Înțelesul "缔婚" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 缔婚 ÎN CHINEZĂ

缔	婚
dì	hūn

CE ÎNSEAMNĂ 缔婚 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 缔婚 în dicționarul Chineză

Alăturați-vă căsătoriei Căsătoriți.

缔婚 结婚。

TRADUCEREA 缔婚

Găsește traducerea 缔婚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 缔婚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «缔婚» în Chineză.

• Chineză: 缔婚
• Traducător din Chineză - Spaniolă: casarse
• Traducător din Chineză - Engleză: To marry
• Traducător din Chineză - Hindi: शादी करने के लिए
• Traducător din Chineză - Arabă: على الزواج
• Traducător din Chineză - Rusă: жениться
• Traducător din Chineză - Portugheză: para casar
• Traducător din Chineză - Bengali: বিবাহ করা
• Traducător din Chineză - Franceză: pour se marier
• Traducător din Chineză - Malaeză: berkahwin
• Traducător din Chineză - Germană: zu heiraten
• Traducător din Chineză - Japoneză: 結婚します
• Traducător din Chineză - Coreeană: 결혼
• Traducător din Chineză - Javaneză: Marry
• Traducător din Chineză - Vietnameză: để kết hôn
• Traducător din Chineză - Tamilă: திருமணம்
• Traducător din Chineză - Marathi: लग्न
• Traducător din Chineză - Turcă: evlenmek
• Traducător din Chineză - Italiană: sposarsi
• Traducător din Chineză - Poloneză: poślubić
• Traducător din Chineză - Ucraineană: одружитися
• Traducător din Chineză - Română: să se căsătorească
• Traducător din Chineză - Greacă: Για να παντρευτεί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: om te trou
• Traducător din Chineză - Suedeză: att gifta sig
• Traducător din Chineză - Norvegiană: å gifte seg

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «缔婚»

Descoperă întrebuințarea 缔婚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 缔婚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

憲政體制與人權保障 - 第 404 页

已達結婚年齡的男女締婚和成立家庭的權利應被承認。 3.只有經男女雙方的自由的和完全的同意,才能締婚。 4.本公約締約各國應採取適當步驟以保證締婚雙方在締婚、結婚期間和解除婚約時的權利和責任平等。在解除婚約的情況下,應為兒童規定必要 ...

汪子錫 (大眾傳播), 2012

中华风情大观 - 第 4 卷 - 第 340 页

消进" ,表明实行的是种单向的姑舅表婚,即舅家的女儿到姑家当儿媳,绝对不能倒流。但在个别阿昌族地区, ... 在潞西县的某些阿昌族村寨,还实行一种对头婚或称交换婚,即甲乙两家互相嫁娶,主要是为了减轻双方因缔婚带来的巨大破费。随着阿昌族地区 ...

王锡龄, 1990

人權法典: 詳細完備的人權條例 - 第 87 页

第二十四條第二十五條第二十六條第二十七條第二十八條十二、民權與政治權國際公約、已連結婚年齡的男女締婚和成立家庭的權利應被承認。、只有經男女雙方的自由的和完全的同意,才能締婚。、本公約締約各國應採取適當步驟以保證結婚雙方在締 ...

中國人權協會, 2001

中国少数民族婚姻家庭 - 第 351 页

旣然景颇族的婚姻制度严禁"回头婚" , "丈人种"的男子永远不能娶"姑爷种"的女子为妻,这就决定/必须要有三个或三个以上的缔婚家族才能解决婚姻关系的周转。听以,姑舅表婚虽然是景颇族缔婚的基本形式,但由于姑姑家未必有儿子,舅舅家也不一定有 ...

严汝娴, 1985

中國史新論：法律史分冊: - 第 133 页

《晉書·刑法志》指明,訂婚或婚姻是否有效,以接受聘財爲準(「以下聘爲正」) ,只有「私約」者,不屬於合法締婚"。這條規定的措辭表明,它不屬於「律」,也許是一道「令」,更可能是一條「故事」,即地方政府處理政務時所遵循的一般規定"。官府經常受理悔婚的案件, ...

柳立言主編, 2008

公民的基本权利 - 第 171 页

法律上的婚姻自由只是指结婚自由和离婚自由,即男女双方有权在法律规定的条件下,自主自愿地决定締结或解除婚姻关系,不受对方和任何其他人 ... 四、本公约締约各国应采取适当步骤以保证締婚双方在締婚、结婚期间和解除婚约时的权利和责任平等。

谢鹏程, 1999

中国警察与人权保护 - 第 68 页

对于参加 1948 年关于结社自由及保护组织权国际劳工组织公约的締约国不应采取足以损害公约中规定的保证的立法措施,或在应用法律时损害这 ... 已达结婚年龄的男女締婚和成立家庭的权利应被承认,只有经男女双方的自由和完全的同意,才能締婚。

崔芝崑, ‎崔欣, 2000

大唐王朝3:

贞观十六年(642),薛延陀真珠可汗遣使谢罪、请婚、献马。唐太宗以为,遂其请求,结以婚姻,足可安静三十年,表示:“朕为民父母,苟可利之,何爱一女。”许以新兴公主妻之。贞观十七年,真珠可汗遣使纳币(缔婚之后男家送聘礼给女家),献马五万匹,牛、橐驼万头, ...

王新龙, 2013

中美城市现代的婚姻和家庭 - 第 23 页

但是, '中国的传统婚裀与家捧, :属于东方的历史文化类型,这种类型与属于西方历史文化类型的美国传统婚姻与家庭相比,又。 ... 2 ,极严格的包办婚制,包括在婚前对男女森严的隔离和闺阁制以及僵硬的一套締婚程式,这套程式在于贯彻"父母之命、媒妁之 ...

袁亚愚, 1991

清稗類鈔: - 第 1 卷

或三十瓦於女家,女家即飲此酒,受哈達,並款戚友,將聘定之金銀、綠松石戴女首,人各贈巾一方。若不允,則酒不飲,哈達不受。中等人家之締婚,婿家恆奉女家酒約五十瓦,錢約六百盧比。【每盧比合六錢九分二釐至九錢三分一釐。】於女家之尊長及戚友亦各贈 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «缔婚»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 缔婚 în contextul următoarelor știri.

世界人权宣言：实现人权是人类共同目标

他们在婚姻方面，在结婚期间和在解除婚约时，应有平等的权利。 · ㈡ 只有经男女双方的自由和完全的同意，才能缔婚。. · ㈢ 家庭是天然的和基本的社会单元，并应受 ... «商业评论网, Sep 15»

欧美盟国二战胜利的精神遗产——二战（欧洲战场）战胜纳粹七十周年 …

㈡ 只有经男女双方的自由和完全的同意，才能缔婚。. ㈢ 家庭是天然的和基本的 ... 一切儿童，无论婚生或非婚生，都应享受同样的社会保护。 第二十六条㈠ 人人都有受 ... «自由亚洲电台, Mai 15»

联合国：《世界人权宣言》

第十六条：只有经成年男女双方的自由和完全的同意才能缔婚。家庭是天然和基本的社会单元，应该受到社会和国家的保护。 第十七条：人人得有单独的财产所有权以及 ... «人民网, Dec 13»

《世界人权宣言》内容

㈡ 只有经男女双方的自由和完全的同意，才能缔婚。. • ㈢ 家庭是天然的和基本 ... 一切儿童，无论婚生或非婚生，都应享受同样的社会保护。 第二十六条 • ㈠ 人人都有 ... «RFI, Feb 13»

毛彦文：人生最美是寻常

二是与熊氏缔婚……” 在卑微的童年里，母亲常把毛彦文送到外祖母家。这时，长她四岁的表哥朱君毅出现了，对其关爱备至。毛彦文在家庭中缺失的爱在这里得到了 ... «经济观察网, Iun 12»

明太祖朱元璋是如何从士大夫阶层夺权的？

门阀制度下的士大夫，有历史的传统，有庄园的经济基础，有包办选举的制度，甚至有依门第高下任官的成文法，有依族姓高下缔婚的风气，高门华阀由此种种便成为 ... «凤凰网, Dec 10»

中国同性婚姻忧患重重李银河想得太过简单

《公民权及政治权利国际公约》第23条：“已达结婚年龄的男女缔婚和成立家庭的权利应被承认。”《经济、社会暨文化权利国际公约》第10条：“缔婚必须经男女双方自由同意 ... «网易, Ian 10»

茶,茶闻趣事

总之，从古到今，我国的许多地方，在缔婚的每一个过程中，往往都离不开茶来作礼仪。 ②茶与祭腌：我国以茶为祭，大致是在南北朝时逐渐兴起的。南北朝齐武帝萧颐 ... «第一食品网, Iun 08»