Значение слова "alborecer" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ALBORECER

La palabra alborecer procede de albor 'luz del alba'.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALBORECER

al · bo · re · cer

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALBORECER

Значение слова alborecer в словаре испанский языка

Определение alborecer в словаре - рассвет. Еще одно значение alborecer в словаре - также поблагодарить.

La definición de alborecer en el diccionario castellano es amanecer. Otro significado de alborecer en el diccionario es también agradecer.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ALBORECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

alborece

alborecen

Pretérito imperfecto

alborecía

alborecían

Pret. perfecto simple

alboreció

alborecieron

Futuro simple

alborecerá

alborecerán

Condicional simple

alborecería

alborecerían

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

alborezca

alborezcan

Pretérito imperfecto

alboreciera o alboreciese

alborecieran o alboreciesen

Futuro simple

alboreciere

alborecieren

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

alborecer

Participio

alborecido

Gerundio

alboreciendo

СИНОНИМЫ СЛОВА «ALBORECER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «alborecer», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова alborecer

amanecer

ПЕРЕВОД СЛОВА ALBORECER

Посмотрите перевод слова alborecer на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова alborecer с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «alborecer» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 在天亮
• испанский: alborecer
• Переводчик с испанский языка на английский язык: To celebrate
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: रों भोर
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: الصورة الفجر
• Переводчик с испанский языка на русский язык: с рассветом
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: s madrugada
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: গুলি ভোর
• Переводчик с испанский языка на французский язык: s aube
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: s subuh
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: s Dämmerung
• Переводчик с испанский языка на японский язык: sの夜明け
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 의 새벽
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: s dawn
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: s bình minh
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: ங்கள் விடியல்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: अरुणोदय
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: s şafak
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: s alba
• Переводчик с испанский языка на польский язык: s dawn
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: на світанку
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: s zori
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: s αυγή
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: s dagbreek
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: s gryningen
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: s daggry

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALBORECER»

Поиск случаев использования слова alborecer в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову alborecer, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

La conjugación de verbos en español y su morfología: ...

Hay 9 verbos que se conjugan igual: alborecer, amanecer, anochecer, atardecer, clarecer, lobreguecer, oscurecer, parecer Otras fuentes: NGLE-RAE-2009, BD- IVH-2006, DLE-RAE-2001 INDICATIVO Presente Futuro simple o Futuro ...

Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

Diccionario enciclopédico gallego-castellano

ALBOREAR, ALBOREXAR, ALBREXAR, ALBORECER. ALBORE s. m. Corrupción popular de AR- BORE. ALBOREAR v. a. Cantar alegremente y a toda voz una persona que anda sola en los eidos. Dícese especialmente de la gente joven y ...

Eladio Rodríguez González, 1961

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

La manana de San Juan al punto que alborcába gran fie fia, bacían los Moros por la Vega de Granada. ALBORECER. v. n. Lo mifmo que Alborèar y amanecer. Veansc. Los antiguos pronunciaban Alborescer ; pero yá cl ufo comun de pronun - ...

Diccionario de la lengua castellana

La mañana de San "Juan al punto que alboreaba gran fiesta hacían los Moros por la vega de Granada. alborecer, ó alborescer. v. n. antiq. Lo mismo que alborear. oyiÑ. Pas. Hornos, cap. 50. Como el Martes llegase... y las trompetas sonasen ...

Real Academia Española (Madrid), 1770

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

La mañana de San Juan al punto que alboreaba gran fiesta hacían los Moros por la Vega de Granada. ALBORECER, v. n. Lo mismo que Alborèar y amanecer. Véanse. Los antiguos pronunciaban Alborescer ; pero yá el uso común de ...

Algamar

Ex: oriella / orielles foriatu / foriatos Exerciciu 2 Fai'l plural d'estos nomes masculinos y femeninos: Xabalín / xabalinos Muyer / muyeres Camín / Alborecer / Llar / Nación / Coral / Agua / Carbón / Zreza / Nuez / Rapacín / Llingua / Alborecer ...

María Elena González González, María Paz Fonticiella Gutiérrez, Academia de la Llingua Asturiana, 1989

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

cap. 70. Como comenzó á alborear , las trompetas , y otros altos menestriles comenzaron í sonar. Romance vulg. antig. La mañana de San "Juan al punto que alboreaba gran fiesta hacían los Moros por la vega de Granada. alborecer , ó ...

Hai una llinia trazada

Manuel Asur, Academia de la Llingua Asturiana. ACTU II Vese namái la lluna. La lluna qu 'alluma selequino a Pito- mito fechu una llaceria. Elli, axinoyáu, agüéyala sollerte. Poco a poco llevántase. L' alborecer va averándose. Atopa un bancu ...

Manuel Asur, Academia de la Llingua Asturiana, 1988

Las siete Partidas del Rey Don Alfonso el Sabio, cotejadas ...

el dia de Navidat (2) bien puede un clérigo de la misa : el niño nos es nacido, et el Fijo cantar misa tres veces : la una quando co- nos es dado, mienzan los gallos á cantar, la otra quando comienza á alborecer (3), la otra á hora de ter- LEY ...

Rey Don Alfonso, 1851

Lagrimas amantes de la Excelentissima ciudad de Barcelona: ...

el día de Navidat (2) bien puede un clérigo cantar misa tres veces: la una quando comienzan los gallos á cantar, la otra quande comienza á alborecer (3), la otra á hora de tercia. Et esto non lo estableció santa eglesia sin razón : ca por la ...

‎1843

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALBORECER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин alborecer в контексте приведенных ниже новостных статей.

AStronomía popular

... forma poética lo cambiante del cielo nocturno: “Las estrel.las cuerren, cuerren, you nun deixo de correr, ya onde m'alcuentre la nueite, al.lí quiero alborecer.” ... «Diario de León, Авг 15»

La Braña, a la parrilla

Los vecinos de La Braña se levantaron ayer al ritmo de las gaitas de la banda "L'Alborecer". Era la tercera jornada festiva. Tras la misa el mismo coro del ... «La Nueva España, Июн 14»

Conmoción existencial

Fríu y nueche son constantes, y d'ellos namás se sal violentamente al terminar la llectura: "Pel horizonte / aprucen ñubes de gasolina anunciando / un alborecer ... «La Nueva España, Мар 14»

María Cotiello llee un poema d'Inaciu Galán en Cangas

... Lluís Antón González - Un de coches - Duration: 8:01. Alborecer 3,041 views. 8:01. La bloguesfera n'asturianu en "Nós" - Duration: 7:51. Alborecer 559 views. «RTVasturies, Апр 13»