Înțelesul "震" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 震 ÎN CHINEZĂ

震  [zhèn]

CE ÎNSEAMNĂ 震 ÎN CHINEZĂ?

Lista a șase sute de hexagramuri

周易六十四卦列表

Această listă prezintă cele șaizeci și patru hexagrame înregistrate de Cartea Modificărilor, care sunt cele trei hexagrame și cele treizeci și patru de hexagramuri. ...

本列表列出《易經》所記載的六十四卦，分別為上經的三十卦及下經的三十四卦。...

Definiția 震 în dicționarul Chineză

Cutremurul tunete (霹雳) determină obiectul să vibreze: "Templul temporar Yi". Chun-Ting. Ray: "Șocul de stronțiu". Forța imensă, astfel încât obiectul vibrează violent: șoc. Comoție. Tremors. Rang. Șoc. Sunet șocant. Vibrați rapid sau violent: cutremur. Organismul nu a putut să nu fie surprins. Se referă în mod specific la "cutremur": dezastru de cutremur. Sursa. Epicentrul. Magnitudinea. Cutremur. Rezistent la șocuri. Rezistența la cutremure. Replici. [Aurora] Numele tradus în scriptură budistă se referă la China. Groaza sau excitare emotionala: socata. Wrath. Îngrozit. Șoc și uimire.

震 疾雷（霹雳）使物体振动：“震夷伯之庙”。震霆。 雷：“烨烨震电。” 巨大的力等使物体剧烈颤动：震撼。震荡。震颤。震响。震动。声震遐迩。 迅速或剧烈地颤动：地震。身子不由得一震。 特指“地震”：震灾。震源。震中。震级。震情。防震。抗震。余震。 〔震旦〕佛教经籍中的译名，指中国。 惊恐或情绪过分激动：震惊。震怒。震骇。震慑。

TRADUCEREA 震

Găsește traducerea 震 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 震 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «震» în Chineză.

• Chineză: 震
• Traducător din Chineză - Spaniolă: choque
• Traducător din Chineză - Engleză: Shock
• Traducător din Chineză - Hindi: झटका
• Traducător din Chineză - Arabă: صدمة
• Traducător din Chineză - Rusă: шок
• Traducător din Chineză - Portugheză: choque
• Traducător din Chineză - Bengali: অভিঘাত
• Traducător din Chineză - Franceză: choc
• Traducător din Chineză - Malaeză: kejutan
• Traducător din Chineză - Germană: Schock
• Traducător din Chineză - Japoneză: ショック
• Traducător din Chineză - Coreeană: 충격
• Traducător din Chineză - Javaneză: Shock
• Traducător din Chineză - Vietnameză: sốc
• Traducător din Chineză - Tamilă: அதிர்ச்சி
• Traducător din Chineză - Marathi: भूकंप
• Traducător din Chineză - Turcă: şok
• Traducător din Chineză - Italiană: shock
• Traducător din Chineză - Poloneză: szok
• Traducător din Chineză - Ucraineană: шок
• Traducător din Chineză - Română: șoc
• Traducător din Chineză - Greacă: σοκ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: skok
• Traducător din Chineză - Suedeză: chock
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Shock

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «震»

Descoperă întrebuințarea 震 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 震 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

王震传奇: 从工人到国家副主席 - 第 1 卷

本书生动、真实地纪录了王震从工人到国家副主席所走过的神奇历程,从不同角度折射出中国革命和建设各个时期的重大事件 ...

宋绍明, 2001

日本核震 - 第 21 页

程瑛,山旭. 此前宣佈“自重力關閉"的反應堆'難道又“復活”了?還有多少讓人顫抖的消息會出其不意地覃中我們脆弱緊繃的神經?當地時間, 2011 年 3 月 11 日 14 日寺 46 分,日本東部海底發生里氏 90 級特犬地震 o 當這條消息通過媒體傳播到香港時,人們 ...

程瑛，山旭, 2011

《武道狂之詩》 卷三 震關中:

喬靖夫. 由於「武當勢劍」講究硬接敵劍,劍士需要使用特別鑄造劍脊較厚的武當長劍,或是如「坎離水火劍」 ˋ 「靜物雙劍」、「單背劍」這些質材特殊的好劍,否則劍身無法抵受重摰。與「武當行劍」剛好相反的劍法,請究剛猛劍勁與堅貢樁步,以正面擋受或斬擊, ...

喬靖夫, 2009

乾隆震泽县志/中国地方志集成/震泽县志:

据民国9年(1893)抄本影印

陈和志, ‎沈彤, ‎倪师孟, 1991

归震川诗文选

本书选录了归震川的各类题材、不同内容的诗文《书张贞女死事》、《解惑》、《京邸有怀》、《山茶》等数篇,并加以题解、注释和评点。

归有光, 2002

世界大地震: - 第 1 页

破壞性地震一般是淺源地震。如 1976 年的唐山地震的震源深度為 12 公里。破壞性地震的地面振動最烈處稱為極震區,極震區往往也就是震中所在的地區。觀測點距震中的距離叫震中距。震中距小於 100 公里的地震稱為地方震,在 100-1000 公里之間的 ...

伊小朵, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «震»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 震 în contextul următoarelor știri.

智利8.2级强震后续：无家可归者激增至9000多人

资料图：当地时间2015年9月17日，智利科金博，地震造成严重破坏，房倒屋塌满目疮痍。 中新网9月22日电据外媒报道，当地时间16日，智利发生8.2级强震。目前，在 ... «人民网, Sep 15»

智利发生8.4级强震并引发海啸

新华网圣地亚哥９月１６日电（记者冷彤李丹）智利大学地震服务局１６日发布消息说，智利当天发生８．４级地震并引发海啸，北部和中部７个大区均有较强震感。到目前 ... «新华网江苏频道, Sep 15»

金星调侃范冰冰：别整天“马震”“牛震”的

... 《金星秀》上调侃范冰冰，称她应该塑造一个有质感的人物，别整天“马震”“牛震”。 ... 有质感的人物的时候，打造一部属于你自己的电影代表作，别整天“马震”呐“牛震” ... «凤凰网, Aug 15»

《杨贵妃》“马震”戏被删

时光网讯电影《王朝的女人·杨贵妃》（以下简称《杨贵妃》）于7月30日上映，有部分观看了零点场观众发现，此前在网络上盛传的大尺度“马震”戏份不见踪影，或者说只有“ ... «Mtime时光网, Iul 15»

张卫斌：“马震”成为卖点艺人黔驴技穷

近日，范冰冰又搞个大新闻，“马震”一词火了。7月24日，范冰冰等《杨贵妃：王朝的女人》主创一行到上海参加新片发布会。在回应网友盘点范冰冰出演的每部影片都有 ... «搜狐, Iul 15»

李晨回应范冰冰“马震”：演员就是这样(图)

《秀才遇到兵》将于8月5日晚登陆江苏卫视和北京卫视，7月26日，在发布会后的群访中，李晨俨然成了话题中心，在回应“马震”时态度坦荡，“如果这个事情反过来，她也 ... «人民网, Iul 15»

范冰冰新片与黎明“马震” 尺度完胜《武媚娘》

更让小编学习到了一个新词：马震。怪不得有网友说，“活太久什么都能见”…… 昨日（7月22日），由导演组十庆、田壮壮、张艺谋执导，范冰冰、黎明、吴尊等人主演的 ... «搜狐, Iul 15»

《南周》新年献词主角庹震调任中宣部副部长

中国官方媒体证实，曾经在2013年初被指修改《南方周末》新年献词的原中共广东省委宣传部长庹震已经调任中宣部副部长。 中国作家协会主办的《中国作家网》发表 ... «BBC 中文网, Iul 15»

新疆皮山县发生6.5级强震网友称房一直晃

据皮山县群众反映，地震发生时，家中煤气罐摇晃，饮水机被震倒，花盆、厨具掉落，目前当地电力、通信基本正常。和田市、叶城县、麦盖提县、泽普县等附近县市同样 ... «新浪网, Iul 15»

四因素致A股再度跳水高位剧震释放三大信号

广州万隆[微博]：昨日沪深两市没能延续周三V形反转之势，而是在高位剧震。从主力资金角度看，大盘反弹一日游、高位再次剧震释放了三大信号，这或暗示着前期普涨 ... «新浪网, Iun 15»