Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "凿骨捣髓" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 凿骨捣髓 ÎN CHINEZĂ

záodǎosuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 凿骨捣髓 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «凿骨捣髓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 凿骨捣髓 în dicționarul Chineză

Pulpa măduvei osoase este foarte otrăvitoare. 凿骨捣髓 形容十分刻毒。

Apasă pentru a vedea definiția originală «凿骨捣髓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 凿骨捣髓

壁偷光
壁悬梁
齿
齿锯牙
齿磨牙
穿
龟数策
坏而遁
坏以遁
井得铜奴得翁
空取办

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 凿骨捣髓

伐毛换
伐毛洗
剥肤及
剥肤椎
剥肤锤
剥肤锥
反骨洗
恨入骨
戳心灌
捶骨沥
病入骨
白獭
红骨

Sinonimele și antonimele 凿骨捣髓 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «凿骨捣髓» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 凿骨捣髓

Găsește traducerea 凿骨捣髓 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 凿骨捣髓 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «凿骨捣髓» în Chineză.

Chineză

凿骨捣髓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zaogudaosui
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zaogudaosui
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Zaogudaosui
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Zaogudaosui
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Zaogudaosui
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zaogudaosui
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Zaogudaosui
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zaogudaosui
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Zaogudaosui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zaogudaosui
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Zaogudaosui
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Zaogudaosui
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Zaogudaosui
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Zaogudaosui
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Zaogudaosui
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

छिन्नी लगदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zaogudaosui
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zaogudaosui
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zaogudaosui
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Zaogudaosui
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zaogudaosui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zaogudaosui
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zaogudaosui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zaogudaosui
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zaogudaosui
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 凿骨捣髓

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «凿骨捣髓»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «凿骨捣髓» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 凿骨捣髓

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «凿骨捣髓»

Descoperă întrebuințarea 凿骨捣髓 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 凿骨捣髓 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
醒世姻緣傳:
惹的那個先生鑿骨搗髓的臭罵了一場,即刻收拾了書箱去了。卻不知怎的,那晁夫人生在這樣人家,他卻曉得異樣尊敬那個西賓,一日三餐的飲食,一年四季的衣裳,大事小節,無不件件周全。若止靠了外邊的晁老,也就不免有許多的疏節。邢臯門感激那晁老不過 ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014
2
洪水神話: 以中國南方民族與台灣原住民為中心 - 第 52 页
... 龍頭、人身、虎爪,心地善良,左手拿天鑿,右手拿天鼓,一雙突出的眼睛可以分辨人間善惡,好人受雷公神保護,壞人會受雷公神懲罰,雷公神擊打法器,發出閃光和巨響,將壞人鑿骨搗髓。赫哲族的傳說是雷神以錘敲打砧子成雷,霹雷是投擲砧殛殺妖魔鬼怪。
鹿憶鹿, 2002
3
醒世姻緣 - 第 1 卷 - 第 96 页
若止靠了外邊的晁老,也就不免有許多疎失。邢臬門感激那晁老不過二分,感激那夫人倒有八在這樣人家,他却曉得異樣尊敬那個西賓,一日三餐的飮食,一年四季的衣裳,大節小節,無件件不外打發。」惹的那個先生鑿骨搗髓 8 的臭罵了一場,即刻收拾了書箱去 ...
蒲松齡, ‎西周生, 1986
4
醒世姻缘传 - 第 1 卷 - 第 170 页
惹的那个先生凿骨捣髓的臭骂了一场,即刻收拾了书箱去了。却不知怎的,那晁夫人生在这样人家,他却晓得异样尊敬那个西宾,一日三餐的饭食,一年四季的衣裳,大事小节,无不件件周全。若止靠了外边的晁老,也就不免有许多的疏节。邢皋门感激那晁老不过 ...
蒲松齢, ‎周斌, ‎曾生明, 1993
5
本草新編:
陳士鐸. 也,似乎上火趨下,不能使其靜於上也。然牡丹皮雖不能補腎水克心,實能補腎水以益心氣之不足。即能制心氣之有餘,必有所養,自然常能寧定。然後用附子、肉桂導其上通,則暗交於至陰之心矣。此前論所未及者,而闡發其奇又如此矣。或又問仲景張 ...
陳士鐸, 2015
6
成本会计 - 第 369 页
凿奏鹃主兽磅蝗者享靠玻曹磁导蔫。昔妻性丝著砸。耳囤。凿奏性土理签'革鹅主韦圃胜存孽鹤辛吓平髓蹦。士冰当适士曼士冰土苹意迎酱畸。脓斟期革鹃玉韦出性吓平些擎( 33Ue ! IeAA 甲 edeO3unIOA )昔奏鞘主兽璃皆美骋韭再酵 7 。昔奏麦醛工丫嚣 ...
胡玉明, ‎赖红宁, ‎罗其安, 2005
7
现代中药学大辞典 - 第 1 卷 - 第 407 页
1 性能与应用]味苦,性凉"有毒。劝能清热辑爵·法风活血。用下: ( 1 )感日发热,咳嗽,扁棵体炎。用根煎服。( 2 )凤湿骨节疼痛·跌打损肮骨忻。捣烂外敷。( 3 )痈疗肿毒·湿疹,皮缸莲蛇咬伤。均可用鲜根、叶捣敷或煎水洗患况蛇咬伤须捣敷于伤口周围。内服:煎 ...
宋立人, ‎王永珍, 2001
8
证类本草: 重修政和经史证类备用本草 - 第 619 页
主金疮疮败,轻身,不饥耐老,归于骨。菜芝也。除寒热,去水气,温中,散结,利病人。诸疮,中凤寒水肿,以涂之。生鲁山平泽。陶隐居云,葱、燕异物,而今共条。《本经》既无韭,以其同类故也,今亦取为副品种数。方家多用葱白及叶中涕,名葱茸(音冉) ,无复用实者。
唐慎微, 1993
9
傷科補要
錢秀昌 O 技去骨-赘亲全攫日决存骨印额骨磅远太吩穴内凹度冬有权读神吱或捉胶其血丸式青皮里硬项痛耳鸭音痕鸿面博寒惠今心中癸熬大使兑煤宜内服工骨紫全舟如玻讽看水以久奥法定痛外玻者·焉记寺教 W ·单抵云屯硕骨谚褐庄度度可治若庄玖度 ...
錢秀昌, 1995
10
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
冰肌玉骨为谁瘤。只为故人疏。惧悼粉销香减,风流不似当初。聚能几日,勿勿又散,骑鹤西湖。整整一年相别,到家传语林道。朝中措戏赠东邻刘生再娶板桥谢女裔肥梅小蜡橙黄。薄薄板桥霜。春透谢娘庭院,雅宜倚玉偶香。旧情如纸,新情如海,洽热心肠。
唐圭璋, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «凿骨捣髓»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 凿骨捣髓 în contextul următoarelor știri.
1
邪恶势力闪亮登台锦衣极乐搅动九阴版图
凿骨捣髓(虚):对身前目标造成伤害,破防后注入一种阴损的毒素“捣髓”,该毒素能不断损耗目标的内力,当目标使用招式时就会根据其使用招式消耗的内力造成伤害, ... «中国江苏网, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 凿骨捣髓 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zao-gu-dao-sui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe