Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "beligerancia" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BELIGERANCIA

be · li · ge · ran · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BELIGERANCIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BELIGERANCIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «beligerancia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

состояние войны

Beligerancia

Это называется воинственностью к участию участников в определенном конфликте или для того, чтобы дать достаточное значение тому, кто хочет присоединиться или признать, что он спорит с ним. Как правило, это понятие используется в публичном международном праве для обозначения нации или политического субъекта, находящегося в состоянии войны, или в политике наиболее видных участников в некоторых социальных конфликтах. Se denomina beligerancia a la participación contendora dentro de un conflicto determinado, o a dar la suficiente importancia a alguien como para acceder o reconocer contender con él. Generalmente es un concepto usado en el Derecho internacional público para designar a la nación o sujeto político que está en guerra, o en política a los participantes más visibles en algún conflicto social.

Значение слова beligerancia в словаре испанский языка

Определение воинственности означает воинственное качество. En el diccionario castellano beligerancia significa cualidad de beligerante.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «beligerancia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BELIGERANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BELIGERANCIA

belicense
beliceña
beliceño
belicismo
belicista
bélico
belicosa
belicosamente
belicosidad
belicoso
belida
belígera
beligerante
beligerantemente
belígero
belio
belísona
belísono
belitre
bella

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BELIGERANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Синонимы и антонимы слова beligerancia в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BELIGERANCIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «beligerancia», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова beligerancia

АНТОНИМЫ СЛОВА «BELIGERANCIA»

Указанные имеют противоположное слову «beligerancia» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова beligerancia в испанский языке

Перевод слова «beligerancia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BELIGERANCIA

Посмотрите перевод слова beligerancia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова beligerancia с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «beligerancia» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

好战
1,325 миллионов дикторов

испанский

beligerancia
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

belligerence
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

भावनाओं
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

العداء
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

воинственность
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

beligerância
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

যুধ্যমান অবস্থা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

belligérance
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

suka berperang
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Kriegslust
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

好戦
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

호전성
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

belligerence
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

hiếu chiến
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

விரோத மனோபாவத்துடன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

belligerence
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

savaşçılık
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

belligeranza
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

wojowniczość
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

войовничість
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

beligeranță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

επιθετικότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

vyandigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

stridslystnad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

belligerence
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова beligerancia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BELIGERANCIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «beligerancia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова beligerancia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «beligerancia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BELIGERANCIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «beligerancia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «beligerancia» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове beligerancia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BELIGERANCIA»

Поиск случаев использования слова beligerancia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову beligerancia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Conflictos armados internos y derecho internacional humanitario
Es criticable que la Conferencia exigiese ese cúmulo de condiciones que, además de alzar un umbral muy elevado para la aplicación del Protocolo II, son, a su vez, las condiciones clásicas de la beligerancia. Fueron bastante significativas ...
Araceli Mangas Martín, 1990
2
La pantalla de las identidades: medios de comunicación, ...
VIII. BELIGERANCIA. INFORMATIVA. Y. TERRORISMO. EN. LAS. TELEVISIONES. PÚBLICAS. ESPAÑOLAS1. Víctor García Guerrero Este capítulo completa el anterior sobre identidades políticas en el País Vasco y abre el bloque dedicado a ...
Víctor Sampedro Blanco, 2003
3
Historia politica internacional de la Islas Galápagos
Según una opinión de uno de los organismos consultores de esa época, por último, "el peligro de que el Ecuador soporte actos de beligerancia no se evitaría con no celebrar el tratado tendiente a la defensa continental. El peligro para el ...
Alfredo Luna Tobar, 1997
4
El Profesor y Los Valores Controvertidos: Neutralidad y ...
Hasta que punto es licito o conveniente que el profesor o la escuela traten de transmitir a los alumnos sus propias opciones y creencias de caracter ideologico, politico, religioso o moral?
Jaume Trilla Bernet, 1992
5
El debate humanitario
El reconocimiento de beligerancia requiere el reconocimiento de la guerrilla por parte de otros estados diferentes al que tiene el conflicto y exige el cumplimiento de las normas del DIH. Por ejemplo, Francia y México reconocieron en su ...
Francisco Rey Marcos, Víctor de Currea Lugo, 2002
6
Las raíces del exilio: México ante la Guerra Civil Española, ...
En todo caso, Fabela recomienda no tomar resoluciones extremas, evitar entrar en arreglos con organismos ajenos a la Sociedad de Naciones — es decir, con el Comité de No Intervención — , y evitar reconocer la beligerancia de los ...
José Antonio Matesanz, 1999
7
España y Alemania: percepciones mutuas de cinco siglos de ...
Desde que Víctor Morales Lezcano publicase en 1980 su estudio, rico en fuentes , sobre la postura española de no-beligerancia en la Segunda Guerra Mundial276, se ha impuesto con cada vez más fuerza la interpretación que aduce el ...
Miguel Ángel Vega Cernuda, Miguel Angel Vega, Henning Wegener, 2002
8
Derecho internacional público
El reconocimiento de la beligerancia, efectuado por el propio gobierno del Estado en crisis, o por terceros Estados, es un acto unilateral discrecional poco frecuente y que sólo se suele utilizar en fases avanzadas del conflicto. En el supuesto ...
Víctor M. Sánchez (Dir.), S. Beltrán, D. Bondia, C. Draghici, C. Espaliú, X. Fernández Pons, V. L. Gutiérrez, M. Iglesias, J. D. Janer, C. Jiménez, M. Á. Martín, O. Martín Ortega, N. Ochoa Ruiz, C. Pérez Bernárdez, Ma E. Salamanca, J. Saura, H. Torroja, 2009
9
Cuestión española
... distintas “neutra1idades” españolas y en todo un abanico de tonalidades y connotaciones de actitudes jurídico-políticas “estricta neutralidad” 1°, “ neutralidad vigilante” 1l, “no beligerancia” n, “neutralidad” 13, “neutralidad benévola” 14, etc.
Alberto J. Lleonart y Amselem
10
España y la Segunda Guerra Mundial
SUMARIO Rafael GARCÍA PÉREZ España en el Eje: la beligerancia y la opinión de los historiadores ... 1 1 Ramón SERRANO SUÑER Política de España. Amistad y Resistencia con Alemania durante la Segunda Guerra Mundial 37 Rafael ...
Stanley G. Payne, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BELIGERANCIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин beligerancia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
'Padres del retroceso' en #Ley3de3, de la beligerancia al 'usted ...
CIUDAD DE MÉXICO (La Silla Rota).- Senadores del PRI y PVEM cambiaron radicalmente su discurso beligerante contra el sector empresarial del país y con ... «La Silla Rota, Июл 16»
2
Bermúdez pide más policías y Bento critica su ´permanente ...
A pesar de la "permanente beligerancia del alcalde José Manuel Bermúdez en este y otros asuntos" ha indicado que desde la Delegación del Gobierno y la ... «La Opinión de Tenerife, Июн 16»
3
Fuerza Pública entra a campaña por la paz sin beligerancia ...
La Fuerza Pública "entra de lleno a la campaña por la paz" y lo hace sin participar en política o beligerancia, según afirmó este martes el ministro de Defensa, ... «W Radio, Июн 16»
4
Magistrados suplentes sancionarán beligerancia
El Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) creó una sección especializada para resolver, en primera instancia, las denuncias sobre beligerancia política cotra ... «La Nación Costa Rica, Июн 16»
5
TSE crea sección especializada para investigar casos de ...
TSE crea sección especializada para investigar casos de beligerancia política ... se encargará de investigar los casos de beligerancia política y para cancelar ... «El Mundo CR, Июн 16»
6
AMA critica la "beligerancia" de la Sala de lo Contencioso del TSJC ...
"Hay 17 salas de TSJ, ninguna tan beligerante como la de Cantabria", ha dicho Vilela en el acto en defensa de los terceros de buena fe que AMA ha celebrado ... «20minutos.es, Май 16»
7
Carmelo González apuesta por la beligerancia
CONETRANS, Confederación Española de Organizaciones Empresariales de Transporte por Carretera, la principal asociación de las que integran la ... «Transporte Profesional, Май 16»
8
Anpier pide a la Comunidad «la misma beligerancia que los ...
Anpier exigió al Gobierno de Murcia "una beligerancia similar a la mostrada por el Ejecutivo canario en su lucha por el agua y la energía". Y es que el Gobierno ... «La Verdad, Май 16»
9
«La beligerancia del Elche hacia el IVF subía y por eso pedimos el ...
Manuel Illueca también explicó que el banco de la Generalitat se vio obligada a adoptar esta decisión porque el Patronato del Elche «subía su beligerancia ... «Información, Май 16»
10
UGT anuncia beligerancia contra toda agresión a los derechos de ...
Logroño. El décimo Congreso regional de UJP-UGT de La Rioja ha elegido por unanimidad a Fernando Domínguez Álvaro como nuevo secretario general ... «La Rioja, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BELIGERANCIA

beligerancia

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Beligerancia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/beligerancia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на