Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "almadía" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ALMADÍA

La palabra almadía procede del árabe hispánico alma‘díyya.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALMADÍA

al · ma ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALMADÍA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALMADÍA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «almadía» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
almadía

рафт

Almadía

Плот, набата или рей - это плот из бревен, функция которого состоит в том, чтобы вести журналы сами по рекам, от лесозаготовительных лесов до пунктов погрузки для их транспортировки или там, где найдены лесопилки. Он также известен под именем армадиа. Навесы возникают в те дни, когда доступ к суше к лесным лесам высокой горы был очень сложным, потому что гораздо проще было взять их на собственной реке в место, более благоприятное для ее распространения. Каньоны типичны для испанских Пиренеев, чтобы вести бревна с высоких гор в долины к югу от Пиренеев. Обычно стволы накапливаются на берегах реки, ожидая весны, в которых канал больше и легче вождения, а затем организовал большие перевозки. В наши дни традиция плотов сохранилась в качестве партий разных городов Пиренейской зоны, таких как Бургуй, Ласпуна, Эль-Пон-де-Клаверол и Колл-де-Нарго, все в весенние месяцы. Una almadía, nabata o rai es una balsa hecha de troncos de madera, cuya función es la conducción de los propios troncos por los ríos, desde los bosques de explotación maderera hasta los puntos de carga para su transporte o hasta donde se encontraran las serrerías. También se la conoce con el nombre de armadía. Las almadías surgen en los tiempos en que los accesos por tierra a los bosques madereros de alta montaña eran muy complicados, con lo que era mucho más fácil llevarlos por el propio río hasta un lugar más propicio para su distribución. Las almadías son típicas de los Pirineos españoles, para conducir los troncos desde la alta montaña hasta los valles al sur de los Pirineos. Normalmente los troncos se acumulaban en las orillas del río, esperando la primavera en la que el cauce es mayor y más fácil la conducción, y entonces se organizaban grandes transportes. Hoy en día se conserva la tradición de las almadías a modo de fiestas de distintos pueblos de la zona pirenáica como Burgui, Laspuña, El Pont de Claverol y Coll de Nargó, todas en los meses de primavera.

Значение слова almadía в словаре испанский языка

Определение альмадии в словаре - это каноэ. Другое значение almadía в словаре - также armadía. La definición de almadía en el diccionario castellano es canoa. Otro significado de almadía en el diccionario es también armadía.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «almadía» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALMADÍA


abadía
a·ba··a
alfadía
al·fa··a
archicofradía
ar·chi·co·fra··a
armadía
ar·ma··a
arrufadía
a·rru·fa··a
cofradía
co·fra··a
colladía
co·lla··a
confradía
con·fra··a
cuñadía
cu·ña··a
estadía
es·ta··a
hombradía
hom·bra··a
labradía
la·bra··a
nombradía
nom·bra··a
osadía
o·sa··a
pasadía
pa·sa··a
ragadía
ra·ga··a
regadía
re·ga··a
secadía
se·ca··a
sembradía
sem·bra··a
sobrestadía
so·bres·ta··a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALMADÍA

almacigado
almacigar
almácigo
almaciguera
almaciguero
almádana
almadear
almadearse
almadén
almádena
almadiar
almadiero
almádina
almadraba
almadrabera
almadrabero
almadraque
almadreña
almadreñero
almagacén

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALMADÍA

acedía
alcaidía
alcaldía
alcandía
antedía
asonadía
baldía
bastardía
cobardía
día
gallardía
judía
mediodía
melodía
picardía
rebeldía
sandía
tardía
todía
zandía

Синонимы и антонимы слова almadía в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ALMADÍA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «almadía», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова almadía

Перевод слова «almadía» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALMADÍA

Посмотрите перевод слова almadía на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова almadía с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «almadía» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

almadía
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

raft
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

बेड़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

طوف
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

рафт
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

jangada
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ভেলা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

radeau
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

rakit
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Floß
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

いかだ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

뗏목
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

gethek
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

படகில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

तराफा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

sal
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

zattera
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

tratwa
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

рафт
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

plută
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

σχεδία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

vlot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

flotte
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

flåte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова almadía

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALMADÍA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «almadía» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова almadía
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «almadía».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALMADÍA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «almadía» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «almadía» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове almadía

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALMADÍA»

Поиск случаев использования слова almadía в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову almadía, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Histología
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina. Almadía lipídica I . Carbohidratos Cabezas polares hidrófilas FIGURA 2.3. Diagrama de la membrana plasmática que presenta el modelo de mosaico fluido modificado. La membrana plasmática es una ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
2
Diario de a bordo (Primer viaje)
la nao, y una almadía grande estaba a bordo dela carabela niña; y uno de los hombres de la isla del San Salvador, que en ella era, se echó ala mar y se fue en ella, y la noche de antes a medio echado el otro, y fue atrás la almadía, la cual ...
Cristóbal Colón, 2012
3
Historia real y fantástica del Nuevo Mundo
Y una almadía grande estaba a bordo de la caravela "Niña", y uno de los hombres de la Isla de San Salvador, que en ella era, se echó a la mar y se fue en ella y la noche de antes, a medio echado el otro, fue tras la almadía, la cual fugió que ...
Horacio Jorge Becco, 1992
4
Diario de abordo
Y porque el viento cargaba a la traviesa Sueste, no me quise detener y partí para la nao, y una almadía grande estaba a bordo de la carabela Niña y uno de los hombres de la Isla de San Salvador, que en ella era, se echó a la mar, y se fue ...
Cristobal Colón, 2006
5
América: descubrimiento de un mundo nuevo
Y porque el viento cargaba a la traviesa Sueste, no me quise detener y partí para la nao, y una almadía grande estaba a bordo de la carabela Niña y uno de los hombres de la Isla de San Salvador, que en ella era, se echó a la mar, y se fue ...
Antonio Gutiérrez Escudero, 1990
6
Colección de los Viages y descubrimientos que hicieron por ...
Y porque el viento cargaba á la traviesa Sueste no me quise detener -y partí para la nao, y una almadía grande estaba abordo de la carabela Niña, y uno de los hombres de laisla de San Salvador, que en ella era , se 'echó á la mar y se fue ...
Martin Fernández de Navarrete, 1858
7
Exploradores y conquistadores de Indias : relatos geográficos
Y porque el viento cargaba a la traviesa Sueste no me quise detener y partí para la nao y una almadía grande estaba a bordo de la carabela Niña, y uno de los hombres de la isla de San Salvador, que en ella era, se echó a la mar y se fue' en ...
Juan Dantín Cereceda, 2012
8
Por el corazón de mi dama
Saltó a tierra para coger su escaso equipaje y lanzarlo sobre la almadía. Acostumbrado a cruzar ríos, Hawk no opuso resistencia cuando lo condujo a través del agua poco profunda para subirlo a aquella plataforma inestable. El caballo ...
Laura Kinsale, 2011
9
Primer viaje a las Indias
Y porque el viento cargaba a la traviesa Sudeste no me quise detener y partí para la nao, y una almadía grande estaba a bordo de la carabela Niña; y uno de los hombres de la isla de San Salvador, que en ella era, se echó a la mar y se fue ...
Colon, Cristobal
10
Reina de Los Caribes, la
—Lleva la almadía siempre hacia el Oeste. —Sí, capitán, con tal que los canales nos permitan conservar esa dirección. Me parece, que dan vueltas muy caprichosas. —Es cierto, Carmaux; pero desde aquí he visto algunos que me parecen ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALMADÍA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин almadía в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Editorial Almadía realiza homenaje al poeta Francisco Hernández
Conductora de radio y televisión desde hace más de 15 años. En Grupo Imagen se ha desarrollado en el área de música, recomendaciones literarias y. «Imagen Radio, Май 16»
2
Las imágenes del Día de la Almadía en Burgui
Imágenes del Día de la Almadía con el tradicional descenso por el río Esca. EFE. Imágenes del Día de la Almadía con el tradicional descenso por el río Esca. «Navarra.com, Апр 16»
3
Día de la Almadía
A partir de las 16:00 h. en el río Esca: Bajada de las almadías hasta el atadero de Basari. 19:30 h. Salón del ayuntamiento: Presentación documental ... «Navarra.com, Апр 16»
4
Sergio Sainz y Egipto Flamarique, vencedores del Cross de la …
Sergio Sainz y Egipto Flamarique, en categoría masculina y femenina, respectivamente, se han proclamado vencedores del II Cross de la Almadía, en su ... «Diario de Navarra, Апр 16»
5
Burgui, un viaje el pasado reciente en almadías
Mañana, Burgui celebrará la Fiesta de la Madera, con visitas guiadas al museo de la Almadía, tanto en euskera como en castellano. En este sencillo museo se ... «Deia, Апр 16»
6
Burgui triplica el programa de la fiesta de la Almadía en su 25º …
pamplona - La fiesta de a Almadía de Burgui cumple 25 años, y para celebrarlo, la Asociación Cultural de Almadieros Navarros ha organizado con esmero un ... «Noticias de Navarra, Апр 16»
7
Almadías con impulso voluntario
No en vano, este año el Día de la almadía cumple sus bodas de plata. ... tendrá como eje central el descenso de las almadías por la presa de Burgui a las 12.30 ... «Diario de Navarra, Апр 16»
8
RESIDENCIA VENTURA-ALMADÍA PARA LA CREACIÓN …
Editorial Almadía y Fondo Ventura convocan a escritores de todo el mundo a realizar una estancia de producción literaria, de hasta dos meses, en la ciudad de ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Апр 16»
9
Burgui se prepara para festejar el Día de la Almadía y la Fiesta de la …
cross almadia Con motivo del 25 Aniversario del Día de la Almadía que tendrá lugar el próximo mes de abril en Burgui, la asociación Almadía de Navarra ha ... «Navarra Deportiva, Мар 16»
10
Celebra editorial Almadía 11 años de existencia
OAXACA, Oax. (apro).- Pese a la crisis económica del país que ha impactado en los insumos para la edición de libros, la Editorial Almadía cumplió 11 años de ... «proceso.com.mx, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ALMADÍA

almadía

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Almadía [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/almadia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на