Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "obscurecer" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBSCURECER

obs · cu · re · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OBSCURECER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OBSCURECER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «obscurecer» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова obscurecer в словаре испанский языка

Определение неясного словаря потемнело. Еще одно значение скрытия в словаре - также быть благодарным. La definición de obscurecer en el diccionario castellano es oscurecer. Otro significado de obscurecer en el diccionario es también agradecer.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «obscurecer» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА OBSCURECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo obscurezco
obscureces / obscurecés
él obscurece
nos. obscurecemos
vos. obscurecéis / obscurecen
ellos obscurecen
Pretérito imperfecto
yo obscurecía
obscurecías
él obscurecía
nos. obscurecíamos
vos. obscurecíais / obscurecían
ellos obscurecían
Pret. perfecto simple
yo obscurecí
obscureciste
él obscureció
nos. obscurecimos
vos. obscurecisteis / obscurecieron
ellos obscurecieron
Futuro simple
yo obscureceré
obscurecerás
él obscurecerá
nos. obscureceremos
vos. obscureceréis / obscurecerán
ellos obscurecerán
Condicional simple
yo obscurecería
obscurecerías
él obscurecería
nos. obscureceríamos
vos. obscureceríais / obscurecerían
ellos obscurecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he obscurecido
has obscurecido
él ha obscurecido
nos. hemos obscurecido
vos. habéis obscurecido
ellos han obscurecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había obscurecido
habías obscurecido
él había obscurecido
nos. habíamos obscurecido
vos. habíais obscurecido
ellos habían obscurecido
Pretérito Anterior
yo hube obscurecido
hubiste obscurecido
él hubo obscurecido
nos. hubimos obscurecido
vos. hubisteis obscurecido
ellos hubieron obscurecido
Futuro perfecto
yo habré obscurecido
habrás obscurecido
él habrá obscurecido
nos. habremos obscurecido
vos. habréis obscurecido
ellos habrán obscurecido
Condicional Perfecto
yo habría obscurecido
habrías obscurecido
él habría obscurecido
nos. habríamos obscurecido
vos. habríais obscurecido
ellos habrían obscurecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo obscurezca
obscurezcas
él obscurezca
nos. obscurezcamos
vos. obscurezcáis / obscurezcan
ellos obscurezcan
Pretérito imperfecto
yo obscureciera u obscureciese
obscurecieras u obscurecieses
él obscureciera u obscureciese
nos. obscureciéramos u obscureciésemos
vos. obscurecierais u obscurecieseis / obscurecieran u obscureciesen
ellos obscurecieran u obscureciesen
Futuro simple
yo obscureciere
obscurecieres
él obscureciere
nos. obscureciéremos
vos. obscureciereis / obscurecieren
ellos obscurecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube obscurecido
hubiste obscurecido
él hubo obscurecido
nos. hubimos obscurecido
vos. hubisteis obscurecido
ellos hubieron obscurecido
Futuro Perfecto
yo habré obscurecido
habrás obscurecido
él habrá obscurecido
nos. habremos obscurecido
vos. habréis obscurecido
ellos habrán obscurecido
Condicional perfecto
yo habría obscurecido
habrías obscurecido
él habría obscurecido
nos. habríamos obscurecido
vos. habríais obscurecido
ellos habrían obscurecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
obscurece (tú) / obscurecé (vos)
obscureced (vosotros) / obscurezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
obscurecer
Participio
obscurecido
Gerundio
obscureciendo

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OBSCURECER


aborrecer
a·bo·rre·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
comparecer
com·pa·re·cer
crecer
cre·cer
decrecer
de·cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desmerecer
des·me·re·cer
empobrecer
em·po·bre·cer
encarecer
en·ca·re·cer
endurecer
en·du·re·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
florecer
flo·re·cer
merecer
me·re·cer
ofrecer
o·fre·cer
oscurecer
os·cu·re·cer
parecer
pa·re·cer
perecer
pe·re·cer
reaparecer
re·a·pa·re·cer

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBSCURECER

obscena
obscenamente
obscenidad
obsceno
obscura
obscuración
obscuramente
obscurantismo
obscurantista
obscurecimiento
obscuridad
obscuro
obsecración
obsecuencia
obsecuente
obsequiador
obsequiadora
obsequiante
obsequiar
obsequias

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBSCURECER

acrecer
alborecer
amarecer
arborecer
arecer
clarecer
desencarecer
desenfurecer
desfavorecer
desparecer
empavorecer
enfervorecer
enfurecer
enmagrecer
enmugrecer
ennegrecer
enrarecer
ensombrecer
guarecer
recrecer

Синонимы и антонимы слова obscurecer в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «OBSCURECER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «obscurecer», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова obscurecer

Перевод слова «obscurecer» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OBSCURECER

Посмотрите перевод слова obscurecer на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова obscurecer с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obscurecer» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

晦涩
1,325 миллионов дикторов

испанский

obscurecer
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Obscure
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अस्पष्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

غامض
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

безвестный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

obscuro
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অস্পষ্ট
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

obscur
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kabur
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

verdunkeln
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

不明
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

모호한
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

nyamarke
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

che khuất
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தெளிவற்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अस्पष्ट
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

belirsiz
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

oscuro
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

niejasny
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

безвісний
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

obscur
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

σκοτεινός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

duister
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

dunkla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

obskur
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова obscurecer

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OBSCURECER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
54
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «obscurecer» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова obscurecer
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «obscurecer».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OBSCURECER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «obscurecer» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «obscurecer» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове obscurecer

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBSCURECER»

Поиск случаев использования слова obscurecer в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obscurecer, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Indecentemente.con baxeza. Obfcurely , indecently, meanly. OBSCURÁR. v. a. V. obscurecer. OBSCURECER, v. a. Privar de luz y claridad. To obfiure , to de- prive of light and clearnefs ¡ to obttnebrate. obscurecer. Ir anocheciendo , faltar la ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Obscurecer , o/uscar. OBNUBILATED, pret.y part. pas. del verbo to obnubilate. OBOLE. s. ( Pharm. ) Twelve grains. Obolo , peso de dote gra- nos. OBREPTION. s. (Law.-) The act of creeping in. Obrepcion , el ac to de anadir alguna cosa.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Obscurecer. Significa también disminuir la estimación, y elplendór de las cosas, deslustrarlas y abatirlas. Lar. Maculare. Obscurare. Ibaú. Q^Curc. lib.5.cap.<5. Finalmente fu gran moderación en los permitidos divertimientos, los obscureció ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Obscurecer , ofuscar. OBNÚBILATED. pret. y part. pas. del verbo to obnubílate. ÓBOLE. s. ( Pharm. ) Twelve grains. Óbolo , peso de doce granos. OBRÉPTION. s. (La-w.) The act | of creeping in. Obrepción , el acto de añadir alguna cosa.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Obscurecer. Significa tambien disminuir la estimation, y elplendór de las colas, deslustrar- las y abatirlas. Lat. Maculare. Obfcurare. Iuaíí. QXJurc. lib.5.cap.é. Finalmentesu gran mo- deracion en los permitidos divertimientos, los obscurecìó con ...
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Obscurecimiento , el acto de obscurecer. obscuration. A state of being darkened. Obscurecimiento , el estado de hallarse alguna cosa obs- curecida. OBSCÚRE. adj. Dark , unenlight- ened , gloomy , hindering fight. Obscuro , lo que carece de  ...
Thomas Connelly, 1797
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
1 ' | OBSCURECER, v. a. Privar ¡de luz y claridad, lo obfeure , to de- prive of light and clearntfs ; to entenébrate. ' obscurece*. Ir anocheciendo , faltar la luz y claridad. To grotv . dark , to ivant the light of the day ; to obnubílate. obscurecer. ( Met. ) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
OBSCURAR, v. a. Voyez Obscurecer. OBSCURECER, v a. Obscurcir, ternir , rendre obscur , effacer l'éclat , couvrir de ténèbres. L. Obscurare. Obs- curum reddere. Obscurecer. Signifie aussi Tacher , salir , souiller. Latin. Obscurare. Maculare.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Ibaíí. Q^Curc. lib.5.cap.<5. Finalmente su gran mo- deracion en los permitidos divertimientos, los obscureció con el torpe vicio del vino. Obscurecer. Metaphovicamente vale ofufcar, empaúar la luz de la razón y del conocimien- to , alterando y ...
Real Academia Española, 1737
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
v. a. Lo mismo que obscurecer. OBSCURECER, v. a. Privar de luz y claridad, haciendo que lo que estaba claro quede obscuro, 61o parezca. Algunos dicen escurecer, aunque es ménos conforme á su origen. Obscuras , obscurum reddere.
Real Academia Española (Madrid), 1783

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА OBSCURECER

obscurecer

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Obscurecer [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/obscurecer>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на