Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "沾恋" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 沾恋 ÎN CHINEZĂ

zhānliàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 沾恋 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «沾恋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 沾恋 în dicționarul Chineză

În dragoste cu nostalgia. 沾恋 牵念留恋。

Apasă pentru a vedea definiția originală «沾恋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 沾恋


初恋
chu lian
北风之恋
bei feng zhi lian
单恋
dan lian
哀恋
ai lian
大恋
da lian
婚恋
hun lian
安恋
an lian
怀恋
huai lian
悲恋
bei lian
惶恋
huang lian
感恋
gan lian
挂恋
gua lian
暗恋
an lian
爱恋
ai lian
耽恋
dan lian
蜂缠蝶恋
feng chan die lian
蜂迷蝶恋
feng mi die lian
顾恋
gu lian
驰恋
chi lian
黄昏恋
huang hun lian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 沾恋

花惹草
泥带水
泥絮

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 沾恋

婚外

Sinonimele și antonimele 沾恋 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «沾恋» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 沾恋

Găsește traducerea 沾恋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 沾恋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «沾恋» în Chineză.

Chineză

沾恋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

James Love
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

James Love
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जेम्स प्यार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جيمس الحب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Джеймс Любовь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

James Love
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জেমস ভালবাসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

James Love
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

James Love
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

James Love
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ジェームズ・ラブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

제임스 사랑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

James Love
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

James tình yêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜேம்ஸ் காதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जेम्स प्रेम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

James Love
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

James Amore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

James Miłość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Джеймс Любов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

James dragoste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

James αγάπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

James Love
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

James Kärlek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

James Kjærlighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 沾恋

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «沾恋»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «沾恋» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 沾恋

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «沾恋»

Descoperă întrebuințarea 沾恋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 沾恋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
梁启超文选 - 第 115 页
苟不尔者,则一失意而颓然丧矣。故日=无宗教思想则无希望。三日无宗教思想则无解脱人之所以不能成大业者,大率由为外境界之所束缚也。声焉,色焉,货利焉,妻孳焉,名誉焉,在在皆可沾恋。一有沾恋,则每遇一事之来也,虽认为责任之所不容诿 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
2
人生哲學導論 - 第 12 页
但秦始皇旳這種一方面恣慾不仁盡情享樂,一方面戀戀人生企求長壽旳愚妄之想,却成了中 3 ^列思想中旳「河海洲中有神人焉」 ... 在人壽慾望上,他走了沾戀生命求仙長壽旳路途,篤覆壓三百餘里隔離天日」,盡聚天下美色於其中,一生享用不盡,使「渭流漲膩, ...
李霜青, 1987
3
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页
近谓生日: “秀才何必日沾沾恋胡家姊妹[ 20 ] ?出渠及不能以士钱相赠。“即以士贯授生 _ 月: ”先持归 _ 黄良醒? ! 1 ;我即携尘来,与君为欢。“生怀钱期。果如所教。少间,姐果至。置见上播鸡。咸 22 ] ,即抽刀子缕切为裔;酮酒调诚靠[ 23 ] ,欢洽异常。继而灭烛 ...
蒲松龄, 2015
4
聊斋志异(中国古典文学名著):
既晓,三姐来,见符却退,曰:“婢子负心,倾意新郎,不忆引线人矣,汝两人合有夙分,余亦不相仇,但何必尔?”乃径去。数日,四姐他适,约以隔夜。是日,生偶出门眺望,山下故有檞林,苍莽中,出一少妇,亦颇风韵,近谓生曰:“秀才何必日沾沾恋胡家姊妹?渠又不能以一钱 ...
蒲松龄, 2013
5
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
近谓生日: ”秀才何必日沾沾恋胡家姊妹?渠又不能以一钱相赠。”即以一贯授生,日: “先持归赏良酥,我即携小看傻来,与君为欢。”生怀钱归,果如所教。少间妇果至,置几上婚鸡、咸最肩各一,即怕曲刀子缕切为裔。酮酒调诚靠,欢洽异常。继而灭烛登床,狸情荡甚 ...
蒲松龄, 2015
6
三千年来激荡人心的精彩讲话·外国卷:
固然你们是异常的沾恋这 个现实的世界,你们也爱你们的地上与实体的事物,但你们的占有性并不是无限度的,你们不把你们的产业包围在独占的高墙里面。你们是好施与的,你们充裕时亲族都沾恩惠,你们是重人情的,你们亦不过分的营利。这又是你们 ...
赵博 编著, 2014
7
徐志摩全集(套装共4册):
我如果有一个母亲我也许不忍不让她知道,但她早已死去,我更没有沾恋;我每次想到这一点便忍不住微笑漾上了口角。我想我死去再将我的秘恋<密>化成仁慈的风雨,化成指点希望的长虹,化成石上的苔藓,葱翠淹没它们的冥顽;化成黑暗中翅膀的舞,化成 ...
陈晓丹, 2015
8
志摩美文 - 第 247 页
徐志摩 Esphere Media(美国艾思传媒). 苏醒,我的灵魂!问谁是你的血液的泉源,休辜负这时机,鼓舞你的勇气!丈夫休教已往的沾恋梦魔似的压迫你的心胸美妇人的笑与誓的婉恋,更不当容笼!再休眷念你的消失的青年,此地是健儿殉身的乡土,听否战场的军 ...
徐志摩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
徐志摩文集(2册)(选题报告1):
... 但她早已歹 E 去,我更没有沾恋二我每次想到这一点便忍不住微笑漾上了口角 o 我想我死去再将我的秘恋<密>化成仁慈的风雨,化成指点希望的长虹,化成石上的苔藓葱翠淹没它们的冥顽二化成 黑暗中翅膀的舞,化成农时的鸟歌;化成水面锦绣的文章; ...
陈晓丹, 2013
10
中国近代哲学的宏观透视 - 第 164 页
由此看来,人的肉体是不必沾恋也不可沾恋的,值得珍视的是人永远轮回的精神。这些思想为提倡视死如归、蹈死如饴、勇于牺牲且乐于牺牲的革命大无畏精神和英雄主义提供了理论武器,撑起了精神支柱。其次,中国近代主观唯心论的相当一部分内容是 ...
魏义霞, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 沾恋 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhan-lian-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe