Înțelesul "指婚" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 指婚 ÎN CHINEZĂ

指	婚
zhǐ	hūn

CE ÎNSEAMNĂ 指婚 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 指婚 în dicționarul Chineză

Se referă la sistemul de căsătorie, căsătoria copiilor regale, aprobată de împărat, cunoscut sub numele de "căsătorie".

指婚 清制，皇族子女的婚嫁，由皇帝批定，称为"指婚"。

TRADUCEREA 指婚

Găsește traducerea 指婚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 指婚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «指婚» în Chineză.

• Chineză: 指婚
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Se refiere al matrimonio
• Traducător din Chineză - Engleză: It refers to marriage
• Traducător din Chineză - Hindi: यह शादी करने के लिए संदर्भित करता है
• Traducător din Chineză - Arabă: يشير إلى الزواج
• Traducător din Chineză - Rusă: Это относится к браку
• Traducător din Chineză - Portugheză: refere-se ao casamento
• Traducător din Chineză - Bengali: যে বিবাহ
• Traducător din Chineză - Franceză: il se réfère au mariage
• Traducător din Chineză - Malaeză: perkahwinan yang
• Traducător din Chineză - Germană: er bezieht sich auf die Ehe
• Traducător din Chineză - Japoneză: それは結婚を参照
• Traducător din Chineză - Coreeană: 그것은 결혼 을 말한다
• Traducător din Chineză - Javaneză: marriage sing
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nó đề cập đến hôn nhân
• Traducător din Chineză - Tamilă: அந்த திருமணம்
• Traducător din Chineză - Marathi: त्या लग्न
• Traducător din Chineză - Turcă: Yani evlilik
• Traducător din Chineză - Italiană: Si riferisce al matrimonio
• Traducător din Chineză - Poloneză: to odnosi się do małżeństwa
• Traducător din Chineză - Ucraineană: це відноситься до шлюбу
• Traducător din Chineză - Română: Se referă la căsătorie
• Traducător din Chineză - Greacă: αναφέρεται σε γάμο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: dit verwys na die huwelik
• Traducător din Chineză - Suedeză: den hänvisar till äktenskap
• Traducător din Chineză - Norvegiană: det refererer til ekteskap

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «指婚»

Descoperă întrebuințarea 指婚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 指婚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

老爺子萬福【福晉吉祥之一】: 狗屋采花898

是,所以才來請王爺去跟皇上說一聲,求他收回指婚的事,別把我指給王爺。」「為什麼?」毓麒雖然早就猜到她會氣他、怨他,卻沒料到托羅會不願嫁給他。「這是皇上指婚......」「就因為是皇上指婚,我才不要!」托羅忍無可忍地對他吼道。「王爺也同樣不想娶我 ...

梅貝兒, 2009

清朝满蒙联姻硏究 - 第 249 页

这段谕旨的意旨非常明确:王公之女候旨指婚,就是为了保证择配蒙古子弟,所以自行许聘蒙古姻戚或相识的蒙古王公子弟也可,但绝不允许私嫁京城旗人。严厉禁止宗室王公搜自将女儿嫁与京城旗人,以及指婚蒙古制度的强制性实行,使乾隆朝出嫁蒙古的 ...

杜家骥, 2003

紅樓夢：歷史與美學的啟思（下冊）: - 第 324 页

因為,按清制:「王」一級的婚娶,由皇帝「指婚」或「賜婚」,不用媒始的;只有「品官士庶」議婚,才必須先「使媒氏通言,侯許」,方可結親。如,親王婚禮:「將及冠,訪朝臣女或外藩王女年齒相當者,奏聞請旨,命下(完全是命令式的,談不上「求親」) ,以次行禮」;「如奏旨賜 ...

丁維忠, 2015

紅燭白蝶: - 第 128 页

代宫廷婚姻的几种主要方式,此外,尚有一些其它方式,如指婚、罚婚等。如清代,宫廷指婚就相当盛行。清王朝皇子、皇孙及宗室亲王的婚配,由皇太后、皇帝指婚而定。据《清会典》: "皇子、皇孙婚礼,必先指婚。指婚之礼,以夫妇偕老大臣襄事,襄事大臣偕福晋 ...

卢昌德, 1992

不辭冰雪為卿熱:

你以為我不知,當年便是你在太皇太后面前告狀,以致我匆忙被指婚的嗎?」「那你呢!」佟佳氏吃痛的甩開羅紜的手,變了臉色道:「若不是你在太皇太后耳邊嚼舌,我又怎會被指婚給皇上。你為何一輩子都要與我作對,小時候與我爭寵,長大了與我爭五哥,即便是 ...

青木香, 2006

典型婚姻继承改判案例精析 - 第 27 页

0 共同财产制是指除特有财产外,夫妻的全部财产或部分财产归双方共同所有;依共有的范由不同·又可分为一般共同制、动产及 ... 联合财产制是指婚后夫妻的婚前财产和婚后所得财产仍归各自所有,但除特有财产外,将夫妻财产联合在一起,由丈夫臂理。

李鲲, ‎张强, ‎张水红, 2005

最新婚姻法律解读与操作指南 - 第 50 页

所谓夫妻财产制,是指确立夫妻婚前财产和婚后所得财产的归属、管理、使用、收益、处分、以及对外的财产责任、婚姻关系终止时 ... 是指除了特有财产外,夫妻的全部财产或部分财产归双方共同所有。 ... 是指婚后劳动和经营所得的财产归夫妻共同财产。

冯杨勇, 2005

清宮秘戀1：光緒學舞: - 第 10 页

慈禧本來是捨財求知己,相中了德齡姑娘,想指婚給自己的恩人親信榮祿做兒媳,不想德齡姑娘卻追求著一條自己的生活道路。在光緒的婚姻上,慈禧早給皇上安排了侄女隆裕皇后這條唯一正宗婚路,決不允許光緒租他人傅宗接代。然而德齡姑娘瞻大心細, ...

談寶森, 2011

安徒生童话（经典世界名著）:

缩到羽毛里面二这只可恰的鸟儿无疑地皇给冻死的 o 揭指婚娘看后感到非常难过,因为她非常喜爱一切的鸟儿 o 他们整个夏天都对她唱着美妙的歌同她喃喃地讲着话 o 噩鼠用他的短腿一挂说: “他现在再也唱不出什么了!生下来就是一只小鸟这皇一件 ...

安徒生, 2013

惑妃妖嬈：朕寵定了:

他抬起頭故作不解的說道:“不知這林小姐出了什麼事情?皇上前日不是說,要將她從選秀名額上抹去,指婚給武成王嗎?”簡墨漓定定的看著華明軼的雙眼許久,卻見華明軼的神色真誠坦蕩,不似作偽,只好說道:“今日平襄王進宮,請求朕為他和林嫵指婚。

花貍子, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «指婚»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 指婚 în contextul următoarelor știri.

包贝尔“囧”临青城现场指婚气氛火爆

您当前的位置：娱乐频道 > 娱乐头条 正文. 转播到腾讯微博. 包贝尔“囧”临青城现场指婚气氛火爆. 内蒙古新闻网 15-09-25 11:33 【打印本页】 来源： 北方新报. 包贝尔 ... «内蒙古新闻网, Sep 15»

王军霞混乱的婚姻生活被指婚内出轨

东方神鹿”王军霞的前夫黄天文近日再曝猛料，斥责王军霞曾婚内出轨，还荒唐的给10岁继子哺乳。 据大江网9月11日报道，王军霞携第三任丈夫李辉阳最近上某访谈 ... «多维新闻网, Sep 15»

王迅发道歉声明承认婚内出轨抛弃为其操劳过度的病妻

王迅发道歉声明承认婚内出轨，抛弃为其操劳10年的病妻。近日，因参加《极限挑战》而被观众所熟知的王迅被指婚内出轨，抛弃糟糠之妻。网友还扒出王迅第二任娇妻 ... «股城网, Aug 15»

王迅90后妻子被指婚内出轨网友调侃王迅也绿了

近日，网友挖出《极限挑战》王迅的微博小号，该微博透露了王迅和这位90后新妻子约会、结婚、生孩子等各种时间线索。从时间上看，王迅于2013年2月认识他第二个 ... «新华网江苏频道, Aug 15»

娛樂名人- 又係截圖：顯示微信力指被引誘

陶喆坦承出軌，但就力指多是女方主導，並指婚後只見過楊子晴一次。 ... 頻頻約會. 楊子晴向內地傳媒提供的微信截圖和訪問中，指陶喆經常主動撩她和相約見面。 «香港蘋果日報, Iul 15»

陈红遭前夫起诉并被指婚内“出轨”

曾唱红《常回家看看》的歌手陈红被前夫亚之杰投资集团董事长李军诉至法院，在诉状中李军质疑陈红以军人身份经营公司，要求法院判令两人在离婚前签订的有关亚之 ... «人民网, Iun 15»

举座皆惊！杨子晴斥陶喆撒谎：结婚后多次骚扰暗示3P

对于陶喆方面的反应，杨子晴在接受“全民星探”专访时怒斥陶喆撒谎，更指陶喆 ... 曾与杨子晴交往，但是在婚前，更指婚后与杨子晴没有经常联系，也没有交恶，言语中 ... «新华网重庆频道, Iun 15»

乐嘉首次承认已有17岁女儿为女儿指婚遭金星吐槽

乐嘉首次承认已有17岁女儿为女儿指婚遭金星吐槽 ... 乐嘉现场指婚嫁女，遭金星吐槽“不靠谱，首先要看脸”，窦文涛立刻接话，“还要看乐嘉女儿的头发随爸爸还是 ... «中国新闻网, Apr 15»

李亚男婚后与夫家人同住婆媳相处融洽

昨天（13日）她婚后首次在港出席活动，并透露婚后生活的点滴，她表示婆媳关系好，还 ... 李亚男指婚后和奶奶（婆婆）及祖蓝的妹妹一起住，表示奶奶人好又幽默，大家 ... «大纪元, Apr 15»

調查指婚後情人節消費減

至於無計劃慶祝情人節的受訪者，最多拍拖情侶稱不慶祝的原因是情人節消費太高，結婚者則最多因忙碌不慶祝。兩性關係專家連峻指，即使未及準備，可向另一半發送 ... «香港經濟日報, Feb 15»