归山的。后来也用念 ...

赵乃增, ‎董维康, 1996

徐志摩全集（套装共4册）:

不要谈到从前赏花的胜会,打扮起来,高朋满座,看着外面的王孙公子,车水马龙,虽然遇到风雨,依然觉得痛快,如今没有这种兴会了,这样的好时节也是空的。原词转调 ... (三)怨王孙困处在深闺,春要快去了,行人一点的消息都没有,寄一个信给他么?托谁寄呢?

陈晓丹, 2015

美人計：西施的桃色交易 - 第 299 页

怨王孫彌庸蠱惑太子友,造成太子輕率出城,結果兵敗身亡。他把已經戰亡的王孫彌庸罵得狗血噴頭 o 他遠怨姑蘇臺周圍的小孩,唱什麼「桐花舞,吳王做盟主」,使他以篇天意不可拂,才不顧一切帶兵北上。哭過之後,他開始「悔」。悔自己沒有聽太子友的諷諫和 ...

馮秉瑞, 2004

徐志摩文集（2册）（选题报告1）:

陈晓丹. 年纪还要戴花,不只我老了,春也快老呢?原词蝶恋花上已召亲族永夜厌厌,欢意少。空梦长安,认取长安道。为报今年春色好。花光月影宜相照。随意杯盘虽草草。酒美梅酸,恰称人怀抱。醉莫插花花莫笑。可怜春似人将老。(三)怨王孙困处在深闺,春要 ...

陈晓丹, 2013

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

馥馥早梅思驿使4,萋萋芳草怨王孙5。秋夕月明,苏子黄冈游绝壁6;春朝花发,石家金谷启芳园7。注释 1匏巴:古代传说中的乐人。《列子∙汤问》:“匏巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”张湛注:“匏巴,古善鼓琴人也。”《荀子∙劝学》:“昔者匏巴鼓瑟,而流鱼出听。”2鼓,弹奏。3吹埙:《 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

李清照诗词评注 - 第 187 页

怨王孙 1 梦断漏悄, 2 愁浓酒恼。宝枕生寒,翠屏向晓。 3 门外谁扫残红? 4 夜来风。玉箫声断人何处? 5 ~春又去,忍把归期负。 6 此情此恨此际,拟托行云,问东君。 7 注释, 1 《怨王孙》一词牌名。与《怨王孙》(湖上风来波浩渺〉的词调,名同实异。此调原名《河 ...

李清照, 1985

李清照词新释辑评 - 第 7 页

二、周笃文:《怨王孙》, "怨" ,当为"忆"字之说。考此词之平仄韵式均同《忆王孙》,而与《怨王孙》迥异。按周紫芝之《双调忆王孙》: "梅子生时春渐老,红满地、落花谁扫?旧年池馆不归来,又绿尽、今年草。思量千里乡关道,山共水、几时得到。杜鹃只解怨残春, ...

陈祖美, ‎李清照, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «怨王孙»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 怨王孙 în contextul următoarelor știri.

黄龙宗禅诗与古典诗词

花落可堪伤谢客，草芳何独怨王孙。”(《黄龙四家录•晦堂心》) 长亭、烟柳、杜宇、落花、谢客、芳草、王孙，都是古典诗词中常用的辞汇和意象。晦堂又有《逢刘居士》：“去年 ... «新浪网, Nov 13»

李白诗中的“烟花”指什么？ 可不妨理解为柳絮

无限烟花不留意，忍教芳草怨王孙。”跟柳树有关的如：李贺《春怀引》“芳蹊密影成花洞，柳结浓烟花带重。”刘希夷《归山》“归去嵩山道，烟花覆青草。草绿山无尘，山青 ... «中国网, Mai 12»

眺望南宋最真实的成都生活

唐五代后蜀期间，韦庄在其《怨王孙》一词中也如此兴奋而欣喜地描绘蜀地的繁华美景，那时候他一定是站在高楼上频频打望着这个安逸时尚、凡俗繁华的世界：“锦里蚕 ... «凤凰网, Mar 10»

李商隐诗歌总体风格探析(图)

早在《诗经》中就有：“关关雎鸠，在河之洲”的比兴寄托，《离骚》更是“托芳草以怨王孙，借美人以喻君子。”李商隐一生思想较为复杂，又备尝人世的艰辛，有不得已的苦衷 ... «中国经济网, Sep 09»

李清照的开封情结(图)

当时汴京乃世界最大都市，众多的人文胜迹和北方水城的秀美，令李清照陶醉其间。在著名的潘杨湖畔，她写下《怨王孙》一词：“湖上风来波浩渺，秋已暮，红稀香少。 «中国经济网, Apr 09»