Înțelesul "沾泣" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 沾泣 ÎN CHINEZĂ

沾	泣
zhān	qì

CE ÎNSEAMNĂ 沾泣 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 沾泣 în dicționarul Chineză

Plângerea plângând.

沾泣 指哭泣。

TRADUCEREA 沾泣

Găsește traducerea 沾泣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 沾泣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «沾泣» în Chineză.

• Chineză: 沾泣
• Traducător din Chineză - Spaniolă: James lloran
• Traducător din Chineză - Engleză: James weep
• Traducător din Chineză - Hindi: जेम्स रो
• Traducător din Chineză - Arabă: جيمس يبكي
• Traducător din Chineză - Rusă: Джеймс плакать
• Traducător din Chineză - Portugheză: James chorar
• Traducător din Chineză - Bengali: জেমস ফোঁপাতে
• Traducător din Chineză - Franceză: James pleurer
• Traducător din Chineză - Malaeză: James menangis
• Traducător din Chineză - Germană: James weep
• Traducător din Chineză - Japoneză: ジェームズ・ウィープ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 제임스 울게
• Traducător din Chineză - Javaneză: James nangis
• Traducător din Chineză - Vietnameză: James khóc
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜேம்ஸ் அழ
• Traducător din Chineză - Marathi: जेम्स रडा
• Traducător din Chineză - Turcă: James gözyaşım
• Traducător din Chineză - Italiană: James piangere
• Traducător din Chineză - Poloneză: James płaczą
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Джеймс плакати
• Traducător din Chineză - Română: James plânge
• Traducător din Chineză - Greacă: James κλαίνε
• Traducător din Chineză - Afrikaans: James ween
• Traducător din Chineză - Suedeză: James gråta
• Traducător din Chineză - Norvegiană: James gråte

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «沾泣»

Descoperă întrebuințarea 沾泣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 沾泣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 七二二 0 「敗」, ^ 8 ^作「象」。 0 「嫁」,阮校:「疏中『嫁』作『惫』。」棟云:「當作「庶聖」, ^ ^曰「夫子庶聖雄』。」 0 「姓」,閩、盥、毛本同,鄂本、蜀大字本作「聖」。惠 0 「案」,鄂本、蜀大字本同,毛本作「按」。氏亦作「反袂拭面」,疏本 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

成语语源典故词典 - 第 530 页

陈国弘 530 钵 0 泣法泌泥 [泣血] u )居父母之丧,哭泣至于见血。 0 气愤伤心之极。诗经小推雨无止鼠恩泣血。(泣奥神]形容枯辟的文字,或伟大的功绩,能使鬼神都为之感动。杜甫馅李白诗:笔落掠风雨,诗成泣鬼神。诲录碎事文学诗:贺知章见李白乌栖曲, ...

陈国弘, 1988

成語源 - 第 421 页

陳國弘. 幻。文選揚雄甘泉賦:「於是大度雲識波詭,擁喉而成觀。」【波瀾不驚】^ 10 力^々力 4 1 1 波浪十分平靜。范仲淹岳陽樓記:「至若春和景明,波瀾不驚;上下天光,一碧萬頃 0 匕〔波瀾老成】, 5 力^ '力 6 1 ^比喩女章,活潑老練。杜甫敬膪鄭諫議十覿詩:「諫 ...

陳國弘, 1981

泣紅亭:

朔雪寒. 不少已經坍塌了。璞玉看了又歎息。永柱熱得忍不住道:「少爺回去吧!這草叢裡的熱氣薰著不是好玩的。花廳陰涼的地方不坐,太熱天在舊墳地裡有什麼可看的?」璞玉道:「你們要是熱得受不了,坐在那邊松樹底下休息一會兒!我在這兒轉轉,倒挺痛快, ...

朔雪寒, 2014

Visual C++.NET图像处理编程 - 第 190 页

... 五点中值九点中值梯度法边 Robe 亡 ts 沾泣绅波波检诀梯度边级检测 ItedianS(listO,listl,P.bpl, F.hei); break; case 5: Medians(liatO,listl,P.bpl,P.hei); break; case 晻- : . ? . ? . ' Gradient(listO,listl,P.bpl,P.hei) break; case 7: Roberts(listO,listl,P.bpl ...

陆宗骐, ‎金登男, 2006

各體文選 - 第 195 页

李慕如. 、第三章詞 各體文選^文:倡宗經重 195 下片首三句,爲例裝句,言一夜相恩^由登樓遠筌一片空闊,猛憶昨夜西風凜烈,一夜間,已將樹葉吹落。句,言明月不解離愁,由夜而曉,側照懷人之長夜無眠,愁思難解。首三句以煙霧中之「愁」菊、沾露水之「泣」蘭、 ...

李慕如, 2000

資治通鑑今註 - 第 4 卷

0 扛甘:蛙帆貌。 0 以目:寸昭曰:「不敢拯言*以目棉坊而已 0 」 0 沌水:胡三省日:「濁泣水出上缽長千而東姐邦斤邦則林咀所居也。匕扶泣水 ... 一口濁泣水源出山西長千麻坑~文沈折北入河南省坑,至林席合沾泣水,始稱漳水斤亦稱泣河。 0 炬伍:減拭。 0 忍啦: ...

司馬光, ‎李宗侗, ‎夏德儀, 1966

韓詩外傳:

俯而泣沾襟。國子高子曰:「然臣賴君之賜,疏食惡肉可得而食也,駑馬柴車可得而乘也,且猶不欲死,況君乎!」俯泣。晏子曰:「樂哉!今日嬰之遊也。見怯君一,而諛臣二,使古而無死者,則太公至今猶存,吾君方今將被蓑苙而立乎畎畝之中,惟事之恤,何暇念死乎!

韓嬰, ‎朔雪寒, 2014

中华成语大词典 - 第 14 页

【泣不成声】 1^^1 0^16009 3^1609 泣:低声哭。哭不出声来。形容十分悲痛。(汉)赵晔《吴越春秋,赵王无余外传》尧崩.禹服三年之丧,如丧考妣,昼哭夜泣,气不属声。" (淸)黄均宰《金壶七墨,鸳鸯印传奇始末》, "弥留之际,日饮白汤升许.欲以洗涤肺糖,及食不下咽 ...

程志强, 2003

楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 16 页

8 ;卷一第一一:「麗之姬,艾封人之子也,晉國之始得之,涕泣沾襟。」卷三第幅,故衣衽謂之襟。霑襟,古恆語。 8 :第一一: &II :「令發之日,士卒坐者涕霑襟,偃臥者涕襟古今字。衿,借字。裣,金聲。金之言禁也。, ^ "「金,禁也。」交領以禁制衣之前、後兩前後之不相屬, ...

黄靈庚, 2007