Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "燥劲" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 燥劲 ÎN CHINEZĂ

zàojìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 燥劲 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «燥劲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 燥劲 în dicționarul Chineză

Uscat și puternic uscat. 燥劲 干燥强劲。

Apasă pentru a vedea definiția originală «燥劲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 燥劲


不吃劲
bu chi jin
不对劲
bu dui jin
不得劲
bu de jin
不起劲
bu qi jin
冲劲
chong jin
吃不住劲
chi bu zhu jin
吃劲
chi jin
差劲
cha jin
带劲
dai jin
得劲
de jin
惨劲
can jin
暗劲
an jin
暗里使劲
an li shi jin
标劲
biao jin
淳劲
chun jin
绷劲
beng jin
苍劲
cang jin
蹿劲
cuan jin
醋劲
cu jin
闯劲
chuang jin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 燥劲

不搭
脾胃

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 燥劲

犯牛

Sinonimele și antonimele 燥劲 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «燥劲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 燥劲

Găsește traducerea 燥劲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 燥劲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «燥劲» în Chineză.

Chineză

燥劲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

resistencia en seco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dry strength
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शुष्क ताकत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قوة الجافة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

прочность в сухом состоянии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

resistência mecânica em seco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শুকনো শক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

résistance à sec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kekuatan kering
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Trockenfestigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

乾燥強度
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

건조 강도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kekuatan garing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sức mạnh khô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உலர் வலிமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ड्राय शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kuru mukavemet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

resistenza a secco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pralnia siłę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

міцність в сухому стані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

puterea uscat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ξηρής αντοχής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

droë sterkte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

torrstyrka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tørr styrke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 燥劲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «燥劲»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «燥劲» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 燥劲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «燥劲»

Descoperă întrebuințarea 燥劲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 燥劲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
奇效良方:
燥門(附論)《內經》曰:諸燥枯涸,干勁皺揭,皆屬於燥。乃陽明燥金,肺與太陽之氣也,故曰燥。萬物莫乎火,燥之為病,皆屬燥金之化。然金體本燥,能令燥者火也。夫金為陰之主,為水之源,而受燥氣,寒水生化之源,竭絕於上,而不能灌溉周身,營養百骸,色干而無 ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
2
明醫指掌:
燥證六【歌】燥甚津衰血不充,大腸干澀故難通。若然皴揭並干勁,蓋是陽明燥氣鐘。【論】經云:諸澀枯涸,干勁皴揭,皆屬於燥。河間云:風、熱、火,同陽也;燥、濕、寒,同陰也。又,燥、濕,小異也。然燥金雖屬秋陰,而異於寒、濕,反同其風、熱。故火勝金而風生,則風 ...
皇甫中, 2015
3
古今醫統大全:
病機敘論經曰:諸澀枯涸,干勁揭皴,皆屬於燥。又曰:燥勝則干。又曰:二陽之病發心脾,有不得隱曲,女子不月,其傳為風消,其傳為息賁者,死,不治。《原病式》曰:澀,物濕則滑澤,干則澀滯,燥濕相反故也。如人身中外澀澀,皆屬燥金之化也。故秋脈澀。澀,燥也;或麻 ...
徐春甫, 2015
4
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 2 卷 - 第 vii 页
... 其骨力偏多,遒麗蓝少,則枯梭架險,巨石赏路,雖妍媚云闕而體之,亦猶枝幹蕭疏,凑霜雪而彌勁,花葉鲜茂,與雲日而相輝,如敏, ... 一情性下,斯之謂歟,若鍾踩李邕又自刻之,可謂癖矣,時盤薄不無少勞,韋仲將升高省凌^臺榜,下則鬚髮已白,藝成而燥勁老古常 ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000
5
雜症會心錄:
概以燥病為外邪。而藥投清涼剝削。無怪乎操刃殺人者矣。夫外因之燥。非雨露愆期。即秋日暴烈。非南方不毛。即北方風勁。氣偏陽亢而燥生。大約氣從皮毛而入者。則肺受之。肺受燥氣。咳嗽咽痛之症見矣。從口而入者。則胃受之。胃受燥氣。結胸便秘之 ...
汪蘊谷, 2015
6
證治匯補:
李用粹. 燥症燥症大意諸澀枯涸。干勁皴揭。皆屬於燥。(經文)燥萬物者。莫乎火。(易經)火氣一。五液皆枯。故燥之為病。血液衰少。而又氣血不能通暢。(原病式)燥症內因燥者。陽明金氣所化。金受火制。木旺風生。風火相合。勝濕損津。(原病式)亦有天時 ...
李用粹, 2015
7
古今名醫匯粹:
燥證張三錫曰:金者水之源,金受火克,不能生水而源於上,則不能榮養皮膚、腸胃、筋骨,諸燥症作矣。情欲無涯,精髓枯竭,勞神過慮,心血耗散,加以濃酒炙爆,辛香濃味,邪火彌熾,真水頓虧。在上則咽乾口燥,在中則煩渴不已,在下則腸胃枯澀,為消渴,為噎膈,為經 ...
羅美, ‎朔雪寒, 2015
8
农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 8 页
... \ \ /丛/几乎无人可免 o 喉、咽也分别是肺之门户和肺气之通道,秋燥所袭,往往会导致咽干、口燥、音哑等不适 o 肺又夕卜合皮毛,秋季出现的皮肤干涩、军皮裂,甚至毛发不荣,都和秋燥有关 o 此外,肺与大肠还有密切联系,中医日“互为表里” ,而肺燥下移于 ...
易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010
9
古今醫鑑:
證經云:諸澀枯涸,干勁皴揭,皆屬於燥。故燥氣在裡,耗其津液,則大便秘結,消渴生焉,血脈枯而氣亦滯也。或過食辛辣濃味之物而助火邪,伏於血中,耗散真陰,津液虧少,燥結有時。或風燥於表,鐘於皮膚,皮毛燥澀,干疥爪枯,勁強緊急,口噤善伸數欠。或時惡寒, ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015
10
醫學啟源:
澀注云:凡物濕潤則滑澤,干燥則澀滯,燥濕相反故也。〔如〕遍身中外澀滯,皆屬燥金之化,故秋脈澀。澀,澀也。或麻者,亦由澀也。由水液衰少而燥澀,氣行壅滯,而不〔得〕滑澤通利,氣強攻衝,而為麻也。俗方〔多〕用烏附輩者,令氣因之〔沖〕開道路,以得通利,氣行, ...
張元素, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «燥劲»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 燥劲 în contextul următoarelor știri.
1
谢晓刚:白酒里添加“伟哥”,到底让谁狂燥?
看来,真正能让这些狂燥分子冷静下来,不让他们的狂热想法灼伤无辜,只有靠 ... 白酒加伟哥,虽然这股狂燥劲儿被有关部门浇灭了,但是众多领域里不乏此类狂燥 ... «荆楚网, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 燥劲 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zao-jin-4>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe