Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "周觞" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 周觞 ÎN CHINEZĂ

zhōushāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 周觞 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «周觞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 周觞 în dicționarul Chineză

Zhou Wei a spus că vinul era în turneu. 周觞 谓进酒一巡。

Apasă pentru a vedea definiția originală «周觞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 周觞


传觞
chuan shang
别觞
bie shang
壶觞
hu shang
奉觞
feng shang
急觞
ji shang
持觞
chi shang
按觞
an shang
杯觞
bei shang
桂觞
gui shang
泛觞
fan shang
浮觞
fu shang
澄觞
cheng shang
称觞
cheng shang
覆觞
fu shang
豆觞
dou shang
贰觞
er shang
酣觞
han shang
雕觞
diao shang
飞觞
fei shang
鹤觞
he shang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 周觞

瑜打黄盖
贻白
髀算经

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 周觞

九霞
君子
昆仑

Sinonimele și antonimele 周觞 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «周觞» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 周觞

Găsește traducerea 周觞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 周觞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «周觞» în Chineză.

Chineză

周觞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zhou fiesta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zhou feast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

झोउ दावत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشو العيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чжоу праздник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zhou festa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঝু Shang থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zhou fête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Zhou Shang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zhou Fest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

周ごちそう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

저우 잔치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Zhou Shang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Zhou lễ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சவ் ஷாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हाँगकाँगला Shang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zhou Shang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zhou festa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zhou święto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чжоу свято
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zhou sărbătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zhou γιορτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zhou fees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

zhou fest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zhou fest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 周觞

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «周觞»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «周觞» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 周觞

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «周觞»

Descoperă întrebuințarea 周觞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 周觞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
晏子春秋: - 第 11 页
0 周觴五獻:相互敬酒遍飮五次。觴,古代酒器,文中指飮酒。周,兪樾云:「《小爾雅,廣言》周,『匝也』,蓋觴各五獻一帀而止,故曰:『周觴五獻。』」#過之者誅:漢墓竹簡作「過者死」。參服:躬行。參「故外」二句漢墓竹簡作「故上無怨治,下口口口口」。「下」字下殘缺四字 ...
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
2
銀雀山竹簡: 《晏子春秋》校釋 - 第 33 页
簡本、明本「群樂」,相聚宴樂。明本厂事」,事業,本業 6 簡本「女不群樂」下一字殘缺不淸,僅存右半「方」旁,疑當讀爲「妨」。《說文》云:「妨,害也。」《左傳,隱公三年》:「踐妨貴。」疏云:「妨,謂有所害。」「妨」下簡殘文缺。... ...觴五獻,過者死。男女群樂者,周觴五獻, ...
骈宇骞, 2000
3
全宋筆記 - 第 10 卷
朱易安, 上海師範大學. 古籍整理研究所. 日於雙日,而隻日受朝不廢也,此其所以爲勤也。若夫隻日視朝而雙日不朝,其制得非起於高宗之隔日也耶?《通璧》。周觴五獻羣飲景公飲酒酲【一九】,三日而後發,晏子曰:「古之飲酒者,足以通氣合好而已。故男不羣樂 ...
朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理研究所, 2008
4
晏子春秋译注 - 第 5 页
6 周觞五献:轮番往酒杯里斟酒五次。 7 诛:责备。 8 服:躬行。 9 怨治:积压下来的政事。怨,通"蕴" ,积聚。 10 劝:尽力。[译文]景公饮酒大醉,三天后才酒醒起身。晏子拜见景公说: "君主醉酒了吗? "景公回答说: "是的。"晏子说: "古时候的人饮酒,能够疏通气脉 ...
卢守助, ‎晏婴, 2006
5
傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种
樾谨按:也当作邪,乃诘问之词。古也、邪字通用.故陆德明《经典释文》曰"邪、也弗殊"。《颜氏家训,音辞篇》曰"邪者未定之词,北人即呼为也" ,并其证矣。《荀子,正名篇) "其求物也,养生也,粥寿也" ,杨惊注曰"也皆当为邪,问之词" ,正与此同。男女群乐者,周觞五献, ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
6
晏子春秋:
蓋是後也,飭法修禮以治國政,而百姓肅也。 景公飲酒酲三日而後發晏子諫第三景公飲酒,酲,三日而後發。晏子見曰:「君病酒乎?」公曰:「然。」晏子曰:「古之飲酒也,足以通氣合好而已矣。故男不群樂以妨事,女不群樂以妨功。男女群樂者,周觴五獻,過之者誅。
晏嬰, ‎朔雪寒, 2014
7
新編晏子春秋 - 第 25 页
故男不群樂以妨事,女不群樂以妨功 0 。男女群樂者,周觴五 ...
王更生, 2001
8
四庫全書存目叢書補編 - 第 44 卷 - 第 184 页
... 洗馬淡^仕進乞假歸里愛洞庭山一水之勝赁居某^ :之據梧閣搆衛山亭^石^ ^一絶^典山中铐人周;觴咪其間&稱^^;;石^山史|! |!|詁^俣^解閬患詩. ^答二首髙閣畫方静幽人喜客^相携一^目垦坐. ^論一心古,小山桂^如—福地悔不^抽^ II :;I 「^小山 I 蔡^ ^魄^使^ ...
中國東方文化研究會. 歷史文化分會, 2001
9
清代傳記叢刊: 附索引 - 第 8 卷 - 第 85 页
... 或曰行&恕皆此物也諭^之文行非,精鱧樂 I 非此翻也古聖或^ 1 仁統之或以中統之或及於射微書^ ^ 1 樂兵農之分件^三者總名曰物言心性分^名& 1 曰力行^有】 144 五愉所推及也一 0 :丄— ;蓺由內而外一物池周觞 1 , 6 ^曰六和猶曰疋四德而一兵蘼安見 ...
周駿富, 1985
10
晏子春秋译注 - 第 5 页
男女群乐者,周觞五献 5 ,过之者诛。君身服之 6 ,故外无怨治 7 ,内无乱行。今一日饮酒,而三日寝之,国治怨乎外,左右乱乎内。以刑罚自防者,劝乎为非 8 ;以赏誉自劝者,惰乎为善 9 ;上离德行,民轻赏罚,失所以为国矣。愿君节之也! " 【注释】 1 酲:酒醉后神志 ,5 ...
晏子, ‎石磊, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 周觞 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhou-shang>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe