Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "凿空" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 凿空 ÎN CHINEZĂ

záokōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 凿空 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «凿空» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 凿空 în dicționarul Chineză

Șlefuirea 1. Deschideți drumul de acces. 2. Nu există dovezi bazate pe foraj. 凿空 1.开通道路。 2.凭空无据r穿凿。

Apasă pentru a vedea definiția originală «凿空» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 凿空


乘空
cheng kong
半空
ban kong
半虚空
ban xu kong
吃空
chi kong
宾空
bin kong
层空
ceng kong
成住坏空
cheng zhu huai kong
扒街淘空
ba jie tao kong
抽空
chou kong
步空
bu kong
澄空
cheng kong
白空
bai kong
瞅空
chou kong
碧空
bi kong
补空
bu kong
趁空
chen kong
超空
chao kong
辟空
pi kong
长空
zhang kong
驰空
chi kong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 凿空

骨捣髓
龟数策
坏而遁
坏以遁
井得铜奴得翁
凿空取办
凿空投隙
凿空之论
凿空指鹿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 凿空

大司
断灭
电火行
穿
等头

Sinonimele și antonimele 凿空 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «凿空» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 凿空

Găsește traducerea 凿空 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 凿空 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «凿空» în Chineză.

Chineză

凿空
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zaokong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zaokong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Zaokong
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Zaokong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Zaokong
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zaokong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Zaokong
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zaokong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Zaokong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zaokong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Zaokong
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Zaokong
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Zaokong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Zaokong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Zaokong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चिझल रिक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zaokong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zaokong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zaokong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Zaokong
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zaokong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zaokong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zaokong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zaokong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zaokong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 凿空

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «凿空»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «凿空» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 凿空

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «凿空»

Descoperă întrebuințarea 凿空 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 凿空 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
大商帮: 探秘中国商业群落
本书向大家讲述明清时期商帮的历史文化以及这些商帮中发生的传奇故事,记述了如晋商、浙商、徽商等商帮的起源、发展和兴衰。
凿空使者, 2008
2
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 26 卷 - 第 104 页
可見「古人之小學亡,然後有故訓,故訓之法亡,流而爲鑿空」,「鑿空」乃因後人不明小學故訓之法,而空凭胸臆解經所致,故言「說經之弊,善鑿空而已矣。」又云:「夫所謂理義,苟可以舍經而空凭胸臆,將人人鑿空得之,奚有於經學之云乎哉?」(註^至於何人說經鑿空 ...
林慶彰, 2008
3
“鬼”之来路/中国的假面与祭仪/日本中国学文萃: 中国的假面与祭仪
中国的面具: ( 1 )凿空凸鼓出来的祟眼珠部位; ( 2 )保留黑眼珠、楼空眼白部分,至于凿刻的形状,则根据黑眼珠外凸程度而有所不同; ( 3 )在凸鼓的黑眼珠下凿空成月牙形。关于日本的鬼神面具,笔者见到的实例为数并不很多,却足以发现其中多有将凸鼓 ...
广田律子, 2005
4
黄庭坚诗论:
王直方记述:“山谷论诗文不可凿空强作,待境而生便自工耳。每作一篇,先立大意,长篇须曲折三致意乃成章耳。”在诗歌创作过程中,如果主体没有现实生活的感受,也没有诗的内容,这属于凿空强作。当主体有了感受又有诗的内容,由此产生了创作的冲动,出现 ...
张承风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
朱谦之文集 - 第 153 页
同时歇塌儿(黑格尔)以为是主客观之别耳,彼我易地皆然者,而万有溶在于万有中,警如临破碎硝镜,所见千万皆我面也,是所谓万有皆神之学也。凡此等诸家,总称之为无形理学,以别有形理学也。其所论虽穷精微,毕竟涉凿空摸索,与夫〈易〉象、空观何择焉。
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
6
故乡回归之路: 大学人文科学教程 - 第 80 页
可日凿一窍,七窍凿成之日,这“混沌”便死去了。这则寓言,其实是想说,这世上有些东西,本只能是一种整体性的联系性的存在状态,只有在这种有内在联系的状态下,它才是它自己,它才有它的特质与本性。如果你把它凿空了,成了残片,它就只剩下一个空壳, ...
刘鸿武, 2004
7
中國考古集成: 战国至秦汉 - 第 1183 页
黄文瓣云: "余于 1928 午前往调查时·在酉岩刻字附近,发现一石孔,圆径周约 1 · 6 、深约 1 · 3 米;又沟东半山岩,亦凿有石孔·岩下碎石甚多·必为凿岩遗屑。古人在 ... 也有人对"作孔"解释不同,如王仁俊引《汉书·张奏传况"于是西北国始通于汉矣·然奏凿空"。
孙进己, ‎孙海, 2000
8
汉语成语考释词典 - 第 1543 页
凿空架虚 21 ^ 6 1^009 ^10 XII 凭空捏造,毫无事实根据。刘轲《再上崔相公书》(《唐文梓》七九〉:凡事阅于目而可置于口,非凿空架虚、事游谈者也。 I 金,元好问《杜诗学引》(《金文雅》一〇》杜诗注六七十家,发明隐奥,不可谓无功;至于凿空架虚,旁引曲证, ...
刘洁修, 1989
9
大汉将军:
话说我国远古时期,北方有一个古老的民族,叫匈奴。小说以汉代为背景,描写了汉武帝戡定外患,抗击匈奴,凿空西域,建立大一统之汉帝国,基本拓定我中华之疆界,汉武帝戎马 ...
张兰夫, 2014
10
名胜探奇百科:
初看起来,这些教堂像是用石块一块块砌起来的,但实际上每座教堂都是用一整块巨大的岩石凿出来的,因此也称这些教堂为“独 ... 丰富的工匠选择好面积达50~100平方米的大岩石,四周挖出沟壑,使它和山体分离出来,然后根据周密的设计,把它中间凿空, ...
竭宝峰主编, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «凿空»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 凿空 în contextul următoarelor știri.
1
西安地铁“丝绸之路文明号”专列正式开行乘客直呼“穿越”
... 互鉴、合作、共赢。 西安地铁“丝绸之路文明号”专列正式开行乘客直呼“. 第一节车厢的主题是“开拓——凿空西域”。 西安地铁“丝绸之路文明号”专列正式开行乘客直呼“. «西安文明网, Sep 15»
2
东航迎来第50架A330 见证东航新征程
曾经,波音、麦道、空客、福克100、雅克42、CRJ、EMB、Bae146、安24、肖特360… .... 2000多年沧海桑田,在推动国家“一带一路”蓝图的进程中,比张骞凿空更古老的 ... «中国民航新闻信息网, Sep 15»
3
西安地铁“丝路”专列21日将亮相一号线
第一节车厢以“开拓——凿空西域”为主题,汉代张骞出使西域故事为线索,一侧是西域沿途的雪山、戈壁、草原等景观,另一侧通过绘画展现出武帝赐旌节、出使大月氏 ... «西安文明网, Sep 15»
4
西安地铁9月21日将开通“丝绸之路文明号”
据悉,西安地铁将于9月21日国际和平日开行“丝绸之路文明号”文化专列,该次专列围绕“丝绸之路”主题,6节车厢组成6个系列主题风格,分别体现:“开拓—凿空西域”、“ ... «西安文明网, Sep 15»
5
三大新招亮剑徐工主导成套道路机械二次“凿空之旅”
中新网7月28日电两千多年前,汉使张骞的“凿空之旅”,为一条路线带来一个美丽的名字——“丝绸之路”;两千多年后的今天,焕发着勃勃生机的中国,奏响“一带一路” ... «中国新闻网, Iul 15»
6
印度埃洛拉石窟全球最匪夷所思的建筑奇迹
... 神庙位于埃洛拉石窟群中段,整座神庙都是凿空山崖峭壁的一面雕刻而成,呈现出天人合一的完美景致,可谓鬼斧神工,被誉为“印度岩凿神庙的顶峰”、“岩石的史诗”。 «华龙网, Iul 15»
7
丝绸之路的历史变迁与当代启示
记者:一般认为,汉朝出于军事战略需要,迫切希望与西域大月氏等国建立联盟以“断匈奴右臂”,所以才派张骞出使,“凿空西域”。但近年来的研究则表明,实际上丝绸之 ... «光明网, Apr 15»
8
【两会E报】“一带一路” 朋友圈里好生意
《史记·大宛列传》中在提到张骞出使西域这件事时,提到了一个词叫“凿空”(然张骞,其后使往者皆称博望侯),古代对未知领域探险称为凿空。2000年后回过头来看, ... «央视国际, Mar 15»
9
本期介绍
张骞当时并没有意识到自己的这一次出行将注定被载入史册,成为一次凿空之举,带来的地理大发现使河西走廊正式进入了中原王朝的视野。 (《河西走廊》 第一集使者 ... «央视国际, Mar 15»
10
整栋楼从上到下被凿了个大窟窿居民:根本不能住!
崔先生告诉记者,由于有了这样的疑问,上周日,他下楼散步时,竟然发现这家公寓内,3楼到7楼的部分楼板被凿空了,整栋楼从上到下被凿出了一个大窟窿。 «凤凰网, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 凿空 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zao-kong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe