Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ajuiciar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AJUICIAR

a · jui · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AJUICIAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AJUICIAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ajuiciar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ajuiciar в словаре испанский языка

Первое определение ajuiciar в словаре реальной академии испанского языка состоит в том, чтобы заставить кого-то пройти судебное разбирательство. Другое значение ajuiciar в словаре - судить или преследовать в судебном порядке. Ajuiciar также должен объявить. La primera definición de ajuiciar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer que alguien tenga juicio. Otro significado de ajuiciar en el diccionario es juzgar o enjuiciar. Ajuiciar es también anunciar.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ajuiciar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА AJUICIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ajuicio
ajuicias / ajuiciás
él ajuicia
nos. ajuiciamos
vos. ajuiciáis / ajuician
ellos ajuician
Pretérito imperfecto
yo ajuiciaba
ajuiciabas
él ajuiciaba
nos. ajuiciábamos
vos. ajuiciabais / ajuiciaban
ellos ajuiciaban
Pret. perfecto simple
yo ajuicié
ajuiciaste
él ajuició
nos. ajuiciamos
vos. ajuiciasteis / ajuiciaron
ellos ajuiciaron
Futuro simple
yo ajuiciaré
ajuiciarás
él ajuiciará
nos. ajuiciaremos
vos. ajuiciaréis / ajuiciarán
ellos ajuiciarán
Condicional simple
yo ajuiciaría
ajuiciarías
él ajuiciaría
nos. ajuiciaríamos
vos. ajuiciaríais / ajuiciarían
ellos ajuiciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ajuiciado
has ajuiciado
él ha ajuiciado
nos. hemos ajuiciado
vos. habéis ajuiciado
ellos han ajuiciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ajuiciado
habías ajuiciado
él había ajuiciado
nos. habíamos ajuiciado
vos. habíais ajuiciado
ellos habían ajuiciado
Pretérito Anterior
yo hube ajuiciado
hubiste ajuiciado
él hubo ajuiciado
nos. hubimos ajuiciado
vos. hubisteis ajuiciado
ellos hubieron ajuiciado
Futuro perfecto
yo habré ajuiciado
habrás ajuiciado
él habrá ajuiciado
nos. habremos ajuiciado
vos. habréis ajuiciado
ellos habrán ajuiciado
Condicional Perfecto
yo habría ajuiciado
habrías ajuiciado
él habría ajuiciado
nos. habríamos ajuiciado
vos. habríais ajuiciado
ellos habrían ajuiciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ajuicie
ajuicies
él ajuicie
nos. ajuiciemos
vos. ajuiciéis / ajuicien
ellos ajuicien
Pretérito imperfecto
yo ajuiciara o ajuiciase
ajuiciaras o ajuiciases
él ajuiciara o ajuiciase
nos. ajuiciáramos o ajuiciásemos
vos. ajuiciarais o ajuiciaseis / ajuiciaran o ajuiciasen
ellos ajuiciaran o ajuiciasen
Futuro simple
yo ajuiciare
ajuiciares
él ajuiciare
nos. ajuiciáremos
vos. ajuiciareis / ajuiciaren
ellos ajuiciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ajuiciado
hubiste ajuiciado
él hubo ajuiciado
nos. hubimos ajuiciado
vos. hubisteis ajuiciado
ellos hubieron ajuiciado
Futuro Perfecto
yo habré ajuiciado
habrás ajuiciado
él habrá ajuiciado
nos. habremos ajuiciado
vos. habréis ajuiciado
ellos habrán ajuiciado
Condicional perfecto
yo habría ajuiciado
habrías ajuiciado
él habría ajuiciado
nos. habríamos ajuiciado
vos. habríais ajuiciado
ellos habrían ajuiciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ajuicia (tú) / ajuiciá (vos)
ajuiciad (vosotros) / ajuicien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ajuiciar
Participio
ajuiciado
Gerundio
ajuiciando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AJUICIAR


acariciar
a·ca·ri·ciar
acodiciar
a·co·di·ciar
ajusticiar
a·jus·ti·ciar
auspiciar
aus·pi·ciar
beneficiar
be·ne·fi·ciar
codiciar
co·di·ciar
desperdiciar
des·per·di·ciar
desquiciar
des·qui·ciar
enjuiciar
en·jui·ciar
enviciar
en·vi·ciar
franquiciar
fran·qui·ciar
iniciar
i·ni·ciar
maleficiar
ma·le·fi·ciar
noticiar
no·ti·ciar
oficiar
o·fi·ciar
propiciar
pro·pi·ciar
reiniciar
rei·ni·ciar
serviciar
ser·vi·ciar
veneficiar
ve·ne·fi·ciar
viciar
vi·ciar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AJUICIAR

ajuanetado
ajuar
ajuarar
ajudiada
ajudiado
ajuglarada
ajuglarado
ajuglarar
ajuiciada
ajuiciado
ajumar
ajuna
ajuno
ajuntamiento
ajuntar
ajustable
ajustada
ajustadamente
ajustado
ajustador

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AJUICIAR

acudiciar
albriciar
anoticiar
anunciar
apreciar
artificiar
atericiar
atiriciar
avariciar
aviciar
bolliciar
deliciar
denunciar
enquiciar
esquiciar
homiciar
indiciar
justiciar
maliciar
negociar

Синонимы и антонимы слова ajuiciar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ajuiciar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AJUICIAR

Посмотрите перевод слова ajuiciar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова ajuiciar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ajuiciar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

ajuiciar
1,325 миллионов дикторов

испанский

ajuiciar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To judge
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ajuiciar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ajuiciar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

ajuiciar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

ajuiciar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ajuiciar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

ajuiciar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

ajuiciar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ajuiciar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ajuiciar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

ajuiciar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ajuiciar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

ajuiciar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ajuiciar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ajuiciar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ajuiciar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ajuiciar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

ajuiciar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

ajuiciar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

ajuiciar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ajuiciar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ajuiciar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

ajuiciar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

ajuiciar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ajuiciar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AJUICIAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
16
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ajuiciar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ajuiciar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ajuiciar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AJUICIAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ajuiciar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ajuiciar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ajuiciar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AJUICIAR»

Поиск случаев использования слова ajuiciar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ajuiciar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Verdadero metodo de estudiar para ser util a la Republica y ...
Decir , ajuizar, no explica ; porque ajuiciar es una especie de pensar ; pero no comprehende todo quanto dice pensar. Ni menos sirve considerar , porque considerar es lo misino , que meditar , examinar una materia , y pensar dice mas.
Luis António Verney, Marcos Ruiz de Tejada ((Madrid)), 1760
2
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Ajuiciamiento, s. m. Acción y efecto de ajuiciar. Ajuiciar , v. n. Principiar ó comenzar á tener juicio, hacerse juicioso. A juntada mente, odv. de mud. ant. V. Juntamente. Ajuntamlento , 8. m. ant. V. Juntamiento. || ant. V. Ayuntamiento, por copula ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Cubrirse dejuanetcs. Ají AR, т. Conjunto de muebles de oso ciiuiun de una casa. Ajudiado, da./»//'. Parecido á judio. Ajuiciado, da, adj. Que tiene juicio ó cordura. Ajiiiciauiento, ffl. Arciun y efecto de ajuiciar. Ajuiciar, n. Comenzar á tenerjuicio.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario valenciano-castellano
Ajuiciar. Ajuiciar. Ajuicidt, cid, da. Ajuiciado, da. Ajuitidt, cid, da. adj. Ajuiciado, da . Ajujador , hor , ra. Azuzador , ra. Ajujament. Azuzamiento. AjujdrU. Azuzando. Ajujar. Azuzar, endos acepciones. Ajujál,jd, da Azuzado, da. Ajujó. V. Ajujament.
José Escrig, 1851
5
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
AJUDIADO, DA, adj. Análogo á los 'judíos, mal cristiano, perverso. l] (ig. ant. lrre igioso, llIl IO. anti. Auorauva. a jJuicioso. AJUIGAMIIÉNTÓ, s. mjAccion y efecto de ajuiciar. AJUICIAR, v. n. Principiar ócomenzar á tener 'uicio hacerse 'uicioso.
Luis Marty Caballero, 1864
6
RGLJ
... haber estado ligero en ajuiciar? Véase cómo esa facultad en los jueces no tiene nada de apetecible, porque asusta mas el terrible torcedor de la conciencia , por la posibilidad de haber castigado un inocente, que la eventualidad de quedar ...
7
Diccionario valenciano-castellano
Ajudiit , dd, dada. Ayudado , da. Ajuiciament. Ajuiciamiento. Ajuiciánt. Ajuiciando. Ajuiciar. Ajuiciar. Ajuicidt, cid, da. Ajuiciado, da. Ajuicidt, cid, da. adj. Ajuiciado, da. Ajujador , hor , ra. Azuzador, ra. Ajujament. Azuzamiento. Ajujtint. Azuzando.
José Escrig y Martínez, 1871
8
Revista general de legislación y jurisprudencia
... en ajuiciar? Véase cómo esa facultad “en los jueces no tiene nada de apetecible, porque asusta mas el terrible torcedor de la conciencia, por la posibilidad de haber castigado un inocente," que la. eventualidad de quedar impune un delito.
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
AJUICIAR, a. Poner ó sentar el juicio. Posar judici ó seny ; sentar lo judici. A JUM PIARSE, r. prov. columpiarse. AJUNCAR, v. a. mar. enjuncar. J germ. agraviar. AJUNCO, A. adj. germ. agraviado. AJUSTADAMENTE, adj. ant. juntamente.
Pedro LABERNIA, 1866
10
Diccionario italiano-galego
ASENTADO. ASI- SADO. AUTENTE. AXUIZADO. CABAL. SENSATO. XUICIOSO. AXUICIAR, vt Ajuiciar, convertir a alguien en juicioso o sensato. AXUIZAR. // n. Ajuiciar, volverse alguien juicioso. AXUIZADO, DA, pp. AXUICIADO. AXUIZAR, rf.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AJUICIAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ajuiciar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El último barbero del parque lineal de Montería
Me vine a ajuiciar cuando comencé este trabajo”, asegura. A la pregunta si sus hijos fueron con la misma mujer, responde con algo que alguna vez le oyó al ... «Caracol Radio, Апр 16»
2
Lady Tabares la Vendedora de rosas en entrevista con Revista …
Se quiere ajuiciar. Pero yo, desafortunadamente, no pensaba igual. Porque tenía una confusión personal, de muchas cosas, y quería primero sentirme segura ... «ElTiempo.com, Янв 15»
3
Joven asesinada tenía 17 años y era madre soltera
Según ella, siempre le pidió que dejara de deambular y su respuesta era que “se iba a ajuiciar”. Testigos le aseguraron a la familia que Carreño Quintana fue ... «El Heraldo, Мар 14»
4
No se pueden domesticar los perros de dos patas
Escuché rumores de casos exitosos en donde el experimento resulta y se logra ajuiciar al sabueso, no obstante suelo pensar que es puro cuento y que solo un ... «ElEspectador.com, Фев 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА AJUICIAR

ajuiciar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ajuiciar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ajuiciar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на