Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "正当" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 正当 ÎN CHINEZĂ

zhèngdāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 正当 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «正当» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 正当 în dicționarul Chineză

Justificare Se referă de obicei la raționalitatea și legitimitatea comportamentului uman. În domeniul economiei, al politicii și al dreptului, este legitim să se facă referire la comportamentul, cerințele, dorințele, etc. ale unei persoane, în conformitate cu cerințele politicilor sociale și normelor comportamentale sau pentru a răspunde nevoilor dezvoltării sociale și intereselor poporului. Mortificarea morală este în concordanță cu cerințele minime, minime morale și nu reflectă amploarea valorii morale a comportamentului și a nivelului etic al actorului. 正当 通常指人的行为的合理性和合法性。在经济、政治、法律等领域中,正当指一个人的行为、要求、愿望等符合社会的政策和行为规范的要求,或者符合社会发展的需要和人民的利益。道德上的正当指行为符合最起码的、最低的道德要求,并不体现行为的道德价值的大小和行为者道德境界的高低。

Apasă pentru a vedea definiția originală «正当» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 正当


不了不当
bu le bu dang
不值当
bu zhi dang
不停当
bu ting dang
不可当
bu ke dang
不对当
bu dui dang
不当
bu dang
不敢当
bu gan dang
不早当
bu zao dang
不谐当
bu xie dang
伴当
ban dang
便当
bian dang
并当
bing dang
报当
bao dang
摆当
bai dang
暗当
an dang
白当
bai dang
百了千当
bai le qian dang
般当
ban dang
裁当
cai dang
避险过当
bi xian guo dang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 正当

大光明
大堂皇
大堂煌
担好挑
正当防卫
正当
正当
正当

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 正当

创造亚
处置失
大而无
臭不可

Sinonimele și antonimele 正当 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «正当» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 正当

Găsește traducerea 正当 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 正当 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «正当» în Chineză.

Chineză

正当
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Justo cuando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Just when
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बस जब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فقط عندما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Просто, когда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

apenas quando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মাত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

juste au moment où
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

hanya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gerade als
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ちょうどその時
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

바로 그 때
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chỉ khi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெறும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sadece
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

proprio quando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

po prostu, kiedy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

просто, коли
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

doar atunci când
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Απλά, όταν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

net toe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

precis när
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

akkurat når
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 正当

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «正当»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «正当» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «正当» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «正当» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «正当» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 正当

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «正当»

Descoperă întrebuințarea 正当 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 正当 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
探索正当程序: 比较刑事诉讼法专论
教育部“优秀青年教师资助计划”项目
孙长永, 2005
2
反不正当竞争法: 原理·规则·案例 - 第 5 页
规定一个全面的不正当竞争的定义外,立法者不可以只列举哪些行为应被视为不正当竞争行为。这个方法在《保护工业产权巴黎公约》中也采用了,但它并未完全列举出哪些具体行为必须被视为不正当竞争行为。尽管采取了列举具体的不正当竞争行为的 ...
孔祥俊, ‎刘泽宇, ‎武建英, 2006
3
舍我其誰: 胡適. 日正當中1917-1927. 第二部
胡適是近代史上的閃耀巨星 胡適保存的日記和信件,讓研究他的人如入寶山 《舍我其誰:胡適》系列的第一部是《璞玉成璧 1891-1917》 《日正當中 1917-1927》是第二部 ...
江勇振, 2011
4
文化正当性的冲突
本书探讨了文化正当性和文化价值观问题。收录文章有《实证研究方法与中国宗教的社会学研究取向》、《传统中国的社会“和谐”理念》、《中国佛教思想史的一个新阐释》等。
李向平, 2006
5
反不正当竞争法新论
本书包括:反不正当竞争法概述、反不正当竞争法的立法目的、不正当竞争行为概述、反不正当竞争法的若干基本关系研究、反不正当竞争法中的竞争关系等十八章内容。
孔祥俊, 2001
6
权利正当性观念的实践理性批判
教育部分文社会科学重点研究基地
尹奎杰, 2008
7
公司控制权的正当行使
本书分七部分,介绍了公司控制权的产生根源、结构及发展趋势;公司控制权正当行使的法理基础;公司控制权正当行使的利益机制与外部监督机制 ...
甘培忠, 2006
8
族群平等與言論自由(思想12): - 第 305 页
概念區分的局限1:評周濂,《現代政治的正當性基礎》 2 曾瑞明現代政治的一個特點,是其正當性(legitimation)出現危機。這個問題一直變異。它的首次出現,是在啓蒙前後。當時人們意識到政治權威不再是神聖不可侵犯,並開始思考為何要無條件服從某些人 ...
思想編輯委員會, 2009
9
优人圣域: 权力、信仰与正当性
本书分为个人观点,皇帝、儒生与孔庙,理学、考据学与政治,附录四部分,包括“道德自由性”与“责任伦理”:康德与韦伯的分歧点,权力与信仰:论孔庙从祀制与儒家道统意识等内容。
黄进兴, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «正当»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 正当 în contextul următoarelor știri.
1
中美地方合作正当其时
正如习近平主席所说,“中美地方合作正当其时”。中美坐拥世界前两大经济体地位,都正在进行改革、调整、转型的探索,两国各地优势领域互补性也很强。过去10年, ... «人民网, Sep 15»
2
火猫:关于斗鱼不正当竞争纠纷案胜诉公告
2015年2月,上海耀宇文化传媒有限公司就广州斗鱼网络科技有限公司不正当竞争行为,委托上海段和段律师事务所向上海市浦东新区人民法院提起诉讼。2015年9 ... «新浪网, Sep 15»
3
习近平强调中美地方合作正当其时
当前两国地方合作正当其时,有着更广阔天地。双方要有效利用中美两国经济巨大体量带来的机遇,共同分享中美两国改革发展的政策利好,努力发掘中美地方优势 ... «新浪网, Sep 15»
4
河南官员被举报与女下属发生不正当关系纪委称属实
中新网9月1日电 河南省安阳市纪委监察局今日通过其官方微博通报,近日有网友反映,河南省安阳市汤阴县气象局局长张朝辉长期和女下属郝某发生不正当关系。 «搜狐, Aug 15»
5
搜狗诉360不正当竞争案一审宣判:360被判败诉
[摘要]法院判定360违背用户意图,强行篡改默认浏览器的行为已违反了诚实信用原则和公认的商业道德,并严重损害搜狗的商业利益,构成不正当竞争行为。 «腾讯网, Iul 15»
6
政府首次立案调查手机刷榜定性为不正当竞争
该公司的“刷榜”行为已涉嫌构成“以虚构交易、删除不利评价等形式,为自己或他人提升商业信誉”的不正当竞争行为,目前该公司的上述行为已被工商奉贤分局立案调查 ... «腾讯网, Mai 15»
7
深圳房产经纪协会通报谴责搜房网指其涉不正当竞争
南方日报讯(记者/李荣华)深圳市房地产经济行业协会5月1日通报称,因搜房网打出的“0.5%佣金代理二手房居间业务”、“租单免佣”广告等低价倾销行为,“涉不正当 ... «搜狐, Mai 15»
8
百度诉搜狗输入法不正当竞争案:诱导用户存争议
新浪科技讯4月23日消息,今日下午,百度公司起诉搜狗输入法不正当竞争一案在北京市海淀区中级人民法院开庭。百度认为,搜狗利用搜狗输入法混淆搜索框和搜索 ... «新浪网, Apr 15»
9
贿赂“小二”谋求不正当利益淘宝永久关停26家店铺
阿里巴巴对于打击腐败的态度愈加强硬。昨天,阿里巴巴发布公告称,部分商家违背诚信经营原则,希望通过“潜规则”谋求不正当利益,给小二或小二关联人士送礼品、 ... «新华网, Mar 15»
10
范木根坚持正当防卫将受审数百支持者抵苏州声援
范木根也坚持是正当防卫。目前,已有五名范木根案的声援者被处以行政拘留,常熟维权人士顾义民周二与本台通话不久,被公安带走。声援者估计,周三将有约五百人 ... «自由亚洲电台, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 正当 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zheng-dang>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe