Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "acodiciar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACODICIAR

a · co · di · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ACODICIAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACODICIAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acodiciar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова acodiciar в словаре испанский языка

Определение acodiciar в словаре зажигается в желании или жадности чего-то. Еще один смысл подсчета в словаре - также объявить. La definición de acodiciar en el diccionario castellano es encender en deseo o codicia de algo. Otro significado de acodiciar en el diccionario es también anunciar.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acodiciar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ACODICIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acodicio
acodicias / acodiciás
él acodicia
nos. acodiciamos
vos. acodiciáis / acodician
ellos acodician
Pretérito imperfecto
yo acodiciaba
acodiciabas
él acodiciaba
nos. acodiciábamos
vos. acodiciabais / acodiciaban
ellos acodiciaban
Pret. perfecto simple
yo acodicié
acodiciaste
él acodició
nos. acodiciamos
vos. acodiciasteis / acodiciaron
ellos acodiciaron
Futuro simple
yo acodiciaré
acodiciarás
él acodiciará
nos. acodiciaremos
vos. acodiciaréis / acodiciarán
ellos acodiciarán
Condicional simple
yo acodiciaría
acodiciarías
él acodiciaría
nos. acodiciaríamos
vos. acodiciaríais / acodiciarían
ellos acodiciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acodiciado
has acodiciado
él ha acodiciado
nos. hemos acodiciado
vos. habéis acodiciado
ellos han acodiciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acodiciado
habías acodiciado
él había acodiciado
nos. habíamos acodiciado
vos. habíais acodiciado
ellos habían acodiciado
Pretérito Anterior
yo hube acodiciado
hubiste acodiciado
él hubo acodiciado
nos. hubimos acodiciado
vos. hubisteis acodiciado
ellos hubieron acodiciado
Futuro perfecto
yo habré acodiciado
habrás acodiciado
él habrá acodiciado
nos. habremos acodiciado
vos. habréis acodiciado
ellos habrán acodiciado
Condicional Perfecto
yo habría acodiciado
habrías acodiciado
él habría acodiciado
nos. habríamos acodiciado
vos. habríais acodiciado
ellos habrían acodiciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acodicie
acodicies
él acodicie
nos. acodiciemos
vos. acodiciéis / acodicien
ellos acodicien
Pretérito imperfecto
yo acodiciara o acodiciase
acodiciaras o acodiciases
él acodiciara o acodiciase
nos. acodiciáramos o acodiciásemos
vos. acodiciarais o acodiciaseis / acodiciaran o acodiciasen
ellos acodiciaran o acodiciasen
Futuro simple
yo acodiciare
acodiciares
él acodiciare
nos. acodiciáremos
vos. acodiciareis / acodiciaren
ellos acodiciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acodiciado
hubiste acodiciado
él hubo acodiciado
nos. hubimos acodiciado
vos. hubisteis acodiciado
ellos hubieron acodiciado
Futuro Perfecto
yo habré acodiciado
habrás acodiciado
él habrá acodiciado
nos. habremos acodiciado
vos. habréis acodiciado
ellos habrán acodiciado
Condicional perfecto
yo habría acodiciado
habrías acodiciado
él habría acodiciado
nos. habríamos acodiciado
vos. habríais acodiciado
ellos habrían acodiciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acodicia (tú) / acodiciá (vos)
acodiciad (vosotros) / acodicien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acodiciar
Participio
acodiciado
Gerundio
acodiciando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ACODICIAR


acariciar
a·ca·ri·ciar
ajusticiar
a·jus·ti·ciar
auspiciar
aus·pi·ciar
beneficiar
be·ne·fi·ciar
codiciar
co·di·ciar
deliciar
de·li·ciar
desperdiciar
des·per·di·ciar
desquiciar
des·qui·ciar
enjuiciar
en·jui·ciar
enviciar
en·vi·ciar
franquiciar
fran·qui·ciar
iniciar
i·ni·ciar
maleficiar
ma·le·fi·ciar
noticiar
no·ti·ciar
oficiar
o·fi·ciar
propiciar
pro·pi·ciar
reiniciar
rei·ni·ciar
serviciar
ser·vi·ciar
veneficiar
ve·ne·fi·ciar
viciar
vi·ciar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACODICIAR

acocotar
acocote
acodado
acodadura
acodalamiento
acodalar
acodamiento
acodar
acoderamiento
acoderar
acodillado
acodillar
acodo
acogediza
acogedizo
acogedor
acogedora
acogedoramente
acoger
acogeta

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACODICIAR

acudiciar
ajuiciar
albriciar
anoticiar
anunciar
apreciar
artificiar
atericiar
atiriciar
avariciar
aviciar
bolliciar
denunciar
enquiciar
esquiciar
homiciar
indiciar
justiciar
maliciar
negociar

Синонимы и антонимы слова acodiciar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «acodiciar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ACODICIAR

Посмотрите перевод слова acodiciar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова acodiciar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «acodiciar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

acodiciar
1,325 миллионов дикторов

испанский

acodiciar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To decode
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

acodiciar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

acodiciar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

acodiciar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

acodiciar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

acodiciar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

acodiciar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

acodiciar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

acodiciar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

acodiciar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

acodiciar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

acodiciar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

acodiciar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

acodiciar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

acodiciar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

acodiciar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

acodiciar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

acodiciar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

acodiciar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

acodiciar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

acodiciar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

acodiciar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

acodiciar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

acodiciar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова acodiciar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACODICIAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «acodiciar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова acodiciar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «acodiciar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACODICIAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «acodiciar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «acodiciar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове acodiciar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACODICIAR»

Поиск случаев использования слова acodiciar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову acodiciar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana
ACOBDADO, DA. p. p. ant. de acobdar. ACOBDADURA. b. f. ant. acodadura. ACOBDAR. v. a. acodar. ACOBDICIADO, DA. p. p. ant. de aoobdi- CIAR. ACOBDICIAR. v. a. anv acodiciar. ACOCEADO, DA. p. p. de acocear. ACOCEADOR , RA.
2
Diccionario de la lengua castellana
v. a. V. acodar. ACOBDICIAR. v. a. V. acodiciar. ACOCEADO , DA. p. p. de acocear. ACOCEADOR , RA. s. m. y f. El que acocea. Dícese de la caballería que tiene el resabio pkios, sobre los quales suelen colocarse estatuas, macetones , ú .
Real Academia Española (Madrid), 1791
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACODICIADO , DA. part. pas. antiq. del verbo acodiciar. ACODICIAR, v. a. antiq. Estimular , inducir con vehemencia. En lo antiguo se decia también acobdiciar. Adducere , impeliere , accendere. Fr. L. de Lfon Nombr. de Christ. lib. 2. fol. 117.
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. Covjed. ACOBARDAR, v. a. Amedrentar , causar ó poner miedo. Te int múdate , to Jlrike fear , or terrour in a fer/on , to terrify hrm , to cons. ACOBDADÚRA. s. £ V. aco- DADCRA. ACOBDÁR. v. a. V. acodar. ACOBDICIÁR. v. a. V. acodiciar.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario de la Real Academia Española
roet. V. Arrellanarse. ACOBARDAR , DO. v. a. Amedrentar , causar ó poner miedo. Metum incutere. ACOBDADURA. s. f. ant. V. Acodadura. ACOBDAR , DO. v. a. V. Acodar. ACOBDICIAR, DO. v. a. ant. V. Acodiciar. ACOCEADOR, RA. s. m. y f.
‎1826
6
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Acodiciar. Acoceador, ra. m. y f. Que acocea. Acoceamiento, m. Ас. y ef de Acocear, a. Dar coces. Acocotar, a. Acogotar. Acocharse, r. Agacharse. Acochinar, a. Asesinar. || Desairar, ('dar. Acodadura. f. Ас. y ef. de aco- Acodalar. a. arq.
B. C. H. I. P. S., 1842
7
Diccionario de la lengua castellana
Acobdar , a. ant. acodar Acobdiciar , a. ant. acodiciar. Acoceamiento , «. »c. y ef. de Acocear, a. dar ó tirar eo— Acocotar , a. acogotar, (ees. Acocharse , r. agacharte. Acochinar , a. fam. matar violentamente П fam. desairar. Acodadura , f . ас. j ...
D. y M., 1851
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
... cables sobre que se está fondeado, ó á otro ob. jeto Ojo, para presentir el costado del buque á un punto determinado. Úsase mas comunmente como r. Atravessarse, amarrar de través. ACODICIADO, p. p. de acodiciar. ACODICIAR, a . ant.
Pedro LABERNIA, 1866
9
Diccionario de la Academia Española
met. V. Arrellanarse. ACOBARDAR, DO. v. a. Amedrentar, causar ó poner miedo. Metum inculere. ACOBDADURA. s. f. ant. V. Acodadura. ACOBDAR, DO. v. a. V. Acodar. ACOBDICIAR, DO. v. a. ant. V. Acodiciar. ACOCEADOR, RA. s. m. y f.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ACODICIADO , p. p. V. Acodiciar. ACODICIAR , v. a. (v.) Pousser , inciter, porler, exciter, animer : stimuler vivement à faire quelque chose. ACODICIARSE , v. r. (v. ) Sc n assionner : бе livrer à une chose avec trop d'ardeur. ACODILLADO, p. p. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Acodiciar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/acodiciar>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на