Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "umsinken" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UMSINKEN

umsinken  [ụmsinken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UMSINKEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UMSINKEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «umsinken» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова umsinken в словаре немецкий языка

упасть на землю, в сторону, медленно упасть, например, упасть. zu Boden, zur Seite sinken, langsam umfallen Beispielohnmächtig umsinken.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «umsinken» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА UMSINKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sinke um
du sinkst um
er/sie/es sinkt um
wir sinken um
ihr sinkt um
sie/Sie sinken um
Präteritum
ich sank um
du sankst um
er/sie/es sank um
wir sanken um
ihr sankt um
sie/Sie sanken um
Futur I
ich werde umsinken
du wirst umsinken
er/sie/es wird umsinken
wir werden umsinken
ihr werdet umsinken
sie/Sie werden umsinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin umgesunken
du bist umgesunken
er/sie/es ist umgesunken
wir sind umgesunken
ihr seid umgesunken
sie/Sie sind umgesunken
Plusquamperfekt
ich war umgesunken
du warst umgesunken
er/sie/es war umgesunken
wir waren umgesunken
ihr wart umgesunken
sie/Sie waren umgesunken
conjugation
Futur II
ich werde umgesunken sein
du wirst umgesunken sein
er/sie/es wird umgesunken sein
wir werden umgesunken sein
ihr werdet umgesunken sein
sie/Sie werden umgesunken sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sinke um
du sinkest um
er/sie/es sinke um
wir sinken um
ihr sinket um
sie/Sie sinken um
conjugation
Futur I
ich werde umsinken
du werdest umsinken
er/sie/es werde umsinken
wir werden umsinken
ihr werdet umsinken
sie/Sie werden umsinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei umgesunken
du seiest umgesunken
er/sie/es sei umgesunken
wir seien umgesunken
ihr seiet umgesunken
sie/Sie seien umgesunken
conjugation
Futur II
ich werde umgesunken sein
du werdest umgesunken sein
er/sie/es werde umgesunken sein
wir werden umgesunken sein
ihr werdet umgesunken sein
sie/Sie werden umgesunken sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sänke um
du sänkest um
er/sie/es sänke um
wir sänken um
ihr sänket um
sie/Sie sänken um
conjugation
Futur I
ich würde umsinken
du würdest umsinken
er/sie/es würde umsinken
wir würden umsinken
ihr würdet umsinken
sie/Sie würden umsinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre umgesunken
du wärest umgesunken
er/sie/es wäre umgesunken
wir wären umgesunken
ihr wäret umgesunken
sie/Sie wären umgesunken
conjugation
Futur II
ich würde umgesunken sein
du würdest umgesunken sein
er/sie/es würde umgesunken sein
wir würden umgesunken sein
ihr würdet umgesunken sein
sie/Sie würden umgesunken sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umsinken
Infinitiv Perfekt
umgesunken sein
Partizip Präsens
umsinkend
Partizip Perfekt
umgesunken

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UMSINKEN


Kaffeetrinken
Kaffeetrinken
Kochschinken
Kọchschinken [ˈkɔxʃɪŋkn̩]
Schinken
Schịnken 
Zinken
Zịnken
absinken
ạbsinken
abwinken
ạbwinken [ˈapvɪŋkn̩]
blinken
blịnken 
ertrinken
ertrịnken 
hinken
hịnken 
klinken
klịnken
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
pinken
pịnken
schminken
schmịnken 
sinken
sịnken 
stinken
stịnken 
trinken
trịnken 
verlinken
verlịnken
versinken
versịnken [fɛɐ̯ˈzɪŋkn̩]
winken
wịnken 
zinken
zịnken

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UMSINKEN

umsetzen
Umsetzer
Umsetzung
Umsichgreifen
Umsicht
umsichtig
Umsichtigkeit
umsiedeln
Umsiedelung
Umsiedler
Umsiedlerin
Umsiedlung
umso
umso mehrarray(,) als
umso wenigerarray(,) als
umsonst
umsorgen
umsortieren
umspannen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UMSINKEN

Bierschinken
Finken
Hinterschinken
Katenschinken
Lachsschinken
Rinken
Vorderschinken
abschminken
ausklinken
austrinken
betrinken
durchwinken
einklinken
einsinken
feuerverzinken
herabsinken
hinterherhinken
nachschminken
verzinken
zutrinken

Синонимы и антонимы слова umsinken в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «UMSINKEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «umsinken», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова umsinken

Перевод слова «umsinken» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UMSINKEN

Посмотрите перевод слова umsinken на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова umsinken с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «umsinken» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

昏晕
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

desmayo
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

fainting
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

बेहोशी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

إغماء
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

обморок
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

desmaios
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

মূচ্র্ছা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

évanouissement
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

pengsan
190 миллионов дикторов

немецкий

umsinken
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

卒倒
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

기절
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

pingsan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

chết ngất
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

மயக்கம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

मूर्छा
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

bayılma
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

svenimenti
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

półomdlały
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

непритомність
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

leșin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

λιποθυμία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

floute
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

svimning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

besvimelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова umsinken

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UMSINKEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
45
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «umsinken» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова umsinken
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «umsinken».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UMSINKEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «umsinken» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «umsinken» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове umsinken

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «UMSINKEN»

Известные цитаты и высказывания со словом umsinken.
1
Kurt Tucholsky
Möge das Gas in die Spielstuben eurer Kinder schleichen. Mögen sie langsam umsinken, die Püppchen. Ich wünsche der Frau des Kirchenrats und des Chefredakteurs und der Mutter des Bildhauers und der Schwester des Bankiers, dass sie einen bittern qualvollen Tod finden, alle zusammen. Weil sie es so wollen, ohne es zu wollen. Weil sie faul sind. Weil sie nicht hören und nicht sehen und nicht fühlen.
2
Kurt Tucholsky
Möge das Gas in die Spielstuben eurer Kinder schleichen. Mögen sie langsam umsinken, die Püppchen. Ich wünsche der Frau des Kirchenrats und des Chefredakteurs und der Mutter des Bildhauers und der Schwester des Bankiers, dass sie einen bitter'n qualvollen Tod finden, alle zusammen. Weil sie es so wollen, ohne es zu wollen. Weil sie faul sind. Weil sie nicht hören und nicht sehen und nicht fühlen.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UMSINKEN»

Поиск случаев использования слова umsinken в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову umsinken, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Schönheit und Fehler der menschlichen Gestalt
Bei anges;mnntem Ligamsnlum x'lio-femorale ist dies nicht der Fall. Da ist die Neigun'g zum Umsinken nach rückwärts grösser, das Umsinken wird aber verhindert durch das gespannte Band. und Haltung besser gefunden als da, wo Lasten, ...
Ernst Brücke, Ernst cke, 2012
2
Medizinische Klinik: Wochenschrift für praktische Ärzte ...
Das Umsinken bei Augenschluß hat in diesen Fällen ein ganz charakteristisches G5präge, insbesondere sieht es ganz anders aus, wie das Rombergsche Phänomen bei Tabes dorsalis. — Während nämlich Tabeskranke bei Augenschluß ...
3
Sämmtliche Werke: Leben des Quintus Fixlein : aus funfzehn ...
in den Morgenthau fiel, umsinken und die Hände aus/ .strecken gegen den eingeschatteten Himmel voll ziehender Nachtvögel und mit unendlichen Sehnen aufblicken zum Monde , der bebend in der Sonne schwebte. — Der En, gel sah auf ...
Jean Paul, 1826
4
Lehrbuch Der Chirurgie Und Operationslehre
Es wurde zunächst eine Cravate aus Pappendeckel angefertigt, die mit ihren gut, gefütterten unteren Rändern am Schlüsselbein, mit den oberen am Kieferrande sich stützte und so den Kopf am Umsinken nach vorne hinderte. Gleichzeitig ...
Eduard Albert, 2013
5
Über das Winden der Pflanzen. Eine botanischphysiologische ...
Findet sich "nun in dem Umkreis, welchen sie be- schreibt, keine Stütze, bis ihr oberer Theil das Übergewicht bekommt, so kann sie sich nicht mehr' aufrecht erhalten und sinkt um, und geschieht die- ses Umsinken unmittelbar auf die Erde,  ...
Ludwig Heinrich Palm, 1827
6
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Bei einer Gelegenheil brachte ein Hieb auf den Kopf „eine von plötzlichem Umsinken begleitete Ohnmacht" hervor; eine ähnliche Wirkung war die Folge eines Falls in den Schnee zu einer andern Zeit. Noch in feiner letztern Lebenszeit konnte ...
Froriep, 1823
7
Geschichte vom alten Kind
Es weiß nicht genau, ob es jetzt umsinken muß, oder ob es das Umsinken nochverschieben kann,bisdie Lehrerin Abtreten!gesagt hat, es versucht stehenzubleiben, um seiner Mannschaft keineSchandezu machen, aber wenn es sich dann ...
Jenny Erpenbeck, 2013
8
Ueber das Winden der Pflanzen: Eine botanisch-physiologische ...
Findet sich nun in de'm Umkreis , welchen sie besehreibt, keine Stütze, bis ihr oberer Theil das _ Übergewicht bekommt, so kann sie sich nicht mehr aufrecht erhalten und sinkt um(, und geschieht dieses Umsinken unmittelbar auf die Erde,  ...
Ludwig H. Palm, 1827
9
Deutsch-lateinisches Lexicon ...: mit tauglichen, ...
... ,,.k?,^r»^^«, r«re, corr,«e, , e,i L^m, <Ki>c, ; »ie em «xci,^«», sitlimm »erteil, mit in» °w,°, circ.wö',',^. ^ «« ,,.i°lcnl„>, ^ ,„,c.<°. >.".'«' ^' «,e, Mch'M , riiuba^ timsinken, c«nc,c,ere, b, ; wollen, IsoKre, Umsinken, das, I.plus: bey dem Umsinken, coll.
Karl Ludwig Bauer, 1814
10
Lehrbuch der Maschinenkunde: nach einem neuen umfassendern ...
Z. Bey Körper, deren Theilchen fest an «inander hän, gen, hauptsächlich bey festen Korpern, brauchen nicht alle Theilchen unterstützt, oder auch von oben gehalten zu seyn , um das Fallen oder Umsinken solcher Korper zu verhindern.
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1821

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UMSINKEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин umsinken в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Entspannt zwischen Gravitation und Fliehkraft
Um das abgestellte Dreirad nicht vollkommen halt- und würdelos zur Seite umsinken zu lassen, kann der Fahrer von seinem Arbeitsplatz aus einen Parkständer ... «Heise Newsticker, Янв 14»
2
Erster Weltkrieg Vom Remstal nach Verdun - Paul zieht in den Krieg
Oft dreckig, verlaust, wochenlang dieselbe Wäsche auf dem Leib, oft zum Umsinken müde, oft vor Langeweile nicht wissend was tun. Du kannst Dir denken, wie ... «Stuttgarter Nachrichten, Янв 14»
3
Terrorismus So gefährlich ist al-Qaida heute wirklich
Während die 3D-animierten Gebäude umsinken singt er: „Diese Dunya zieht vorbei, sie hatte nie einen Wert bei Allah. Diese Dunya zieht vorbei, warum haltest ... «DIE WELT, Дек 13»
4
«Auf nach dem Pol!»
Plötzlich sehen wir Bjaalands Schlitten umsinken»), wenn er von der Soundkulisse der einstürzenden Eisberge berichtet («Auf der Hochebene war dieses ... «Tages-Anzeiger Online, Дек 11»
5
Die Rinderpest ist (nun auch offiziell) ausgerottet
Viele trugen ein Virus im Leib, das ihnen nichts tat, aber infizierte andere Rinder umsinken ließ wie die Fliegen: 80 bis 90 Prozent der Befallenen sterben in ... «DiePresse.com, Июн 11»
6
Freizeit: Alle paar Jahre umpflanzen: Astern brauchen Veränderung
Die Konkurrenz um den Platz ist so groß, dass sie nicht umsinken können. Im Garten ist das anders. Dort stehen sie schon mal allein und sind dann nicht immer ... «FOCUS Online, Сен 10»
7
Gesellschaft: Die Angst vor der Kirche
... wie das eines »alten Esels«, das ächzende Umsinken des Dachreiters und schmerzliche Sichverzerren der Giebelrosette, konnte sich eine Wiederherstellung ... «ZEIT ONLINE, Июн 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. umsinken [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/umsinken>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на