Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "шок" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШОК ÎN UCRAINEANĂ

шок  [shok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «шок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
шок

Șoc (medicament)

Шок (медицина)

Șocul este o stare patologică acută, caracterizată printr-o nepotrivire a perfuziei cu nevoile țesuturilor și poate duce la moarte. Șocul se caracterizează prin creșterea inhibării tuturor funcțiilor vitale ale organismului: activitatea sistemelor nervoase centrale și autonome, circulația sângelui, respirația, metabolismul, funcțiile hepatice și renale. Шок — це гострий патологічний стан, що характеризується невідповідністю перфузії потребам тканин та може призводити до смерті. Шок характеризується зростаючим пригніченням усіх життєвих функцій організму: діяльності центральної та вегетативної нервовових систем, кровообігу, дихання, обміну речовин, функцій печінки та нирок.

Definiția шок în dicționarul Ucraineană

șoc, y, h. Tulburarea generală dificilă a funcțiilor vitale ale unui organism, cauzată de o încălcare a activității neuro-reflexului cauzată de traume fizice sau mentale. - Mi-am amintit, tinere, cum te-au adus aici. Au fost astfel încât ați fost deja îngropați în avans. Pierderea teribilă a sângelui, un șoc nervos ... (Y. Bediz, Shelkov, 1959, 37); O complicație periculoasă a atacului de cord este astmul cardiac cu dezvoltarea edemului pulmonar, un șoc cu o scădere accentuată a tensiunii arteriale (Khliborob Ukr., 9, 1971, 41); Omul, prin natura sa, datorită unui sistem nervos foarte organizat, nu poate suferi o durere extrem de severă pentru o lungă perioadă de timp. Ea dezvoltă o afecțiune patologică numită șoc (Cunoștințe .., 2, 1969, 10); // por Starea de depresie, confuzie. Șocul domnului Dulkevici a trecut cât de repede a fost (Zagreb, Europa 45, 1959, 56). шок, у, ч. Загальний тяжкий розлад життєво важливих функцій організму, викликаний порушенням нервово-рефлекторної діяльності внаслідок фізичної чи психічної травми. — Згадав, юначе, як вас сюди привезли. Були такі, що вас вже й поховали наперед. Страшенна втрата крові, нервовий шок… (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 37); Небезпечним ускладненням інфаркту є серцева астма з розвитком набряку легень, шок з різким спадом кров’яного тиску (Хлібороб Укр., 9, 1971, 41); Людина за своєю природою, завдяки високоорганізованій нервовій системі, не може довго терпіти надзвичайно сильного болю. В неї розвивається патологічний стан, що зветься шоком (Знання.., 2, 1969, 10); // перен. Стан пригніченості, розгубленості. Шок у пана Дулькевича минув так само швидко, як і настав (Загреб., Європа 45, 1959, 56).

Apasă pentru a vedea definiția originală «шок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ШОК


байбачок
bay̆bachok
байдачок
bay̆dachok
байрачок
bay̆rachok
байстрючок
bay̆stryuchok

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ШОК

шовкоткацтво
шовкоткацький
шовкун
шовкунець
шовний
шовчина
шокінг
шокіруваний
шокірувати
шокіруватися
шокати
шокований
шоковий
шоколад
шоколадка
шоколадний
шоколадник
шоколадниця
шокувати
шокуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШОК

басаримок
басарунок
басок
батіжок
бачок
башличок
бганок
бездомок
безматок
безпалок
безпорядок
безсилок
бельок
бенкеток
бервінок
бережечок
бережок
березничок
березнячок
беремок

Sinonimele și antonimele шок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «шок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШОК

Găsește traducerea шок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile шок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шок» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

choque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

shock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

झटका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

صدمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

шок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

choque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অভিঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

choc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kejutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ショック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

충격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kejut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அதிர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

शॉक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

şok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

shock
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

szok
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

шок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

șoc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σοκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

skok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

chock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sjokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a шок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre шок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШОК»

Descoperă întrebuințarea шок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Шок
Данил Корецкий. Когда Андерсон открыл глаза, он не почувствовал ничего, кроме головной боли. Крови нигде не было, похоже было, что пуля не причинила ему никакого вреда. «Что за чертовщина!» Oн тряхнул головой, стараясь ...
Данил Корецкий, 2014
2
Шок от падения
Натан Файлер. Натан Файлер Шок от падения Посвящается Эмили Девочка с куклой Честно признаюсь, я не слишком.
Натан Файлер, 2015
3
Доктрина шока. Расцвет капитализма катастроф
Шок,. подрывающий. основы. «Новообращенный всегда самый большой ревнитель втаких вещах. Они захотели еще сильнее показать свою лояльность»,– сказалмне Ашвин Десай,писатель из Дурбана,с которымя встретилась, ...
Наоми Кляйн, 2014
4
Анестезиология и реаниматология: конспект лекций
Шок Шок — это форма критического состояния организма, проявляющаяся множественной органной дисфункцией, каскадно развивающейся на основе генерализованного кризиса циркуляции и, как правило, заканчивающаяся ...
Эксмо, 2015
5
Т. 1. Педиатрия: нац. рук. - Сторінка 859
ОПРЕДЕЛЕНИЕ Шок — патологический процесс, сопровождаемый прогрессирующим несоответствием доставки и потребления кислорода, приводящий к нарушению аэробного гликолиза и снижению образования АТФ, при ...
Под ред. А.А. Баранова, 2009
6
Культурный шок: практ. рекомендации кл. рук. по ...
Издание содержит: что такое культурный шок?; методика формирования межкультурной компетентности
Алла Николаевна Писаренко, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul шок în contextul următoarelor știri.
1
Шок: военный прокурор озвучил количество дезертиров из зоны …
Военная прокуратура Украины открыла 16 тысяч уголовных производств в отношении дезертиров из зоны АТО. Они самовольно покинули ряды ВСУ, ... «ДОНБАСС, Oct 15»
2
В Киеве застрявший лифт вызвал у пассажиров шок
У обоих острый нервный шок, но от госпитализации люди отказались. Лифт не обрывался, он просто заблокировался во время движения. Никто не ... «СЕГОДНЯ, Oct 15»
3
Шок: на остановке в Харькове нашли мертвое тело в …
На трамвайной остановке в районе Южного вокзала Харькова нашли тело неизвестного, завернутое в полиэтилен. По словам очевидцев, труп, судя по ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»
4
Шок: ООН огласила, сколько людей погибло на Донбассе
С начала конфликта в Донецкой и Луганской областях погибли восемь тысяч человек, большинство из которых гражданские. Такие данные озвучил ... «ДОНБАСС, Sep 15»
5
Шок от Шокина и уши президента
Шок от Шокина и уши президента. Психология. 18 сентября, 17:05 Друкувати · Нравится. Невербальная реакция Мосийчука на видеокомпромат говорит ... «Последние новости в мире, Sep 15»
6
Шок: оказать помощь ребенку, попавшему в огненную ловушку …
Вчера вечером в 23.04 на ул. 60 лет СССР в Мариуполе произошел пожар. Загорелась еда на плите. Ребенок в возрасте 1 год и 7 месяцев отравился ... «ДОНБАСС, Sep 15»
7
Свадьба российского 84-летнего актера на своей студентке …
Свадьба российского 84-летнего актера на своей студентке вызвала шок. Свадьба российского 84-летнего актера на своей студентке вызвала шок. «http://replyua.net.ua/, Sep 15»
8
Шок: боевики раздают боевые гранаты детям (видео)
В интернете появилось очередное шокирующее видео деятельности боевиков. На нем один из них учит детей бросать боевые гранаты – их он принес ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
9
Шок, новый Майдан и дебилы: как эксперты отреагировали на …
Сегодняшние столкновения между активистами и правоохранителями под Верховной Радой, в которых были ранены и даже погибли люди, вызвал ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
10
Шок: малышка за рулем мчится по трассе (ВИДЕО)
В Сети появился скандальный ролик с ребенком, управляющим автомобилем, пока ее отец с заднего сиденья подсказывает правила дорожного ... «ДОНБАСС, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Шок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe