Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Haushaltsvorstand" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HAUSHALTSVORSTAND

Haushaltsvorstand  Ha̲u̲shaltsvorstand [ˈha͜ushalt͜sfoːɐ̯ʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HAUSHALTSVORSTAND

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HAUSHALTSVORSTAND

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Haushaltsvorstand» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

домовладелец

Haushaltsvorstand

В немецкоязычном мире глава бюджета является термином от государственной администрации. Бюджетный совет, согласно общему определению, является самым крупным финансовым вкладом в доход семьи или семьи. Лица всегда считаются главами домашних хозяйств. Другие члены семьи называются «членами домашнего хозяйства» на официальном языке. Термин «бюджетные полномочия» имеет важное значение для применения и расчета социальной помощи в соответствии с SGB XII. Термин «домохозяйство» первоначально относился к отцу семьи и возникал в то время, когда традиционное распределение ролей в семьях по-прежнему было правилом. Хотя это устареть срок интуиции сегодня по-прежнему используются неоспоримо, что «» глава семьи также может быть женской пол. Haushaltsvorstand ist im deutschsprachigen Raum ein Begriff aus der Öffentlichen Verwaltung. Haushaltsvorstand ist nach allgemeiner Definition der- oder diejenige, die den größten finanziellen Beitrag zum Haushalts- bzw. Familieneinkommen leistet. Alleinstehende gelten stets als Haushaltsvorstand. Weitere Mitglieder des Haushaltes werden in der Amtssprache als „Haushaltsmitglieder“ bezeichnet. Bedeutung hat der Begriff Haushaltsvorstand bei der Beantragung und Berechnung der Sozialhilfe nach dem SGB XII. Der Begriff „Haushaltsvorstand“ bezog sich ursprünglich auf den Familienvater und entstand zu einer Zeit, als die traditionelle Rollenverteilung in den Familien noch die Regel war. Obwohl dieser nach heutiger Anschauung überholte Begriff immer noch verwendet wird, ist unbestritten, dass „der“ Haushaltsvorstand auch weiblich sein kann.

Значение слова Haushaltsvorstand в словаре немецкий языка

Глава семьи. Haushaltungsvorstand.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Haushaltsvorstand» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HAUSHALTSVORSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HAUSHALTSVORSTAND

Haushaltsplan
Haushaltsplanung
Haushaltspolitik
haushaltspolitisch
Haushaltsportion
Haushaltsposten
Haushaltsrecht
haushaltsrechtlich
Haushaltsreiniger
Haushaltsschule
Haushaltssperre
Haushaltssumme
Haushaltstag
haushaltsüblich
Haushaltsvolumen
Haushaltswaage
Haushaltswaren
Haushaltswäsche
Haushaltswesen
Haushaltszucker

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HAUSHALTSVORSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Синонимы и антонимы слова Haushaltsvorstand в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Haushaltsvorstand» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HAUSHALTSVORSTAND

Посмотрите перевод слова Haushaltsvorstand на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Haushaltsvorstand с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Haushaltsvorstand» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

住户
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

cabeza de familia
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

householder
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

गृहस्थ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

رب البيت
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

домовладелец
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

chefe de família
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

গৃহকর্তা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

chef de famille
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

penghuni rumah
190 миллионов дикторов

немецкий

Haushaltsvorstand
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

世帯主
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

호주
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

omah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

gia trưởng
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

குடும்பத்தலைவராக
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

घरमालक
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

aile reisi
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

capofamiglia
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

gospodarz
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

домовласник
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

stăpânul casei
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ιδιοκτήτη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

huisheer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

holder
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

husbond
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Haushaltsvorstand

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HAUSHALTSVORSTAND»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
48
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Haushaltsvorstand» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Haushaltsvorstand
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Haushaltsvorstand».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HAUSHALTSVORSTAND» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Haushaltsvorstand» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Haushaltsvorstand» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Haushaltsvorstand

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HAUSHALTSVORSTAND»

Поиск случаев использования слова Haushaltsvorstand в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Haushaltsvorstand, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die sozio-ökonomische Entwicklung von Haushalten mit ...
Einleitung 0.1. Problemstellung und Gang der Untersuchung In den letzten Jahrzehnten hat sich die Haushaltsstruktur vielfältig gewandelt. Neben dem erkennbaren Trend zu kleineren Familienhaushalten mit männlichem Haushaltsvorstand ...
Uwe Tillmann, 1990
2
Familie und sozialer Wandel im ländlichen Kroatien: (18.-20. ...
Graphik 8: Verhältnis zum Haushaltsvorstand in Bobovac im Jahre 1961 Grossvater Grossmutter Vater Mutter Mutter der Frau Vater des Mannes Mutter des Mannes Haushaltsvorstand M Ehefrau Ehemann Haushaltsvorstand F Bruder Bruders ...
Hannes Grandits, 2002
3
Sozialleistungen: Sozialhilfe
nach dem Alter des Haushaltsvorstandes A2.1.3 Bedarfsgemeinschaften mit einem Deutsch 1) 8ei 8edarfsgemeinschaften ohne Haushaltsvorstand sind die Angaben für den (die) Ehegatten( in) bzw. den (die) älteste(n) Hilfeempfängerl in)  ...
4
Wohlfahrt im Wandel: Risiken, Verteilungskonflikte und ...
In Deutschland ist zwar auch der Anteil unter den Haushalten mit einem deutschen Haushaltsvorstand gewachsen, die in der Haupterwerbsphase von Arbeitsarmut und Niedriglohn betroffen sind. Das Diagramm 10 zeigt aber, dass der Anteil ...
Martin Schommer, 2008
5
Schriften zur Mittelstandsforschung
Tabelle 54 Haushalte mit männlichem, verheiratetem Haushaltsvorstand nach (1) Beruf des Haushaltsvorstandes und (2) Höhe des Einkommens der Ehefrau Tabelle 55 Haushalte mit männlichem, verheiratetem Haushaltsvorstand nach (1)  ...
6
Häuser- und Wohnungszählung
... 6177 1793 707 1063 248 Haushal tsvorstand selbständig, althelfend 4171 545 12 8 88 124 Ю8 NM 81 28 44 12 Haushaltsvorstand unselbständig 59277 9236 161 248 1067 1999 1948 2079 772 822 830 m Haushaltsvorstand Facharbeiter ...
7
Berliner Statistik: Monatsschrift
Hauptmieterhaushalte in bewohnten Wohneinheiten mit nichtdeutschem Haushaltsvorstand und Einkommensangabe in Berlin (West) 1978 nach der Einkommensgruppe entsprechend der Texttabelle und der Wohnungsversorgung ') Ohne ...
8
Volks- und Berufszaehlung vom 6. Juni 1961
Aus den Ergebnissen der Haushalts- und Familienstatistik konnte nicht nur festgestellt werden, wieviel Generationen in einem Haushalt leben, sondern auch welcher Generation der Haushaltsvorstand") in der jeweiligen Generationenfolge ...
Germany (West). Statistisches Bundesamt, 1968
9
Deutsche Steuer-Zeitung und wirtschaftlicher Beobacher
Januar 1941 8 2197 — IUI der U n t e r s ch i e d s . betrag zwischen dem Betrag, den der Haushaltsvorstand für den Monat Januar 1941 als laufende und erweiterte laufende Kinderbeihilfen den Vorschriften der Sechsten (Siebenten) KFVDB ...
10
Profil
In der ORF- Reihe Journal zu Gast" sagte er, selbstverständlich sei er der Haushaltsvorstand. Da habe es „eigendich nie eine besondere Diskussion gegeben". Auch für den freiheidichen Frauenminister Herbert Haupt besteht kein Zweifel, ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HAUSHALTSVORSTAND»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Haushaltsvorstand в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Spendable Wohltäter übergeben 8000 Euro
Heinz Hausmann erklärte, dass es nur für den Haushaltsvorstand 100 Euro gebe und jedes weitere Familienmitglied 50 Euro erhalte und dies auch nur jeweils ... «Neue Presse Coburg, Сен 16»
2
Troisdorf: Kürzungen für alleinstehende Flüchtlinge in Unterkünften ...
Wie berichtet, sollen Alleinstehende, die in einer Gemeinschaftsunterkunft wohnen, nicht mehr die gleichen Bezüge wie ein Haushaltsvorstand erhalten. «Kölnische Rundschau, Сен 16»
3
Leverkusen: Schreiben an 10.000 Haushalte – Fragen zum ...
... der Leiter des Bürgerbüros, am Mittwoch bei einem Pressegespräch, müssen nicht zwangsläufig an den Haushaltsvorstand gerichtet sein, da die Adressaten ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Авг 16»
4
Genuss ganz ohne grüne Soße
... ebenso wie für Tinten, Arzneien, Schuhwichse oder Kleber, um Gläser zu leimen. Also jegliche Mixturen, die so ein Haushaltsvorstand benötigte. «Thüringische Landeszeitung, Авг 16»
5
Mindestsicherung: Vorarlberg will keine Deckelung
Das bezieht sich nicht nur auf den Haushaltsvorstand, sondern auf alle Familienmitglieder. Eine Integrationsvereinbarung, wie sie in Vorarlberg Flüchtlinge ... «Salzburger Nachrichten, Апр 16»
6
Wie funktioniert eigentlich…: ...das Sozio-ökonomische Panel?
... zu vergleichbaren Umfragen etwa in den USA werden alle Haushaltsmitglieder über 16 Jahre einzeln befragt – also nicht nur der Haushaltsvorstand. «WirtschaftsWoche, Мар 16»
7
Frausein in Österreich: Schön. Fleißig. Gehorsam. Gut.
... Familie nicht mehr repräsentiert sehen und sieht sich durch die Aufgabe dieser Repräsentation durch den Haushaltsvorstand auch vieler Pflichten enthoben. «derStandard.at, Мар 16»
8
Flüchtlinge in Berlin: Security-Mitarbeiter am Lageso kassieren ...
Laut Lageso-Sprecherin Silvia Kostner bedauern es die Lageso-Mitarbeiter, dass viele Flüchtlinge nicht nur den Haushaltsvorstand schicken, sondern auch ... «Tagesspiegel, Ноя 15»
9
Flüchtlinge in Berlin: Die Kommunikation der Behörden ist mangelhaft
... deren Geburtsdatum unbekannt ist. Dann steht immer der erste Januar als Geburtstag da. Bei Familien geht es nach dem Haushaltsvorstand. ADVERTISING. «Tagesspiegel, Окт 15»
10
BAMF-Präsident fordert Gutscheine statt Geld für Asylbewerber
Wenn Asylbewerber in die Kommunen geschickt werden, erhalten ein Haushaltsvorstand und Angehörige zusätzliche finanzielle Unterstützung. Dieses Geld ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Haushaltsvorstand [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/haushaltsvorstand>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на