Înțelesul "指意" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 指意 ÎN CHINEZĂ

指	意
zhǐ	yì

CE ÎNSEAMNĂ 指意 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 指意 în dicționarul Chineză

Se referă la 1. Va, intenție. 2. Semnificația conținutului. 3. Examinați semnificația sa. Se referă la "Juke".

指意 1.旨意，意向。 2.内容意义。 3.稽考其意。指，通"稽"。

TRADUCEREA 指意

Găsește traducerea 指意 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 指意 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «指意» în Chineză.

• Chineză: 指意
• Traducător din Chineză - Spaniolă: significante
• Traducător din Chineză - Engleză: Signifying
• Traducător din Chineză - Hindi: वाचक
• Traducător din Chineză - Arabă: التبيين
• Traducător din Chineză - Rusă: Ознаменовав
• Traducător din Chineză - Portugheză: significando
• Traducător din Chineză - Bengali: বোধক
• Traducător din Chineză - Franceză: signifiante
• Traducător din Chineză - Malaeză: menandakan
• Traducător din Chineză - Germană: Signifying
• Traducător din Chineză - Japoneză: 意味
• Traducător din Chineză - Coreeană: 의미
• Traducător din Chineză - Javaneză: nelakake
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nghĩa
• Traducător din Chineză - Tamilă: குறிப்பிடப்படுகிறது
• Traducător din Chineză - Marathi: दर्शवितो
• Traducător din Chineză - Turcă: Signifying
• Traducător din Chineză - Italiană: significanti
• Traducător din Chineză - Poloneză: sygnalizując
• Traducător din Chineză - Ucraineană: ознаменувавши
• Traducător din Chineză - Română: semnificând
• Traducător din Chineză - Greacă: σημασιοδοτικών
• Traducător din Chineză - Afrikaans: duidelik maak
• Traducător din Chineză - Suedeză: betecknar
• Traducător din Chineză - Norvegiană: til kjenne

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «指意»

Descoperă întrebuințarea 指意 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 指意 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

擬造新地球: 當代臺灣自然書寫 - 第 196 页

在這些交會點上,個別語言原先各自的指意系統元素崩壞、潰散,並再次於交會點上匯聚交錯,重新組合形成新的指意系統。這個過程中,我們同時目睹從各自指意系統逃逸出來的語言學元素,包括各種「鬼叫」的聲響、節奏與韻律,在各指意系統間以及身體間 ...

李育霖, 2015

故事學

差別的意指的意符,以至於無窮盡。倘若沒有先前的意符和意指的限定,也就沒有解構主義學家那樣的「發揮」。而解構主義學家所作的發揮,基本上也是一種(新的)限定,並沒有絕對性或必然性。以至像底下的這段闡述,就只知其一而不知其二:「傳統意義理論 ...

周慶華, 2002

新詩寫作 - 第 178 页

會跟別的觀念(文本 2 、文本 3 、文本 4 ......)相互指涉,而形成各文本在互相對話或戲謔或爭辯的繁複景象。最後是解構主義的語義「消解」:愛驚怖恐懼震悸心動歡悅喜好意符意指意符意指意指意指意指意符...... ......意符意符意符文本 1 ~ 1 文本 1 ~ 2 文本 ...

周慶華, ‎王萬象、許文獻、簡齊儒、董恕明、須文蔚, 2009

文學理論

意符—意指意符—惠指意符—意指意符—意指意符—意指意符— "文本: 7 -文本卜, V 六 1 文本文本!义本:文本卜 3 文本 4 解構主義出現於二十世紀六〇年代,主要是要解消一切的結構體(包括傳統的理體中心和先前的相關結構主義的結構觀念等) ,而 ...

周慶華, 2004

刑法 - 第 244 页

但在比利时宪法中这些宇句却有一定指意。他们的指意含有除非以非常立法手续变更宪法,政府无从以法律侵害个人自由。虽然,此节指意尚非我们目前所有急须解决之间题。目前所应注意者只有一点:即是,在个人权利受宪法特别保证之地,此际即有一个 ...

王泽庆, 1997

當代政治社會學 - 第 339 页

至於法律、道德、宗教制度方面,則是具有獎懲意味的正當化與合法化重於宰制,也重於指意的結構。要之,我們又可以用圖 11.5 把紀登士的結構兼行動理論中主要的概念結合在一起。其目的爲企圖藉圖 11.5 把紀登士結構兼行動理論主要的概念及其 ...

洪鎌德, 2006

Shuowen jiezi yizheng

... 助諭] ′意風指菸南越顛洼- ] { .以天子之量指諷告也司 L 僖以此指擺書陵功顛濱天指意也李廣傅豈籮指哉顏注一工指意也鹽鐓諭謹者貫其辭約而捐明燙 u ] '日何休公羊注以手逼指日捐謂揖蚪敬人涮手通薏』也指意也又云目通指日暄史云頤拈氣梗菰是 ...

桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870

當代語言學概論 - 第 187 页

指意與聯想相對應,指某個語詞所指涉的對象&『^ 0 。例如,「烏鴉」一詞就是指羽毛黑色,常會在孤曠的荒野中阿阿呼叫的一種鳥。「烏鴉」的指意是包含了所有可以被稱為烏鴉的鳥所形成的一個集合,而不是指某隻特別的烏鴉。所以我們說,就「烏鴉」和#之間 ...

鍾榮富, 2015

奇观社会的文化密码：电视真人秀的游戏规则研究

这个隐喻表现为一个复杂的象征符号系统,它由节目文本本身、节目文本所反映和包含的游戏活动以及节目和活动所体现出的文化特征和文化内涵三者构成。这是三个互不从属但联系至为紧密的部分,可对应于符号学中的能指(意符,Signifier)、所指(意指 ...

李立, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

王陽明傳習錄:

山閒方自錄《大學》舊本讀之,覺朱子「格物」之說非是:然亦疑先生以意之所在為物,物字未明。巳卯歸自京師, ... 但指其充塞處言之謂之身,指其主宰處言之謂之心,指心之發動處謂之意,指意之靈明處謂之知,指意之涉著處謂之物,只是一件。意未有懸空的, ...

王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «指意»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 指意 în contextul următoarelor știri.

日自民党政调会长将访美被指意提高存在感

日自民党政调会长将访美被指意提高存在感. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-09-28 08:18:20. 来源：环球网 作者：王欢. 手机看新闻; 保存到博客. «搜狐, Sep 15»

日韩外长将举行会谈日媒指意为两国首脑会谈铺路

日韩外长将举行会谈日媒指意为两国首脑会谈铺路 ... 报道称，此次会谈意在为日本首相安倍晋三和韩国总统朴槿惠举行日韩首脑会谈铺路，而日韩首次首脑会谈也将 ... «环球网, Sep 15»

韩国跑男Gary新歌MV被指意淫Gary29禁MV臀部在线观看(组图)

今日，有媒体报道称，韩国跑男主持Gary前日推出个人首张专辑，不过其中一首新歌《臀部》因歌词有不少露骨内容惹来非议，MV更被指意淫。 Gary《臀部》里面的歌词 ... «南海网, Sep 15»

中国驻港部队公开军演被指意在震慑港独

中国人民解放军驻香港部队今天7月4日早晨在香港的屯门青山举行公开军演，首次邀请媒体和公众观看。这次军演的假想敌，据军方介绍，是来自海空的武装分子。 «RFI - 法国国际广播电台, Iul 15»

日菲将在南海展开联合训练日媒指意在牵制中国

日菲将在南海展开联合训练日媒指意在牵制中国. 2015-06-09 ... 日本共同社6月9日报道称，日菲此次联合训练日本可能意在通过与菲律宾的合作来牵制中国。 «环球网, Iun 15»

菲总统访日瞄上二手装备被指意在搅局南海局势

菲律宾总统贝尼尼奥·阿基诺三世定于2日启程访问日本。日本媒体报道，阿基诺访问期间将与日本首相安倍晋三会面，讨论包括开启两国武器出口缔约谈判在内的一 ... «腾讯网, Iun 15»

安倍拟6月访乌克兰被指意在彰显与普京对抗姿态

日本《读卖新闻》5月25日报道称，日本首相安倍晋三拟在6月上旬访问乌克兰，与乌克兰总统波罗申科进行首脑会谈。目前，安倍出访相关行程已进入最终调整阶段。 «腾讯网, Mai 15»

美集合亚太各国军官召开会议日媒指意在牵制中国

美集合亚太各国军官召开会议日媒指意在牵制中国. 2015-05-20 16:34:00 环球网 马丽 分享. 参与. 【环球网综合报道】据日本NHK电视台5月20日报道，美国海军陆 ... «环球网, Mai 15»

日拟投资千亿支持亚洲建设被指意在与亚投行竞争

日本时事通讯社19日报道，日本计划在今后5年投资大约1000亿美元，用于支持亚洲地区的基础建设。日本首相安倍晋三将在21日公布这一计划。日媒认为，日本此举 ... «新浪网, Mai 15»

美高官“口误”称在澳部署空军装备被指意在震慑中国

美国参议院１３日举行关于南海的听证会，负责亚太事务的美国助理国防部长施大伟在发言中说，美国计划在澳大利亚部署远程轰炸机和侦察机，以增强在这一地区的 ... «人民网, Mai 15»