Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "esclarecer" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ESCLARECER

La palabra esclarecer procede del latín ex y clarescĕre.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESCLARECER

es · cla · re · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESCLARECER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESCLARECER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «esclarecer» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова esclarecer в словаре испанский языка

Первое определение просветления в словаре реальной академии испанского языка - это осветить, сделать ясное и ясное. Другой смысл разъяснения в словаре - облагородить, просветить, прояснить и прославить кого-то. Чтобы прояснить это, нужно также осветить, чтобы проиллюстрировать понимание. La primera definición de esclarecer en el diccionario de la real academia de la lengua española es iluminar, poner claro y luciente algo. Otro significado de esclarecer en el diccionario es ennoblecer, ilustrar, hacer claro y famoso a alguien. Esclarecer es también iluminar, ilustrar el entendimiento.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «esclarecer» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ESCLARECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esclarezco
esclareces / esclarecés
él esclarece
nos. esclarecemos
vos. esclarecéis / esclarecen
ellos esclarecen
Pretérito imperfecto
yo esclarecía
esclarecías
él esclarecía
nos. esclarecíamos
vos. esclarecíais / esclarecían
ellos esclarecían
Pret. perfecto simple
yo esclarecí
esclareciste
él esclareció
nos. esclarecimos
vos. esclarecisteis / esclarecieron
ellos esclarecieron
Futuro simple
yo esclareceré
esclarecerás
él esclarecerá
nos. esclareceremos
vos. esclareceréis / esclarecerán
ellos esclarecerán
Condicional simple
yo esclarecería
esclarecerías
él esclarecería
nos. esclareceríamos
vos. esclareceríais / esclarecerían
ellos esclarecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he esclarecido
has esclarecido
él ha esclarecido
nos. hemos esclarecido
vos. habéis esclarecido
ellos han esclarecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había esclarecido
habías esclarecido
él había esclarecido
nos. habíamos esclarecido
vos. habíais esclarecido
ellos habían esclarecido
Pretérito Anterior
yo hube esclarecido
hubiste esclarecido
él hubo esclarecido
nos. hubimos esclarecido
vos. hubisteis esclarecido
ellos hubieron esclarecido
Futuro perfecto
yo habré esclarecido
habrás esclarecido
él habrá esclarecido
nos. habremos esclarecido
vos. habréis esclarecido
ellos habrán esclarecido
Condicional Perfecto
yo habría esclarecido
habrías esclarecido
él habría esclarecido
nos. habríamos esclarecido
vos. habríais esclarecido
ellos habrían esclarecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esclarezca
esclarezcas
él esclarezca
nos. esclarezcamos
vos. esclarezcáis / esclarezcan
ellos esclarezcan
Pretérito imperfecto
yo esclareciera o esclareciese
esclarecieras o esclarecieses
él esclareciera o esclareciese
nos. esclareciéramos o esclareciésemos
vos. esclarecierais o esclarecieseis / esclarecieran o esclareciesen
ellos esclarecieran o esclareciesen
Futuro simple
yo esclareciere
esclarecieres
él esclareciere
nos. esclareciéremos
vos. esclareciereis / esclarecieren
ellos esclarecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube esclarecido
hubiste esclarecido
él hubo esclarecido
nos. hubimos esclarecido
vos. hubisteis esclarecido
ellos hubieron esclarecido
Futuro Perfecto
yo habré esclarecido
habrás esclarecido
él habrá esclarecido
nos. habremos esclarecido
vos. habréis esclarecido
ellos habrán esclarecido
Condicional perfecto
yo habría esclarecido
habrías esclarecido
él habría esclarecido
nos. habríamos esclarecido
vos. habríais esclarecido
ellos habrían esclarecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
esclarece (tú) / esclarecé (vos)
esclareced (vosotros) / esclarezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
esclarecer
Participio
esclarecido
Gerundio
esclareciendo

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESCLARECER


aborrecer
a·bo·rre·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
comparecer
com·pa·re·cer
crecer
cre·cer
decrecer
de·cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desmerecer
des·me·re·cer
empobrecer
em·po·bre·cer
encarecer
en·ca·re·cer
endurecer
en·du·re·cer
ensombrecer
en·som·bre·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
florecer
flo·re·cer
merecer
me·re·cer
ofrecer
o·fre·cer
oscurecer
os·cu·re·cer
parecer
pa·re·cer
perecer
pe·re·cer
reaparecer
re·a·pa·re·cer

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCLARECER

esclafar
esclarea
esclarecedor
esclarecedora
esclarecida
esclarecidamente
esclarecido
esclarecimiento
esclava
esclavina
esclavista
esclavitud
esclavización
esclavizar
esclavo
esclavón
esclavona
esclavonía
esclavonio
esclerénquima

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCLARECER

acrecer
alborecer
amarecer
arborecer
arecer
clarecer
desencarecer
desenfurecer
desfavorecer
desparecer
empavorecer
enfervorecer
enfurecer
enmagrecer
enmugrecer
ennegrecer
enrarecer
guarecer
obscurecer
recrecer

Синонимы и антонимы слова esclarecer в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESCLARECER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «esclarecer», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова esclarecer

АНТОНИМЫ СЛОВА «ESCLARECER»

Указанные имеют противоположное слову «esclarecer» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова esclarecer в испанский языке

Перевод слова «esclarecer» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ESCLARECER

Посмотрите перевод слова esclarecer на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова esclarecer с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «esclarecer» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

清理
1,325 миллионов дикторов

испанский

esclarecer
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Clarify
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

स्पष्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

توضيح
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

прибирать
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

aclarar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সুস্পষ্ট করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

résoudre
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

membersihkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

aufklären
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

晴れ上がります
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

정리
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

mbusak munggah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

dọn dẹp
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வரை அழிக்க
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

उलगडणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

temizlemek
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

chiarire
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

rozjaśnić
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

прибирати
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

clarifica
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ξεκαθαρίσουν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

opklaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

klara upp
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

rydde opp
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова esclarecer

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCLARECER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «esclarecer» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова esclarecer
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «esclarecer».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCLARECER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «esclarecer» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «esclarecer» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове esclarecer

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ESCLARECER»

Известные цитаты и высказывания со словом esclarecer.
1
William Shakespeare
Dejemos esclarecer por el tiempo las dudas. La fortuna conduce al puerto muchas barcas sin piloto.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCLARECER»

Поиск случаев использования слова esclarecer в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову esclarecer, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La Patagonia: Estudio Jeogr Ficos I Pol Ticos Dirijidos a ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Benjam N Vicu a MacKenna, 2011
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESCLARECER. (Ant.) V. ILUMINAR CON IA LUZ. esclarecer. ( Met. ) Ennoblecer. To ennoble ; to raife /rom com- monnalty to nobility. esclarecer. (Met.') Ilustrar , iluminar. To illuflrate , to brighten tvith light ; to ¡Ilumínate , to ¡Hume ¡ to lighten.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Obras sueltas
Aunque prescindamos de que no es oficio de un mero Traductor (como lo es el Sr. Mañer) el esclarecer f y mucho menos el mitigar las noticias : dudamos , con todo, mui mucho que haya conseguido uno ni otro , mediante las que él llama ...
Juan de Yriarte, 1774
4
Planification y Gerencia de la Investigacion Forestal Volumen II
a siguiente tarea en el proceso de planificación estratégica es identificar y esclarecer los mandatos organizativos que gobiernan las actividades de la organización de investigación. Los mandatos organizativos son aquellas acciones ...
5
Manual de Seguridad Para El Transporte Por Carretera
Dentro de los dos grandes procesos del Departamento de Seguridad están los de prevenir y esclarecer el delito.
Antonio Enrique Pereira Rebollar, 2008
6
Evaluación Educativa: Fundamentos Y Prácticas
Este libro es un producto del trabajo conjunto de profesores y estudiantes de doctorado, cuya intención es dar a conocer, analizar y esclarecer los innumerables problemas que implica la evaluación educativa.
Isabel Cappelletti, 2004
7
Diccionario razonado del Occidente medieval
Obra en la que un nutrido grupo de reconocidos medievalistas abordan, bajo la dirección de Le Goff y Schmitt, los temas fundamentales (del feudalismo a la naturaleza, pasando por el amor cortés, la secualidad o el pecado) para comprender ...
Jacques Le Goff, Jean-Claude Schmitt, 2003
8
Esclavos del destino
Así es Esclavos del destino, la apasionante segunda novela de Óscar Hernández.
Óscar Hernández, Óscar Hernández Campano, 2010
9
Octavio Paz: una vuelta a su vida (Endebate)
Aquel 18 de octubre de 1993, Julio Scherer conversó con el mayor de los intelectuales mexicanos, Octavio Paz, con quien además de entablar una sincera amistad, compartió la preocupación por analizar y esclarecer los problemas del país.
Julio Scherer García, 2012
10
Tratado SET de trastornos adictivos
La principal riqueza de esta obra es recoger un amplio espectro de contribuciones tericas que en ocasiones reflejan diferentes puntos de vista y modos de proceder.
Sociedad Española de Toxicomanías, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESCLARECER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин esclarecer в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Continúan investigaciones para esclarecer caso Narvarte
La Procuraduría capitalina mantiene abiertas varias líneas de investigación por el quíntuple homicidio ocurrido el 31 de julio de 2015 en un departamento de la ... «Diario de México, Июл 16»
2
“Queremos tener la información suficiente para esclarecer qué pasó ...
“Queremos tener la información suficiente para esclarecer qué pasó con el oficial”. El gobernador se refirió a la separación de varios policías por el caso de ... «ANB, Июл 16»
3
Christian Salas: “Verónika Mendoza deberá esclarecer vínculos”
En su calidad de testigo, la ex nacionalista Verónika Mendoza tendrá que esclarecer su participación en el Partido Nacionalista Peruano, su cercanía con la ... «Diario Perú21, Июл 16»
4
Ofrecen $28000 de recompensa para esclarecer asesinato de mujer ...
Familia de mujer asesinada en almacén público pide ayuda para esclarecer el crimen / ... Si tiene alguna información que ayude a esclarecer este asesinato, ... «Univisión, Июл 16»
5
Policía solicita ayuda para esclarecer caso de maltrato de animales
perro arrastrado en carretera (horizontal-x3) La Policía distribuyó esta fotografía para intentar dar con el paradero del responsable de este caso de maltrato de ... «El Nuevo Dia.com, Июл 16»
6
Salud abre diligencias para esclarecer responsabilidades sobre el ...
La Conselleria de Salud de la Generalitat ha abierto diligencias para esclarecer responsabilidades sobre el brote de botulismo detectado la pasada semana en ... «20minutos.es, Июл 16»
7
Facebook colaborará con Francia para esclarecer asesinato
Facebook aseguró el martes que cooperará con las autoridades francesas en relación al asesinato de una pareja de policías en los alrededores de París, cuyo ... «swissinfo.ch, Июн 16»
8
Buscan esclarecer la muerte de un joven prófugo
La Justicia trata de esclarecer la muerte de un joven de 25 años que estaba siendo buscado, al estar acusado de tentativa de homicidio y otros delitos. «La Gaceta Tucumán, Июн 16»
9
Imágenes satelitales para esclarecer crimen de joven
Cazenave no descartó recurrir a imágenes satelitales, para esclarecer el asesinato ocurrido el domingo 8 de mayo, en inmediaciones de la expo Santa Rita ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Июн 16»
10
Demandan esclarecer asesinato de dirigente de Copadeba para ...
Enmanuel Muñoz, el dirigente que fue asesinado en ensanche Espaillat para sustraerle 164 mil pesos. (Fuente Externa) ... «El Caribe, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ESCLARECER

esclarecer

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Esclarecer [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/esclarecer>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на