Înțelesul "状子" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 状子 ÎN CHINEZĂ

状	子
zhuàng	zǐ

CE ÎNSEAMNĂ 状子 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 状子 în dicționarul Chineză

Urmăriri ale procuraturii.

状子 诉讼的呈文。

TRADUCEREA 状子

Găsește traducerea 状子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 状子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «状子» în Chineză.

• Chineză: 状子
• Traducător din Chineză - Spaniolă: lamento
• Traducător din Chineză - Engleză: Plaint
• Traducător din Chineză - Hindi: अभियोग
• Traducător din Chineză - Arabă: ظلامة
• Traducător din Chineză - Rusă: жалоба
• Traducător din Chineză - Portugheză: queixa
• Traducător din Chineză - Bengali: আরজি
• Traducător din Chineză - Franceză: plainte
• Traducător din Chineză - Malaeză: plaint
• Traducător din Chineză - Germană: Klage
• Traducător din Chineză - Japoneză: 告発
• Traducător din Chineză - Coreeană: 고소장
• Traducător din Chineză - Javaneză: plaint
• Traducător din Chineză - Vietnameză: sự thưa
• Traducător din Chineză - Tamilă: இவ்வழக்கை
• Traducător din Chineză - Marathi: तक्रार
• Traducător din Chineză - Turcă: yakınma
• Traducător din Chineză - Italiană: lamentela
• Traducător din Chineză - Poloneză: skarga
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Скарга
• Traducător din Chineză - Română: plângere
• Traducător din Chineză - Greacă: θρήνος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: klagte
• Traducător din Chineză - Suedeză: kLAGAN
• Traducător din Chineză - Norvegiană: plaint

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «状子»

Descoperă întrebuințarea 状子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 状子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国司法文书学 - 第 16 页

4 ·供辞。即口供笔录,又称"爱书"、"供"等。古代司法,无供不判,为了取供,法定刑讯逼供,屈打成招,草营人命。 5 ·诉状。俗称状子、状纸。诉状的质量,关系到诉讼胜负,故十分讲究。明代刻本《肖曹遗笔》四卷记载了所谓"十段锦" ,即做状十要领是: ( 1 ) "珠书。

熊先觉, 2006

五美緣: 中國古典浪漫輕小說

眾水手看見,忙把挽子伸來,水手一把抓住,用力拖至船邊。一齊用力拉上船來。那告狀人水淋淋跪在船頭,也不言語,口內祇吐清水。旋把艙門推開,大人睜眼一看,認得是姚夏封。想道:「這姚夏封為何稱冤枉,投水喊狀?」吩咐中軍將狀子接來,中軍官走至船頭, ...

寄生氏, 2015

律師不會告訴你的事: 打贏官司的25大心法

前一晚,我不斷看著花盡心思寫好的狀子,猛背寫好的辯詞和主張。當天,我穿上法袍,在充足準備的自信下,在法庭上講得口沫橫飛,甚至是手舞足蹈,但直滴在卷宗上的汗水,仍看得出我緊繃的精神。陳述完畢後,我深信,這官司贏定了。不料,判決出來的結果是, ...

張冀明(Victor C. M. Chang), 2007

儒家與現代政治（思想20）: - 第 302 页

竟寫了一個很長的狀子,向政府控訴杜營長的種種罪行。這篇狀子寫完了,余英時便留在書桌上,後來自己也忘記有這樣一回事了。無巧不成書,余英時去了一趟舒城縣,有好幾天不在家,恰好杜營長的一個勤務兵到余家詢問什麼事,被引進余英時的書房,無意 ...

思想編輯委員會, 2012

中外名人故事（中国儿童课外必读）:

只顾磕头求饶二“把状子弄丢了,小人罪该万死!请大人饶命!请大人饶命! ”叫得很皇凄惨、悲哀。看着随从那个可怡样子,御史不忍心再打了,叹了口气对那个控告人说二“李靖谋反事实很清楚。我们奉圣旨去查办,谁能想到,随从把状子给丢了,这皇要掉脑袋的 ...

王秀芝, 2013

最爱读国学系列：孙子兵法·三十六计

御史思前虑后,想出了个办法。他请求和那个控告人一块儿去办这个案子,皇帝答应了他的请求。御史领了圣旨,和那个控告人一起,直奔岐州。走了几百里地,管行李的随从向御史报告,控告人原来写的状子丢了。御史大为恼火,用鞭子狠狠抽打那个随从。

薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

误变怪孩·汉字童话总动员 1 - 第 56 页

冉红 Esphere Media(美国艾思传媒). 打伤了我的狗,怎么叫自卫? ”错别字大王把状子递给暴发户,说: “读读你写的状子吧! ”暴发户读着状子: “樵夫用力杀狗,罪大恶极— ”他读着读着脸色大变。错别字大王问: “暴发户,这状子是你写的吗? ”日日多文主“ ...

冉红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

大中國志 - 第 172 页

當時我問他:『你明白這教義,知道這些人嗎?』他答道:『是,老爺,那是邪惡、古怪的教義』,等等。他說的比狀子上寫的還要壞。我馬上抓住籤,扔出 6 根,校尉立即給他 30 板子(在這類衙門打的板子一般都是很結實的)。當他站起來,略略恢復時,我告訴他,我看你 ...

Gaoji He, 何高濟, Alvaro Semedo, 2003

甘地傳記: 世界名人傳記系列13 Mahatma Gandhi

原來,有一位貧苦的穆斯林,他在波爾班達的土地被沒收了,請甘地爲他撰寫一個「狀子」。甘地只是嘴上功夫不行,但是筆頭子還是較硬的,他有良好的文化素養和法律功底,寫個「狀子」當然不在話下。他答應了。「狀子」一寫出,結果出手不凡,得到同行們的高度 ...

胡三元, 2015

掉入怪梦·汉字童话总动员 4 - 第 11 页

他们求张秀才写了一状子,告王财主草营人命的罪行。吴大人接到张秀才写的状子后,马上击鼓升堂。他一拍惊堂木喝道: “把那该死的王财主带上堂来— ”王财主知道自己大难临头,魂不附体地走上堂来,跪倒在地上求饶: “大人高抬贵手呀吴大人宣读完状子 ...

冉红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «状子»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 状子 în contextul următoarelor știri.

冲绳知事联合国递状子告安倍政府“强奸”民意

冲绳知事联合国递状子告安倍政府“强奸”民意. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-09-22 11:53:47. 来源：环球网 作者：余鹏飞. 手机看新闻; 保存到 ... «搜狐, Sep 15»

古代的判词

《小豆棚》卷八载：一寡妇想改嫁，但遭到家人阻挠，她向官府呈上状子：“氏年十九，夫死无子，翁壮而鳏，叔大未娶。”官府遂令其改嫁。这个故事后来被演绎得有声有色。 «光明网, Aug 15»

袁杰：新行政诉讼法要解决老百姓告状难等三大难题

比如在法律中规定了立案登记制，比如完善立案程序、受理的程序，在受理窗口不能不接收老百姓的状子。比如规定了如果不立案有哪些救济措施，同时也规定了法院 ... «中国网, Mar 15»

民初名妓为何与太监闹离婚：不能人道竟还重婚

核心提示：程月贞请人写的状子条理分明，所提出的离婚理由有三：一、张静轩是个太监，不通人道；二、张静轩故乡有妻，他现在犯有重婚之罪；三、自己被张静轩虐待 ... «凤凰网, Aug 13»

雷横的“故意伤害”与宋代法制

知县听了,大怒道:'快写状来。'这个唤做'枕边灵'。便教白玉乔写了状子,验了伤痕,指定证见。本处县里有人都和雷横好的,替他去知县处打关节,怎当那婆娘守定在衙内, ... «法制网, Feb 13»

彭佩瑶的叹息与曾智强的眼泪（姜维平）

假如受害的冤民的状子不接，国家的有关申诉的法律条文是废纸吗？ ... 一般黑”，对政府寄予厚望的彭老太还在难过，而法院将其申诉状拒之门外，这都说明了什么呢？ «Radio Free Asia, Feb 13»

古代湖州一“律师”为寡妇写状子一字收百两银

状子是这样的：“氏年十九，夫死无子，翁壮而鳏，叔大未娶。”意思是这个媳妇年方十九岁，丈夫死了，没有给她留下儿子；公公正值壮年且鳏居，小叔子长大了也未娶亲。 «中国新闻网, Aug 12»

古代律师：以刀笔断生死

状子是这样的：“氏年十九，夫死无子，翁壮而鳏，叔大未娶。”意思是这个媳妇年方十九岁，丈夫死了，没有给她留下儿子；公公正值壮年且鳏居，小叔子长大了也未娶亲。 «金羊网, Aug 12»

古代女讼师“疙瘩老娘”的轶事

疙瘩老娘要求一个字一百两银子，总共向她要了一千六百两银子，写了一张十六字的状子，状子上是这样的：“氏年十九，夫死无子，翁壮而鳏，叔大未娶。”意思大致就是 ... «凤凰网, Mai 12»

独孤意诉韩寒的状子

韩寒起诉方舟子侵犯“署名权”、“名誉权”的官司烽烟未息，不想后院又起波澜，韩寒的老对头、80后作家独孤意以韩寒涉嫌“虚假宣传”和“广告欺诈”，导致文艺青年的社会 ... «新浪网, Feb 12»