Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "粤寇" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 粤寇 ÎN CHINEZĂ

yuèkòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 粤寇 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «粤寇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 粤寇 în dicționarul Chineză

Cântecele cantonez-chineze ale clasei conducătoare a dinastiei Qing către rebeli ceresc din Taiping. 粤寇 清朝统治阶级对太平天国起义者的污蔑之辞。

Apasă pentru a vedea definiția originală «粤寇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 粤寇


伏寇
fu kou
借寇
jie kou
兵寇
bing kou
出车殄寇
chu che tian kou
反寇
fan kou
反掖之寇
fan ye zhi kou
害寇
hai kou
尝寇
chang kou
成王败寇
cheng wang bai kou
敌寇
di kou
暴寇
bao kou
梗寇
geng kou
海寇
hai kou
犯寇
fan kou
盗寇
dao kou
积寇
ji kou
草寇
cao kou
负乘致寇
fu cheng zhi kou
边寇
bian kou
避寇
bi kou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 粤寇

汉川汉铁路借款合同
汉铁路
汉铁路借款合同
犬吠雪
王台

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 粤寇

山木自
落草为

Sinonimele și antonimele 粤寇 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «粤寇» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 粤寇

Găsește traducerea 粤寇 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 粤寇 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «粤寇» în Chineză.

Chineză

粤寇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yue Kou
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yue Kou
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यू काऊ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يو كو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Юэ Коу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yue Kou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ক্যান্টোনিজ কৌ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yue Kou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Guangdong Kou
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yue Kou
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

越コウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

왕위 코우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Guangdong Kou
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yue Kou
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குவாங்டாங் Kou
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Guangdong Kou
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Guangdong Kou
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yue Kou
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yue Kou
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Юе Коу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

yue Kou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yue Κου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yue Kou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yue Kou
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yue Kou
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 粤寇

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «粤寇»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «粤寇» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 粤寇

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «粤寇»

Descoperă întrebuințarea 粤寇 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 粤寇 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
傳世藏書: 清稗类钞(1) - 第 22 页
... 泰向荣围粤寇于永安^ 298 黄印山平两杯茶教匪^ 299 陆建濂委江宁于粤寇^ 300 谢忠愍与粤寇战于天津^ 301 讷尔经额为粤寇所败^ 301 粤寇围鲍武襄于九江^ 302 江忠烈与粤寇战于庐州^ 302 卫佐邦尹达章平红巾^ 302 曾文正失利于靖港之粤寇^ ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
2
中國地方志集成: (上). 南潯志. 東西林彙考. 南浔鎮志: - 第 654 页
監生談心眉在塘河頭遇粤寇被殺雙林箱志|卷一一十八封瞎 8 ~譲六年冬印同治三年 1 一月三月等日 21 沈^奴紫^ ^江西南昌縣生米司巡檢^成豊三昌^被執大 0 ?不屈被殺死卹 3 ^ 3 ?以恩騎尉世^罔替^訓元號安微^縣山溪司巡檢^成 15 :四年赛^至殉雖 ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1992
3
王韜小說三書研究 - 第 211 页
卷 4〈辛四娘〉:「時赭寇肆逆,房屋毀於兵燹,亂世無依,鬻所有,得五千金。避難江北 ... 粵垣。」(頁 89)卷 6〈水仙子〉:不謂好事多磨,寇氛驟起,長江天塹,竟至不守。 ... 卷 3〈邱小娟〉,敘粵寇來襲前,邱小娟與樂崇道,先命村人掘塹築砦,設伏殺賊,保全一村。又卷 8〈 ...
游秀雲, 2006
4
這個世界充滿神秘:
初從向榮討粵寇,補千總。平博白,賜號色爾固楞巴圖魯。改隸張國梁麾下,從克鎮江、丹陽,嘗一日夷寇壘七十餘。國梁拊其背曰:“子勇,餘愧弗如!”積勳至副將。國梁歿,代領其眾。取溧水,擢總兵。同治初,將三千人守鎮江。時江北諸將多自置卡榷釐稅,子材曰:“ ...
雙色球, 2012
5
古今: (一) - 第 324 页
紹年果奉詔入直軍機 o 」春煌被外簡主粵,辭不獲允,赴任過滬時,稱病不前,冀有後命 o 至七年知無望將赴粵矣,忽奉旨開缺,仍為奕動輩中傷也 o 其事人皆 ... 春煌復薦桂撫林紹年清亮,后亦信之 o 世凱賭狀,知己亦將為岑黨所搖,適粵寇更作,乘入觀時為后言.
朱樸 等, 2015
6
極樂誘惑:太平天國的興亡: - 第 49 页
特別需要強調的是,本書中會多處使用「太平軍」這個概念,但是,拜上帝會和後來的太平天國從來沒有自稱過是「太平軍」,他們自稱「天軍」、「天兵」,當時的老百姓管他們叫「長毛」,清政府管他們叫「粵匪」、「粵寇」、「髮逆」、「粵賊」。一直到20世紀初,滿清滅亡, ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2010
7
里乘: 蘭苕館外史
卷十記粵寇倡亂之始粵寇倡亂之始,傳聞不一,今據近是者記之。初,粵西潯州府桂平縣某鄉有古剎,蕪廢無僧主持,鄉人士遂設為公所。中舊供關聖、觀音諸神塑像。因共傭一人居守,奉香火兼司啟鑰、掃除等役。土豪韋鎮,故虎而冠,素惑於天主教,崇奉甚嚴。
許奉恩, 2014
8
左宗棠传 - 第 57 页
十二月,粤寇陷武昌。湘乡曾文正公国考,以侍郎居忧归里。率.命帮力、团防,张公檄调湘乡罗忠节公泽南、全壮武公食、罗公信^所练勇千人,至省城备防守。拔都司塔齐布公权中军参将,湘军遂:由此每。、^ ^ /' ,.:: , , ,、」二: , ^\ :'〔《― ';''.'-'...1 ― , , \ ':I : '; . ,.'^ ';.
张振佩, 1993
9
北京圖書館藏家譜叢刊: 民族卷 - 第 47 卷 - 第 451 页
固始圍營總法克吉布趨穎上捻黨奔二一河粵寇走正陽潁上解圍遂合火軍攻自助三月粤寇陳玉成竄六安捻渠張洛行^得入正陽關分攻固始穎上廬鳳之道不通穆騰將營穆騰阿拔薩薩布克蒙額烏勒興阿法克吉布楚勒剛阿善慶爲營總皆騎果善戰各軍帥倚以以 ...
郭又陵, ‎徐蜀, ‎張志清, 2003
10
湖南省東安縣誌 - 第 18 页
Xinju Huang, 蔡守廉 越間通要璀廣昌石城閒,寇可滅也。 ... 於是諸將皆奮薄而上,平明嶺盡,果冕寇方炊,寇亦顧見,因駭奔,我軍呼噪胚璀,俘斬過半,遂禽偽王洪仁汗、黃文英、洪仁政,及他渠酋數十人, ... 四年八月,公自平遠屯東石,海洋與粵寇合,復來犯我, .
Xinju Huang, ‎蔡守廉, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «粤寇»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 粤寇 în contextul următoarelor știri.
1
解读古代女子对贞节牌坊的忠贞不屈(图)
方湧后来被粤寇虏走,下落不明。该女子十九岁的时候,被迎娶到了方家,等待丈夫回来。但后来得知丈夫已经遇害,张家女儿便为丈夫守节,誓不再嫁。 古代提倡妇女 ... «凤凰网, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 粤寇 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yue-kou-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe