Скачать приложение
educalingo
apasionado

Значение слова "apasionado" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА APASIONADO

La palabra apasionado procede del participio de apasionar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА APASIONADO

a · pa · sio · na · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА APASIONADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО APASIONADO

страсть

Страсть может относиться к: • Страсти • Страсти Христа или Страсти, в заглавной букве, концепции христианства, связанной с событиями, ведущими к смерти Христа ...

Значение слова apasionado в словаре испанский языка

Первое определение страстного словаря реальной академии испанского языка обладает некоторой страстью или любовью. Другим смыслом страстного словаря является сторонник кого-то или привязанность к нему. Страстный также говорит о пораженной части тела некоторой боли или болезни.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ APASIONADO

abandonado · abonado · accionado · acondicionado · aficionado · comisionado · condicionado · coronado · desproporcionado · donado · galardonado · intencionado · lesionado · ocasionado · pensionado · proporcionado · razonado · seleccionado · sonado · visionado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APASIONADO

apartijo · apartosuite · apartotel · aparvadera · aparvadero · aparvador · aparvar · apasanca · apasionada · apasionadamente · apasionamiento · apasionante · apasionar · apastar · apaste · apastle · apastragar · apastrar · apasturar · apatán

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APASIONADO

acartonado · acojonado · acordonado · amarronado · arrinconado · artesonado · blasonado · diaconado · encajonado · enconado · escalonado · incondicionado · leonado · malintencionado · pavonado · personado · preseleccionado · radioaficionado · sazonado · tachonado

Синонимы и антонимы слова apasionado в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «APASIONADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «apasionado», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «APASIONADO»

Указанные имеют противоположное слову «apasionado» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «apasionado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА APASIONADO

Посмотрите перевод слова apasionado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова apasionado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «apasionado» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

多情
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

apasionado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

passionate
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

आवेशपूर्ण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

عاطفي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

страстный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

apaixonado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

কামুক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

passionné
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

ghairah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

leidenschaftlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

熱烈
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

열렬한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

hasrat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

đam mê
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

உணர்ச்சி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

तापट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

tutkulu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

appassionato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

namiętny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

пристрасний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

pasionat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

παθιασμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

passievolle
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

passionerad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

lidenskapelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова apasionado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «APASIONADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова apasionado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «apasionado».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове apasionado

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «APASIONADO»

Известные цитаты и высказывания со словом apasionado.
1
André Maurois
Un lector apasionado debe tener una biblioteca limitada, y releer cada año los mismos libros.
2
Jean de la Bruyere
Más fácil es encontrar un amor apasionado que una amistad perfecta.
3
Molière
Un amante apasionado ama hasta los defectos de la persona a quien ama.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «APASIONADO»

Corazón apasionado no sufre ser aconsejado.
Hombre apasionado no quiere ser aconsejado.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «APASIONADO»

Поиск случаев использования слова apasionado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову apasionado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Un príncipe apasionado
¿Quién era Lily Wrightington, una cínica fotógrafa de moda o una especialista en historia del arte?
Penny Jordan, 2011
2
Un jefe apasionado
La sencilla Emma Stephenson no era una secretaria despampanante, pero para Luca D’Amato, mujeriego empedernido, conquistarla se convierte en su juego preferido.
Carol Marinelli, 2010
3
VolcáN Apasionado: Poemas de un Solitario
MI ALMA DE POETA ESTA LLENA DE ILUSIÓN POR EXPRESAR LO QUE SIENTO EN CADA UNO DE MIS POEMAS QUE USTEDES PRONTO VERÁN EN ESTE LIBRO QUE ACABO DE SACAR PARA QUE TODA LA PERSONA QUE LO LEA BUSQUE EN MIS PALABRAS EL AMOR QUE A VECES SE NOS ...
Billy Rosado, 2012
4
En Busca Del Avivamiento: Encendiendo UN Hambre Apasionado ...
Missionary evangelist Stephen Hill writes about the ongoing revival at Brownsville Assembly of God in Pensacola, Florida in which he has played a pivotal role and which has attracted the attention of people around the world.
Hill Esteban, Stephen Hill, 1997
5
Caliente. Apasionado. Ilegal?: Por Que (Casi) Todo Lo Que ...
"El actor y estrella internacional Cristián de la Fuente sabe todo lo que hay que saber acerca de los estereotipos latinos.
Cristián de la Fuente, Federico Lariño, 2009
6
Apasionado. Cocina para seducir
¿Tienes un ardiente deseo que satisfacer? Si te entra un ataque repentino de algo salado, dulce o cremoso, este libro te ofrecerá la receta perfecta.
Zoë Harpham, 2007
7
El coleccionista apasionado: Una historia íntima
Philipp Blom destila los temas que subyacen a esta pasión aparentemente tan inasible: conquista y posesión, caos y memoria, un vacío que colmar y la conciencia de la propia mortalidad. «Una crónica sobre la rareza de la mente humana, y ...
Philipp Blom, 2013
8
Un Hombre Apasionado
BIANCA UN HOMBRE APASIONADO Rowan necesitaba soledad y tranquilidad.
Maggie Cox, 2005
9
Søren Kierkegaard: Entre el pensamiento apasionado y el ...
"No es reflexi n lo que le falta a nuestra poca sino pasi n.
Alejandro Gonz Lez, Alejandro González, 2012
10
El lector apasionado: ensayos sobre literatura
En esta obra, Alcántara Almánzar reune los artículos y ensayos acerca de varios autores y libros dominicanos de gran valor literario dividida en cinco (5) partes denominadas: Instantes, Miradas, Pasiones, Recuerdos y Circunstancias.
José Alcántara Almánzar, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «APASIONADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин apasionado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jo Cox escribió un apasionado alegato por la inmigración días ...
La diputada laborista Jo Cox, que fue asesinada en su distrito de West Yorkshire el pasado jueves, hizo una apasionada defensa de la inmigración y pidió a los ... «eldiario.es, Июн 16»
2
El primer beso bien apasionado de Araceli González y Luciano Castro
Rafael (Luciano Castro) le confesó su amor a Julia (Araceli González) en "Los ricos no piden permiso" y culminaron la escena con un apasionado beso, ... «Primicias Ya, Июн 16»
3
Juan Carlos Osorio, un técnico metódico y apasionado por la táctica ...
El mejor cliente de las fábricas de conos, esos artículos de colores llamativos que utilizan los técnicos para ordenar los entrenamientos en las canchas, es el ... «La Opinión, Июн 16»
4
Excantante de 'Rebelde' se da apasionado beso con otro hombre ...
El actor Alfonso Herrera, quien se hizo conocido en el medio por ser protagonista en la telenovela 'Rebelde', fue noticia en los últimas horas después que se ... «LaRepública.pe, Май 16»
5
Video: el apasionado beso de Carrasco con su mujer luego del ...
El belga salió corriendo hasta el palco donde estaba su esposa y la besó apasionadamente ante la mirada de millones de personas en el mundo. Un romántico ... «La Gaceta Tucumán, Май 16»
6
"Soy apasionado, soy un cuate noble y también soy bueno": Aubry
“Soy apasionado, soy de carácter, soy un cuate noble y también soy bueno; no soy delincuente”, respondió al preguntarle sobre la denuncia en su contra por ... «CronicaJalisco, Май 16»
7
Apasionado beso los distrae de robo armado (VIDEO)
Una pareja demostró que nada puede intervenir en su amor, ni siquiera un robo armado que podría haber puesto sus vidas en peligro. Las cámaras de ... «Mundo Hispanico, Апр 16»
8
El apasionado beso de Araceli González y Juan Darthés: "Me ...
Después de tanta espera, finalmente Julia (Araceli González) y Antonio (Juan Darthés) se dejaron llevaron por la tentación y se fundieron en un apasionado ... «Rating Cero, Мар 16»
9
Bossi, un impostor apasionado que cautivó Madrid
20/03/2016 | 06:58 | El genial imitador se presentará hasta hoy en ​los Teatros del Canal. "Me sorprendió que todos se pararan a bailar lentos", dijo a Cadena ... «Cadena 3, Мар 16»
10
2. Telares de Palo Grande: personal motivado y apasionado por su ...
Para Telares de Palo Grande ya es tradición participar en la Valoración de Ambiente Laboral de Great Place to Work® porque es un estímulo para su equipo, ... «El Nacional.com, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА APASIONADO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Apasionado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/apasionado>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU