Înțelesul "震厄" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 震厄 ÎN CHINEZĂ

震	厄
zhèn

CE ÎNSEAMNĂ 震厄 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 震厄 în dicționarul Chineză

Seriile de trăsnet seismice.

震厄 雷击之灾。

TRADUCEREA 震厄

Găsește traducerea 震厄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 震厄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «震厄» în Chineză.

• Chineză: 震厄
• Traducător din Chineză - Spaniolă: choque Ecuador
• Traducător din Chineză - Engleză: Ecuador shock
• Traducător din Chineză - Hindi: इक्वाडोर के झटके
• Traducător din Chineză - Arabă: الإكوادور صدمة
• Traducător din Chineză - Rusă: Эквадор шок
• Traducător din Chineză - Portugheză: choque Equador
• Traducător din Chineză - Bengali: ইকুয়েডর শক
• Traducător din Chineză - Franceză: choc Equateur
• Traducător din Chineză - Malaeză: kejutan Ecuador
• Traducător din Chineză - Germană: Ecuador Schock
• Traducător din Chineză - Japoneză: エクアドルショック
• Traducător din Chineză - Coreeană: 에콰도르 충격
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ecuador kejut
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ecuador sốc
• Traducător din Chineză - Tamilă: எக்குவடோர் அதிர்ச்சி
• Traducător din Chineză - Marathi: शॉक
• Traducător din Chineză - Turcă: Ekvator şok
• Traducător din Chineză - Italiană: Ecuador scossa
• Traducător din Chineză - Poloneză: Ekwador szok
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Еквадор шок
• Traducător din Chineză - Română: Ecuador șoc
• Traducător din Chineză - Greacă: Ισημερινός σοκ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ecuador skok
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ecuador chock
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ecuador sjokk

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «震厄»

Descoperă întrebuințarea 震厄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 震厄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

晉書:

... 非瑞,辛螫之木也。儻有此者,東南數百里必有作逆者,期明年矣。」無錫縣欻有茱萸四株交枝而生,若連理者,其年盜殺吳興太守袁琇。或以問璞,璞曰:「卯爻發而沴金,此木不曲直而成災也。」王導深重之,引參己軍事。嘗令作卦,璞言:「公有震厄,可命駕西出數 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

世说新语

郭曰:“命驾(5)西出数里,得一柏树,截断如公长,置床上常寝处,灾可消矣。”王从其语,数日中,果震柏粉碎。子弟皆称庆(6)。大将军云:“君乃复(7)委罪于树木。”【注释】(1)王丞相:即王导。(2)恶:难看。(3)震厄:震灾,也就是指雷灾或遭受雷击。震:为八卦之一,对应 ...

刘义庆, 2009

太平廣記:

客大怒,詬罵道士而去。未十日,客忽遇張山人。山人謂曰:「君方有大厄,蓋有所犯觸。」客即說前日與道士爭罵之由。山人曰:「此異人也,為君致禍,卻速往辭謝之。增強走去不然,不可脫也。此為震厄。君今夕所至,當截一柏木,長與身齊,致所臥處,以衣衾蓋之; ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

幽明錄:

卦成,郭意甚惡,云有震厄,能命駕西出數里,得一柏樹,截如公長,置常寢處,災可消也。王從之,數日果震,柏木粉碎。王丞相茂弘夢人欲以百萬錢買大兒長豫,丞相甚惡之。潛為祈禱者備炭作屋,得一窖錢,料之。百萬億。大懼,一皆藏閉。俄而長豫亡。中書郎王長豫 ...

劉義慶, ‎朔雪寒, 2014

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

郭景純有詩為記:「北阜烈烈,巨海混混;壘壘三墳唯母與昆。-王丞相金郭選試作士卦」卦成,郭意色甚惡。 _ 云 _ 「公有震厄 J 。」王問「有可消伏理不 2 ] ?」郭日「命駕西出數里 _ 得一柏樹,歡斷如公長,置成上常寢處,災可消矣。」王從其語。數日中,果震柏粉碎, ...

劉義慶, 2015

無求備齋易經集成 - 第 139 卷 - 第 336 页

嚴靈峯 家何柔得中而上行。初九象帖拯枝沁趾。不行也。往六四中行獨復。象傳上六用行師. 0 求件剛只.同助而以順行。駿皮反復其迸。七 H 來復。天行也。象何商放不行。哄辟何知之未當復行也。鵝中交睬次冉二女同居。其志不同行。異柔進而上行 0 九 ...

嚴靈峯, 1976

文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 591 页

次陆定伪次内震外扔而出居险外倚无于险故名叫林粹忱战。 ... 言已在来在外走无外乏可体真灾行巾本汉耳枝杏都震行已辟扑有震无良故止日利西南措现社西南得朋睛故利西南儿椅将奉挽往侍中牲有且基布良厄震不利表儿所戊诲察若使震厄良硅表解刊 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

私家藏书 - 第 7 卷 - 第 4436 页

后如其言,使者惘然,取蓍筮之。卦成,曰: "妙哉隗生!吾不负金,贤夫自藏金以待太平。知吾善《易》,书板寄意。金五百斤,盛以青瓮,埋在堂屋,去壁一丈,人地九尺/ '掘之,得奇!王丞相令郭璞试作一卦,卦成,郭意色甚恶,云: "公有震厄。"王问: "有何消伏理下? "郭曰: ...

范思奇, 1999

中国地震历史资料汇编 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 752 页

嘉庆十六年辛未 0 月二十一日夜,地震有声,连震数日。彭文治卢庆家《富顺县志》卷一六民国二十一年刊本塞庆 + 七年正月二 + 五曰 1812 年 8 月 8 日新 9 伊犁地方为伊犁地震、厄鲁特放牧之山崩坍、人畜压毙、査明赈救,仰请夭悤事。本年正月二十五日 ...

王会安, ‎谢毓寿, ‎闻黎明, 1983

Shiguo chunqiu

懼罹震厄乃易‵衣‵焢香抭聲赫菸雷慟荀甩龍幸:急〝〕]速雖狂葷若晝自初夜甦四一庾'臆穩不發氈發]諱} ( - ′〞〝.一然開霽向物臟失人征 m 霞騖三一〝〝'" } ' ′訛 7ˊ ‵ " _ˊ .」.— ._ˋ '^ ′ "- _ 二,扣 u ′ ′ˋ"w]"〔= ` ____〝〝'』_ _〝 _ 〝〝) ‵ _ _ ...

吳任臣, ‎周昂, ‎20 Hefte. Je 10 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1793

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «震厄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 震厄 în contextul următoarelor știri.

印尼外海6.1强震厄瓜多尔火山爆发

南美厄瓜多屯谷拉瓦火山（Tungurahua）接二连三喷发，附近村落的数百村民疏散。2014年2月1日，厄瓜多Riobamba，火山喷发的烟尘直冲天际。（Agencia API／AFP ... «大纪元, Feb 14»