Descarcă aplicația
educalingo
躁劲

Înțelesul "躁劲" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 躁劲 ÎN CHINEZĂ

zàojìn



CE ÎNSEAMNĂ 躁劲 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 躁劲 în dicționarul Chineză

Sunteți puternici și agresivi.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 躁劲

不吃劲 · 不对劲 · 不得劲 · 不起劲 · 冲劲 · 吃不住劲 · 吃劲 · 差劲 · 带劲 · 得劲 · 惨劲 · 暗劲 · 暗里使劲 · 标劲 · 淳劲 · 绷劲 · 苍劲 · 蹿劲 · 醋劲 · 闯劲

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 躁劲

躁悍 · 躁汗 · 躁豪 · 躁猾 · 躁激 · 躁极 · 躁急 · 躁疾 · 躁健 · 躁进 · 躁静 · 躁竞 · 躁狂 · 躁狂症 · 躁烈 · 躁露 · 躁率 · 躁乱 · 躁闷 · 躁猛

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 躁劲

丰劲 · 刚劲 · 古劲 · 够劲 · 对劲 · 干劲 · 抖劲 · 挂劲 · 斗劲 · 服劲 · 果劲 · 犯牛劲 · 独劲 · 端劲 · 管劲 · 肥劲 · 费劲 · 跟劲 · 高劲 · 鼓劲

Sinonimele și antonimele 躁劲 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «躁劲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 躁劲

Găsește traducerea 躁劲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 躁劲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «躁劲» în Chineză.
zh

Chineză

躁劲
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jin impaciente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Jin impatient
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

जिन अधीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جين الصبر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Джин нетерпеливы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

Jin impaciente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

জীন অধীর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

Jin impatient
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

Jin tidak sabar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Jin ungeduldig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

ジンせっかち
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

진 참을성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

Jin sabar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jin kiên nhẫn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜின் பொறுமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

जीन अधीर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Jin sabırsız
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

jin impazienti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

Jin niecierpliwi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

Джин нетерплячі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

Jin nerăbdător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jin ανυπόμονος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jin ongeduldig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

jin otålig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jin utålmodig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 躁劲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «躁劲»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 躁劲
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «躁劲».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 躁劲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «躁劲»

Descoperă întrebuințarea 躁劲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 躁劲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
怀揣月光上路:
我的亲人们陆续在我青年时期故去”,所以友情在嘎玛丹增的心灵中占据着特殊而不易替代的地位。代表“我”奔丧的我的兄弟“吆娃”是我知心知肺的兄弟姐妹。八十年代,嘎玛那是已是上尉,“我们一起喝烈性白酒、喝浓茶、抽躁劲十足的万宝路香烟、吃辛辣 ...
蔡先进, 2015
2
永康縣志 - 第 66 页
荖之願如所說奴^含文不愧此州不至躁勁^撝永蹈厥恥故取而坩之女宿取石氏大^怠耶考太康記^朿漸太腸之位履正含文天氣楚揚^取名焉余嘗爲績志引斯言以冠篇首 0 ^ ?一洗躁勁^拗之陋云昶伯此九州撝居其一膝三代泰瑰 82 唐更徙分合不常而名終勿 ...
潘樹棠, 1970
3
中国当代试婚潮 - 第 61 页
的确,刚摘刚尝的那阵儿,那醉劲加晕劲来得比想的还要拿捏人,喊出来叫出来也不解恨似的。可是,男人里至少有一大半跟咱女人心肠不一样。他们也醉也痴,有时撕肝裂肺似的躁劲儿胜我们好几筹,但他们醒得快,醒得彻底。俗话说男人们是'新娶的媳妇乍骑 ...
郭传火, 1993
4
我想再找一个: 老年性婚姻访谈
... 就会醉乎乎的甜蜜一生一世。的确,刚摘刚尝的那阵儿,那醉劲加晕劲来得比想的还要拿捏人,喊出来叫出来也不解恨似的。可是,男人里至少有一大半跟咱女人心肠不一样。他们也醉也痴,有时撕肝裂肺似的躁劲儿胜我们好几筹,但他们醒得快,醒得彻底。
艾如张, ‎刘瑛, 2002
5
Liu shi nian lai di Zhongguo jiao yu
Bangzheng Sun 我圃自共和改遥以浸,人心之趣向,事类之铺造,非矢於幻想,即涉韩躁 ... 墨西哥以革攒之躁劲,政府舆人民屡相街突,而圆势日即於危亡,此削圃家政治上躁遥之陈象,尤廊我圃民互桐警惕,引以篇殷窒者也。二/侗人孕俯舆出虚宜渐遥而不躁造 ...
Bangzheng Sun, 1971
6
中国民间方言词典 - 第 283 页
... nrC 官话·北方北京)样子。宗漠《弦上的梦》五:字迹还是那种剑拔臂张的劲儿。@康灌《我的两家房东况我并且也不顾金风的害躁劲,却找她开玩笑了。@老舍《骆驼样子》六:那点别扭劲儿忽然又回来了。劲儿味 ...
段开琏, 1994
7
插图本中华全国风俗志 - 第 1 卷 - 第 68 页
安庆江南之气躁劲,厥性轻扬。〔《晋书》)人心躁劲,风气果决,其旧风然也。自平陈后,俗尚淳质,好俭约,丧祀婚姻,率渐以礼。、《隋书,地理志》)土壤膏沃,人性轻扬,善商贾,塵里饶富。〔《宋史,地理志》)风俗清美,天性忠义。〔元余阙记)民勤而壤沃,俗俭而事简。
胡朴安, 2008
8
中华全国风俗志 - 第 1 卷 - 第 66 页
安庆江南之气,躁劲厥性轻扬〈《晋书》〉。人心躁劲,风气果决,其旧风然也。自平陈后,俗尚淳质,好俭约,丧祀婚姻,率渐以礼〈《隋书,地理志》〉。土壤膏沃,人性轻扬,善商贾,廛里饶富〈《宋史,地理志》〉。风俗清美,天性忠义(元余阙记〉。民勤而壤沃,俗俭而事简(元 ...
胡朴安, 1986
9
Zheng tong Dao zang - 第 22 卷
... 斡其跺据施而可然君租别臣知其不足旗臣躁别君知其志於利故日鞋别夫库辟别久君堪川王安居日库者佑也君者主也教叫卷。 ... 躁劲不摄天下看也茬剐妄劲故夫痒踩剧摄民故失君里人重而不鞋 坎换琅新六奋支内瑞物 翻毁时帅魏炳怒晰韩鸡姆袖&妻, ...
Changchun Qiu, 1977
10
湖北文化史 - 第 2 卷 - 第 1453 页
湖北人在与文明程度较高的区域人群相比之下,显得较为粗陋俗气,性躁而较浮,缺乏较细腻、高雅的文化教养和性格修养。这是明清时期湖北人(以 ... 而陈寿直言不讳指出楚人"轻佻果躁,损身致败"气《隋书,地理志》称蕲春人"性躁劲"。司马光曰: "闽人狡险, ...
周积明, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 躁劲 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zao-jin-2>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO