Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "尊姓" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 尊姓 ÎN CHINEZĂ

zūnxìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 尊姓 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «尊姓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 尊姓 în dicționarul Chineză

Numele prenumelui persoanei. 尊姓 称人姓氏的敬词。

Apasă pentru a vedea definiția originală «尊姓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 尊姓


东京六姓
dong jing liu xing
代姓
dai xing
八姓
ba xing
出姓
chu xing
别姓
bie xing
单姓
dan xing
变名易姓
bian ming yi xing
吹律定姓
chui lu ding xing
备百姓
bei bai xing
大姓
da xing
常姓
chang xing
得姓
de xing
本姓
ben xing
百姓
bai xing
百家姓
bai jia xing
称名道姓
cheng ming dao xing
臣姓
chen xing
赐姓
ci xing
顶名冒姓
ding ming mao xing
鼎姓
ding xing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 尊姓

无二上
贤爱物
贤使能
尊姓大名

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 尊姓

改名换
改名易
改朝换
更名改
都头异
高名大

Sinonimele și antonimele 尊姓 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «尊姓» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 尊姓

Găsește traducerea 尊姓 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 尊姓 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «尊姓» în Chineză.

Chineză

尊姓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Apellidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Surname
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उपनाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لقب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

фамилия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sobrenome
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উপাধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

nom de famille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

nama Keluarga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nachname
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

surname
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

họ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குடும்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आडनाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

soyadı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cognome
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nazwisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Прізвище
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nume de familie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επώνυμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Efternamn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

etternavn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 尊姓

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «尊姓»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «尊姓» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «尊姓» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «尊姓» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «尊姓» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 尊姓

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «尊姓»

Descoperă întrebuințarea 尊姓 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 尊姓 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
說岳全傳: 悲劇英雄的一生
岳大爺道:「不敢動問先生尊姓?」那人道:「先請教列位尊姓大名,貴鄉何處?」岳大爺道:「在下相州湯陰縣人氏,姓岳名飛,字鵬舉。」那人道:「久仰,久仰!」岳大爺又道:「這位乃大名府內黃縣湯懷,這位姓張名顯,這位姓王名貴,都是同鄉好友。」牛皋介面道:「我叫作 ...
錢彩, ‎胡三元, 2015
2
梅蘭佳話:
回頭看見桂蕊,著了一驚,因念這西泠竟有如此美人,遂進前與桂蕊為禮,問桂蕊曰:「敢問尊姓?」桂蕊曰:「姓山。」猗猗指石氏問曰:「這位是誰?」桂蕊曰:「是家母。」桂接問曰:「姊姊尊姓?」猗猗曰:「姓賈。」指芷馨問曰:「此位是誰?」猗猗曰:「小婢芷馨。」桂蕊暗思 ...
朔雪寒, 2014
3
大明奇俠傳
遂拱手道:「請問先生尊姓大名?貴鄉何處?」雲小姐見問,欠身答道:「不敢。小弟姓雲名素,敝籍山東。敢問先生貴鄉何處?尊姓大名?」章江道:「豈敢。小弟姓章名江,敝處杭州。」雲小姐道:「久仰,久仰。」山玉在旁,聽見一個「雲」字,又是山東,心中疑惑。正是:只為 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
4
大明奇俠傳: 古典武俠小說
江道:「也是我輩。」:「請問先生尊姓大名?貴鄉何處?」道雲小姐見問,欠身答道:「不敢。小弟姓雲名素,椒籍山東。敢問先生貴鄉何?尊姓大名?」江道:「豈敢。小弟姓章名江,椒處杭州。」小姐道:「久仰,久仰。」章力尊山玉在旁,聽見一個「雲」字,又是山東,心中疑惑。
無名氏, 2015
5
金台全傳:
尤龍女道:「啊呀,多謝小娘子。」便雙手捧了茶鐘,一口一口順喉嚨不多時吃完了。」又說:「可否再乞香茗一鐘?」貌多花便接了茶杯走進去倒茶。李寡居問道:「你這娘子尊姓?」尤龍女道:「姓趙。」李寡居道:「住在那裡?」尤龍女道:「住在豹頭莊。老娘娘尊姓?
朔雪寒, 2014
6
金台全傳: 古典武俠小說精選
老娘娘尊姓?」李寡居道:「姓李。」尤龍女道:「小娘子是令嬡麼?」李寡居道:「非也,乃是外孫媳婦。」尤龍女道:「令外孫尊姓?」李寡居道:「吾外甥姓鄭名千。」正說話間,茶又來,尤龍女吃了,道聲多謝,提籃出外。心想道:「認明瞭門戶,黃昏再來,殺了這妖嬈。來朝再 ...
瘦秋山人, 2015
7
笑林廣記: 古代笑話選輯
歇後詩一採桑婦,姿色美麗,遇一狂士調之,問:「娘子尊姓?」女曰:「姓徐。」士作詩一首戲之曰:「娘子尊姓徐,桑籃手內攜。一陣狂風起,吹見那張」,下韻「屄」,因字義村俗,故作歇後語也。女知被嘲,還問:「官人尊姓?」答曰:「小生姓陸。」女亦回嘲云:「官人本姓陸, ...
遊戲主人, 2014
8
聚仙亭:
不識尊意若何?」崔文說:「承兄抬舉,過蒙錯愛。欲不領命,猶恐有拂貴意。俟少趕上賤內照會,必來領情。」於是崔子英趕上轎子, ... 不講轎子先行回家,且言崔文走至謝廷的墳塋,謝白春心中甚實歡喜,尊崔文坐上首。 ... 謝白春也隨著拱手,問道:「兄台尊姓大名?
朔雪寒, 2014
9
官场现形记 - 第 90 页
鲍廷奎惊道:“在下姓鲍,相公尊姓大名。怎样这样称呼?”那少年道:“你可是安庆府向太爷衙门里王老爹的女婿?”鲍廷奎道:“我便是。相公怎的知道?”那少年道:“我便是王老爹的孙女婿,你老人家可不是我的姑丈人么?”鲍廷奎笑道:“这是怎么说?且请相公到茶馆 ...
李伯元, 2007
10
儒林外史 - 第 90 页
鲍廷奎惊道:“在下姓鲍,相公尊姓大名。怎样这样称呼?”那少年道:“你可是安庆府向太爷衙门里王老爹的女婿?”鲍廷奎道:“我便是。相公怎的知道?”那少年道:“我便是王老爹的孙女婿,你老人家可不是我的姑丈人么?”鲍廷奎笑道:“这是怎么说?且请相公到茶馆 ...
吴敬梓, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «尊姓»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 尊姓 în contextul următoarelor știri.
1
为通报违规案例“点名道姓”点赞
国庆前夕,中纪委通报129起违规案例,全部“点名道姓”。 ... 关注后,两官员被通报批评,可是,我们只知道被通报者是“区妇联主席”和“区林业局长”,而不知其尊姓大名。 «河北新闻网, Sep 15»
2
“学生守则”的内容最好再具体一些
我们不妨看看美国小学生守则的内容:总是称呼老师职位或尊姓,提问时举手。称呼老师的职位或尊姓,实际上就是尊重老师的具体化规定,而我国则是抽象的“尊敬 ... «搜狐, Sep 15»
3
华人姓名文化趣谈
大丈夫行不改名,坐不改姓」或是「尊姓大名、何方人氏」?是中国旧小说里常见的用语。人有名有姓,是华人想当然的事;只是事实是,並非所有民族、教群均是有名有姓 ... «诗华资讯, Sep 15»
4
公案故事:十万大军攻打襄阳只为抢夺一位和尚
道安大师是佛图澄的弟子,俗姓卫,常山扶柳(今河北正定)人。 ... 道安大师见到有居士来访,于是请问对方尊姓大名,习凿齿一看眼前的这位僧侣貌不惊人,不知道他正 ... «凤凰网, Sep 15»
5
新版《中小学生守则》发布这些新要求能做到吗?
称呼老师职位或尊姓;按时或稍提前到课堂;如果因紧急事情离开学校,事先告诉你 ... 总是称呼老师的尊姓;要有10小时的睡眠,以保证精力充沛;当老师提问时,知道 ... «华龙网, Aug 15»
6
钱文忠解读的《百家姓》很山寨
钱文忠先生的尊姓大名,凡我国人大多如雷贯耳,而这对于一个做学问的人而言,却不知是幸抑或不幸。作为已故国学大师季羡林先生的高足,钱文忠先生的学问人品本 ... «红网, Mai 15»
7
可否让失信商家"实名亮相"
... 拿贵州省2014年依法维权十大案例来说,里面不少商家都有同一个姓——“某”,如“ ... 有的是用“当地超市”这样的“笼统称谓”,消费者无从了解这些商家的“尊姓大名”。 «东方网, Mar 15»
8
古人是如何取名的?中国古代姓、氏、名、字、号详解
许慎《说文解字》卷二四“女部”:“姓,人所生也,从女、生,生亦声。 .... 今天在公共社交场合的“贵姓”、“尊姓”、“按姓氏笔画为序”中的姓,实际上包括了古姓、氏这两方面的 ... «凤凰网, Feb 15»
9
揭秘二战时美军如何辨别中国人和日本人(图)
因不知施舍者尊姓大名,就一个劲地点头哈腰说,谢谢日本人,日本人真好。大老钱当即纠正道:“我们不是日本人,我们是中国人。知道吗?中国人。”大老钱的逻辑是 ... «人民网, Feb 15»
10
北京青年报:“您贵姓”蕴含的文化力量
中国人见面,如果不认识对方,会恭敬地问一句“您贵姓”。人们称名字为“尊姓大名”,说君子“行不更名,坐不改姓”,可见姓氏在中国人心目中的地位。日前,中国文化管理 ... «人民网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 尊姓 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zun-xing-2>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe