Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "烛明" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 烛明 ÎN CHINEZĂ

zhúmíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 烛明 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «烛明» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 烛明 în dicționarul Chineză

Lumina lumânării 1. Aprindeți. 2. Lumina luminii luminoase. 烛明 1.照亮。 2.烛光明亮。

Apasă pentru a vedea definiția originală «烛明» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 烛明


丙明
bing ming
保明
bao ming
傍明
bang ming
冰雪聪明
bing xue cong ming
壁垒分明
bi lei fen ming
摆明
bai ming
暴明
bao ming
标明
biao ming
炳明
bing ming
爱憎分明
ai zeng fen ming
白黑分明
bai hei fen ming
百喙莫明
bai hui mo ming
背暗投明
bei an tou ming
蔽明
bi ming
蔽聪塞明
bi cong sai ming
薄明
bao ming
表明
biao ming
辨明
bian ming
辩明
bian ming
避明
bi ming

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 烛明

尽光穷

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 烛明

察察为
察察而
层次分
炳烛之
长夜难
陈炯

Sinonimele și antonimele 烛明 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «烛明» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 烛明

Găsește traducerea 烛明 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 烛明 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烛明» în Chineză.

Chineză

烛明
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

vela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Candle out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बाहर मोमबत्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شمعة من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Свеча из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

vela para fora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আউট Candle
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bougie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

candle keluar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kerze aus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

アウトキャンドル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

밖으로 촛불
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

lilin metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nến ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெளியே மெழுகுவர்த்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बाहेर मेणबत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

dışarı mum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

candela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

świecę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

свічка з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

lumânare afară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κερί έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kers uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ljuset ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Candle ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 烛明

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «烛明»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «烛明» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 烛明

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烛明»

Descoperă întrebuințarea 烛明 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烛明 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
李文燭道書四種:
李文燭到書四種,係存真書齋仙道經典文庫第十一種,收錄明代李文燭到學著述四種,一曰陰符經直註,二曰悟真篇直註,三曰金丹四百字解,四曰正續黃白鏡。 ...
【明】李文燭, 2013
2
烛花
本书记述了半个多世纪以来安徽中等教育的风雨历程,特别是拨乱反正前的教育伤痛,本书力图通过真实的记录与反思去了解历史,吸取教训,为新时期培育桃李做出贡献。
管德明, 2003
3
基督山恩仇記(基督山伯爵): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬
兩|高浩這的如成物的力了,反猶瞭點似蘭場燭相燭明要人弗出心些生發巨,的燈那長卻助?燭—如件人幫呢生燭的兩燭但的法長生小做生,鬼方買長最要長的魔的去 __ _ 的與了燭著賣燭員人賜到生急蠟演他所得長都容細的滅帝是滅人內的面煌上都煌個 ...
大仲馬, 2015
4
皇明諸司公案:
堯燭既得銀五十兩,知此婦掌家銀多,貪心未饜,又托媒人任統去要娶徐氏。任統曰:「我未聞此婦欲嫁,他是富家婦,縱嫁,恐不肯與你。」堯燭曰:「近來他家有些陰事。初說要嫁,你去說他必肯。若不肯,我當官去告,也要娶他。」任統依他言,在徐家去議親。徐氏聞言 ...
朔雪寒, 2015
5
基度山恩仇記(二): Le Comte De Monte-Cristo - 第 134 页
... 必須在長明燭上使出截然相反的絕招=一、保持長明燭不滅;二、熄滅別人的長明燭。長明燭猶如生命'人類還只找到一種螯衍生息的方法;而這種方法是上帝賜予的 o 但人類發現了上千種剝奪生命的方法;至於怎樣死'人多少得到魔鬼的幫助,這倒是員的。
大仲馬(Alexandre Dumas), 2005
6
传世经典白话小说精编:神灵奇踪
等至三更前后,香残烛尽,杯盘零落,星宿渡河汉之候,酌酒奠飨。三奠已毕,思厚当灵筵下披读祭文。读罢,流泪如倾,把祭文同纸钱烧化。忽然起一阵狂风,这风吹得烛有光以无光,灯欲灭而不灭,三人浑身汗颤。风过处,听得一阵哭声。风定烛明,三人看时,烛光之 ...
刘洪仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
古代詩詞典故辞典 - 第 625 页
之山,不见日,其神人面龙身而无足' '释义用法烛龙是古代神话中的神龙,在西北没有太阳的地方,眠开则明,眼闭则暗,用来照亮九阴。后以此典指照耀阴暗的光明。用典形式一【神龙】晋,司马彪: "冀愿神龙来,扬光以见烛。"【烛龙】唐,李白: "烛龙栖寒门,光耀犹 ...
陆尊梧, 1992
8
古代楹联:
于是夫人笑嘻嘻地对显祖说:“苏小妹三难新郎,后世传为佳话,今晚烛明如昼,一难新郎何如?”说罢,即指着闪闪发光的红烛,吟哦成联:红烛蟠龙,水里龙由火里出; 汤显祖没提防有这一难,匆促之间,难以为对,停立良久,低头默思,猛看见夫人脚穿红绣花鞋,借鞋 ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
9
高島斷易: - 第 543 页
蓋以坎之中實為誠,以離之中虛為明,誠明者,《易》理之妙用,聖人之心學也。明之本在身,其用在國家。離者火也,今試以飛螢視燭火,則燭火明也;以燭火視列星,則列星明也;以列星視日月,則日月明也。故一曲之學,猶飛螢之明也;文學之士,猶火燭之明也;賢人之 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
10
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 261 页
《正義》曰:「『箕子之明夷』者,六五最比闇君,似箕子之近殷紂,故曰『箕子之明夷』也。『利貞』者,箕子執志不回,『闇不能沒,明不可息,正不憂危』,故曰『利貞』。」《論語.微子》稱箕子與微子、比干為「殷有三仁」。今本《竹書紀年.殷紀》載紂王五十一年「冬十一月戊子, ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 烛明 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhu-ming-3>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe