Înțelesul "月夕" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 月夕 ÎN CHINEZĂ

月	夕
yuè	xī

CE ÎNSEAMNĂ 月夕 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 月夕 în dicționarul Chineză

Luna înainte 1. Sfârșitul lunii o Sfârșitul lunii. 2. Noapte la lumina lunii. 3. Se referă în special la Festivalul de la jumătatea toamnei din 15 august a calendarului lunar.

月夕 1.月末o月尾。 2.月夜。 3.特指农历八月十五日中秋节。

TRADUCEREA 月夕

Găsește traducerea 月夕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 月夕 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «月夕» în Chineză.

• Chineză: 月夕
• Traducător din Chineză - Spaniolă: mes Xi
• Traducător din Chineză - Engleză: Xi month
• Traducător din Chineză - Hindi: शी महीने
• Traducător din Chineză - Arabă: شي الشهر
• Traducător din Chineză - Rusă: Си месяц
• Traducător din Chineză - Portugheză: Xi mês
• Traducător din Chineză - Bengali: প্রাক্কালে
• Traducător din Chineză - Franceză: Xi mois
• Traducător din Chineză - Malaeză: Pada malam sebelum
• Traducător din Chineză - Germană: Xi Monat
• Traducător din Chineză - Japoneză: 西の月
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사이 달
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ing Kawa ing
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Xi tháng
• Traducător din Chineză - Tamilă: தினத்தன்று
• Traducător din Chineză - Marathi: पूर्वसंध्येला
• Traducător din Chineză - Turcă: arifesinde
• Traducător din Chineză - Italiană: Xi mese
• Traducător din Chineză - Poloneză: Xi miesiącu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Сі місяць
• Traducător din Chineză - Română: lună Xi
• Traducător din Chineză - Greacă: Ξι μήνα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Xi maand
• Traducător din Chineză - Suedeză: xi månad
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Xi måned

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «月夕»

Descoperă întrebuințarea 月夕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 月夕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

多功能分類成語典 - 第 285 页

101 ^幺 3 、廿丁、一花朝月夕解釋朝、夕:白天與晚上。指花朵盛開的白晝及月圓的夜晚。詞源《紅樓夢.一〇二回》:「園中人少,況兼(況且又)天氣寒冷,李紈姊妹、探春、惜春等俱挪回〔移回)舊所。到了花朝月夕,依舊相約玩耍。」用法形容美好的景致和時辰。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

戰國中山國文字硏究 - 第 207 页

夕」以單字出現時則作「巧」'。妾子螯壺前段「月」作「^」(《中山》 37 頁「明」偏旁) ;「夕」作「; 5 」(《中山》 36 頁「夜」偏旁) ,兩者區分和上表所列相同。「在戰國文字中,月、夕二字盡管在用法上有時相通,尤其是在用作偏旁時往往可以互代,但字形卻早已分化。

林宏明, 2003

ubmhor:

... 匕匕斤才物之.寸房八 9 叮功 x 宵片片夕矽也口 7 冉 4 叨「 p 再丁付九耳卜才切匕才□斤杉仁 x 乙 J7 斤切,乙分工乞寸仰川 4f ... 功併休八冉矽右矽 pd 仿柯矽斤寸 f 打耳午片 4 付了切斤, /乙匕切卜材 g 材 p 戶才匕了你月月夕刁寸 R 幼. 0 力力匕 4Z 什 ...

Dethard Horst, 1579

七月情緣(9)【原創小說】: - 第 198 页

她的話剛一說完,所有人都流露出驚訝的表情,特別是林月夕,她一下子站了起來,看著江阮姈厲聲的說道:「大娘,你憑什麼這樣說啊?我娘怎麼會害死父親啊?」「坐下,你個小丫頭,還沒有資格質問我, 江阮姈看著林月夕大聲的說道。「我......」林月夕剛想繼續說 ...

冰墓W葬舞, ‎北京太和凱旋, 2015

國際政治析論 - 第 386 页

月徘 cg / ,另,月匕片切夕夕片了 v 川刃夕 y 月夕 P 打匕 p .月匕 r $ / 4 片乙所 P 加匕月併乙夕)仿斤名夕 rp /伉,斤.月少 4 爪 4 月月 d / / 4yp /月片川 7P /劣匕斤日几月彷什 r 『召 p 山片才月夕 HP6 / , K .巴勒維( 3 )巴基斯坦( 5 )泛斯拉夫主義( 0 )巴拿馬( 2 ) ...

王逸舟, 1998

画说中国传统民俗：岁时节俗: 岁时节俗

每年农历八月十五日,是一年秋季的中期,所以被称为“中秋”。在中国的农历里,一年分为四季,每季又分为孟、儡中、季三个部分,因而中秋也称“仲秋”。八月十五这天,月球距地球最近,月亮显得比其他几个月的满月更圆,更明亮,所以又叫做“月夕” ~ “八月节”。

余悦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «月夕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 月夕 în contextul următoarelor știri.

浙工大之江学院上演中秋寝室灯光秀

浙江在线·教育新闻网09月29日讯 中秋佳节，为了营造温馨、和谐的节日氛围，浙江工业大学之江学院学生社区上演了“悦赏月夕”灯光秀，带来了一个别样而难忘的中秋 ... «浙江在线, Sep 15»

中秋节起源于哪里？ 听韩国人怎么说

综合媒体9月28日报道，在韩国，中秋节一般被称为“秋夕”。 ... 一般认为，有可能是因为当时中国将阴历八月十五称为“中秋”或是“月夕”，因而新罗才将这两种称呼合二为 ... «多维新闻网, Sep 15»

专稿：中秋到底起源于哪里，看韩国人怎么说？

按此记载，至少早在公元1世纪，阴历八月十五就已经成为一个节日(嘉俳节)，有 ... 一般认为，有可能是因为当时中国将阴历八月十五称为“中秋”或是“月夕”，因而新罗才 ... «新浪网, Sep 15»

中秋是个年轻的节日？民俗学家告诉你“团圆节”从何而来

中秋节有许多别称：因节期在仲秋八月之中，俗称“八月节”、“八月半”；此时月色正好月亮正圆，且节日的主要活动都与“月”有关，所以又称“月节”、“月夕”；中秋节家人 ... «山东新闻网, Sep 15»

爱在中秋佳节月圆时,缤悦湾给你一个幸福之家

中秋节，时中国传统节日之一，为每年农历八月十五，传说是为了纪念嫦娥奔月。因处于秋季之中和八月之中，故民间称为中秋，又称秋夕、八月节、八月半、月夕、月节， ... «和讯网, Sep 15»

今日節日之《中秋節》

按照中國的農曆，八月為秋季的第二個月，古時稱為仲秋，因此民間稱為中秋，又稱秋夕、八月節、八月半、月夕、月節，又因為這一天月亮滿圓，象徵團圓，又稱為團圓節 ... «中時電子報, Sep 15»

中秋节手抄报

中秋节，又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节，是流行于中国众多民族与汉字文化圈诸国的传统文化节日，时在农历八月 ... «中华网, Sep 15»

中秋月色在澳堪京

【大纪元2015年09月25日讯】“海上生明月，天涯共此时。”又是一年中秋节，遥想几百年前的中国人，承恩传统，信神礼佛，八月十五，中秋祭月，月夕当晚，皓月升空， ... «大纪元, Sep 15»

关于中秋节作文素材精选

中国教育在线讯中秋节是中国的传统节日，为每年农历八月十五。 ... 又因处于八月之中，故民间称为中秋，又称秋夕、八月节、八月半、月夕、月节，又因为这一天月亮满 ... «中国教育在线, Sep 15»

温馨浪漫度月夕

虽说今年中秋没有了三天小长假，但是团圆赏月不能少，恰逢婚礼蜜月、可游走古巷来 ... 桂花酒的清香，虽然年年的习俗新意不在，但在月夕之时，依然让人笑逐颜开。 «汉丰网, Sep 15»