Înțelesul "注定" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 注定 ÎN CHINEZĂ

注	定
zhù	dìng

CE ÎNSEAMNĂ 注定 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 注定 în dicționarul Chineză

Predestinată a fi determinată de voință sau de forță ne-umane: destinată să fie de succes | să fie condamnată.

注定 非人的意志或人力所能左右而预先决定的：注定会成功｜命中注定。

TRADUCEREA 注定

Găsește traducerea 注定 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 注定 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «注定» în Chineză.

• Chineză: 注定
• Traducător din Chineză - Spaniolă: condenado
• Traducător din Chineză - Engleză: Doomed
• Traducător din Chineză - Hindi: अपराधी
• Traducător din Chineză - Arabă: محكوم
• Traducător din Chineză - Rusă: Обреченные
• Traducător din Chineză - Portugheză: condenado
• Traducător din Chineză - Bengali: দণ্ডপ্রাপ্ত
• Traducător din Chineză - Franceză: Doomed
• Traducător din Chineză - Malaeză: ditakdirkan
• Traducător din Chineză - Germană: Doomed
• Traducător din Chineză - Japoneză: 絶望的な
• Traducător din Chineză - Coreeană: 운명
• Traducător din Chineză - Javaneză: pinasthi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: doomed
• Traducător din Chineză - Tamilă: சபிக்கப்பட்ட
• Traducător din Chineză - Marathi: नशिबात
• Traducător din Chineză - Turcă: ölüme mahkum
• Traducător din Chineză - Italiană: Doomed
• Traducător din Chineză - Poloneză: skazany
• Traducător din Chineză - Ucraineană: приречені
• Traducător din Chineză - Română: doomed
• Traducător din Chineză - Greacă: καταδικασμένη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: gedoem
• Traducător din Chineză - Suedeză: doomed
• Traducător din Chineză - Norvegiană: fortapt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «注定»

Descoperă întrebuințarea 注定 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 注定 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

80后：注定被辛苦的一代

生存方式、生活压力与生命追求，如何在客观世界中达到平衡？ 择业观念、底层挣扎与岗位稀缺，能否破解当前的就业危机？ ...

水生, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

命中注定 (吸血鬼日志＃4):

摩根.萊斯. 摩根莱斯著书魔法师之戒英雄远征(图书# 1 )国王游行(图书# 2 )龙的宿命(图书# 3 )荣誉的哭泣(图书# 4 )荣耀发誓(图书# 5 )英勇的指控(图书# 6 )剑之仪式(图书# 7 )授予武器(图书# 8 )法术天空(图书# 9 )海之盾(图书# 10 )钢的统治(图书# 11 ) ...

摩根․萊斯, 2015

好孩子【家教篇】: 三分天注定，七分靠教育

海峽兩岸兩位教育專家攜手合作，創作與整編《好孩子：三分天注定，七分靠教育》，解析成長的要素與教養的藝術，協助家長懂孩子的腦，更懂孩子的心，打造「父母學」的最佳指 ...

洪蘭／著；尹建莉／主編, 2014

命中注定會轉運：命由天定，運由己生

「命」是與生俱來，而「運」是一個人一生的功課。 人不能改變命從何處來，但能把握運從何處去。 命中注定的事情可以改善！ 每個人的人生格局都是特定的， ...

陳德安, 2015

也許那是夢也說不定：注定有個男人，用來永生懷念:

他不在身邊的時候，她如何不感到寂寞？ 她不在身邊時，她如何讓他特別想念她？ 距離對她是一份測試， 相愛的誓言最後會不會實現？ 女人一生注定有個男人，用來永生懷念。 ...

也也希, 2015

命中注定偷偷愛～愛上妳的靈魂之二: 禾馬文化水叮噹系列503

真是倒楣透頂，怎麼就是擺脫不了這段孽緣？當年她一個不小心投懷送抱，無意間招惹了小混混毫無怨悔的拋棄追求極致的目標，蠢蠢的付出了一切後來被他擺了一道，留下醜陋又椎 ...

米璐璐, 2012

姻緣天注定？月老忙牽線/A Match Made in Heaven? Yue Lao Helps to Tie ...

Knot 姻緣天注定?月老忙牽線 2 can/may/must/will can/may/must/will 等助動詞句型肯定句:「主詞+ 助動詞(can、may、must、will) + 動詞原形+ ~。」重點:「助動詞」用在主動詞的前面,幫助動詞形成其他意義。其他常用助動詞: can(能,可以...)/could(can 的 ...

光華畫報雜誌社, 2013

姻緣天注定？月老忙牽線2/A Match Made in Heaven? Yue Lao Helps to Tie ...

Knot2 姻緣天注定?月老忙牽線2 e(因為...)。請注意:與對等連接詞不同的是,從屬連接詞只能連接子句(句子),不可連接字詞。此外,“when”(當...)當從屬連接詞時,與當疑問詞的when(何時...)是不同的。例:1: When he came last night, Iwas dozing off on the ...

光華畫報雜誌社, 2013

不引人注目的人注定会失败: 图像社会的新游戏规则

本书介绍了世纪之交交际行为发生的变化以及在这种社会环境下我们应该如何更好地传达我们自己的信息,进行成功的交际。

弗里德希, ‎Gerhard Friedrich, ‎迪茨, 2002

注定胜利

俄罗斯著作权协会授权出版

列昂诺夫, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «注定»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 注定 în contextul următoarelor știri.

汤唯和廖凡"命中注定"不配翻拍好莱坞"有形无魂"

《命中注定》的“命”并不算好，本有汤唯、廖凡领衔，幕后又有冯小刚加持，卖相上近似于《北京遇上西雅图》，品相上至少是半个《非诚勿扰》。可惜，遇上了影史百年来最大 ... «人民网, Iul 15»

华谊兄弟借力《命中注定》试水影视旅游一体化

因此，华谊兄弟在《命中注定》这部影片上的收入主要将分为两部分：一块是传统的电影票房收入，而另一块则是旅游产品的收益分成。众信旅游方面表示，随着中国出境 ... «新浪网, Iul 15»

《命中注定》曝"影帝的恋爱清单"特辑廖凡葛优上身细数“前女友”

影片《命中注定》讲述了一对男女在意大利的浪漫追爱故事。片中廖凡被观众们称为“正能量爱情骗子”，一路与汤唯逗贫耍嘴，更大谈“曾交往过一百多个女朋友”。 «Mtime时光网, Iul 15»

《命中注定》首映冯小刚重提汤唯旧事

由冯小刚监制、张皓导演，汤唯、廖凡联袂主演的爱情喜剧《命中注定》于7月19日在北京举行首映礼。华谊兄弟总裁王中磊、监制冯小刚、导演张皓，主演汤唯、廖凡、 ... «Mtime时光网, Iul 15»

《命中注定》廖凡频出金句斩获女神芳心

新浪娱乐讯 即将于7月24日全国公映的浪漫爱情轻喜剧《命中注定》日前公布了终极预告，该电影由冯小刚[微博]监制、张皓导演，廖凡[微博]、汤唯联袂领衔主演，主要 ... «新浪网, Iul 15»

《命中注定》曝终极预告&海报

时光网讯由冯小刚监制、张皓导演，汤唯、廖凡联袂主演的浪漫爱情喜剧电影《命中注定》即将于7月24日全国公映。日前，片方曝光了终极预告，汤唯在廖凡的协助下 ... «Mtime时光网, Iul 15»

《命中注定》曝新海报&特辑汤唯化身"野蛮女友" 与廖凡斗嘴不停

时光网讯 世上有“命中注定”的爱情吗？至少电影里有。由冯小刚监制、张皓导演，汤唯、廖凡联袂主演的爱情喜剧《命中注定》即将于7月24日公映。日前，片方推出了一 ... «Mtime时光网, Iul 15»

《命中注定》曝"一围定情"海报

时光网讯由冯小刚监制、张皓导演，汤唯、廖凡联袂主演的浪漫爱情喜剧《命中注定》即将于7月24日全国公映。日前，片方曝光了“一围定情”版海报，将影片的男女主角 ... «Mtime时光网, Iun 15»

冯小刚孙楠《命中注定》18年后再合作廖凡秀RAP汤唯缺席

人民网北京6月26日电 （记者李岩）由冯小刚监制、张皓导演，汤唯、廖凡联袂主演，即将于7月24日全国公映的浪漫爱情喜剧《命中注定》于6月25日在北京举行了电影 ... «人民网, Iun 15»

《命中注定》曝意大利特辑汤唯吐舌卖萌廖凡耍酷冷幽默

时光网讯由华谊兄弟传媒股份有限公司，路画影视、幸福蓝海、合一影业联合出品，冯小刚监制、张皓导演，汤唯、廖凡联袂主演的浪漫爱情喜剧《命中注定》即将于7 ... «Mtime时光网, Iun 15»