Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bodocazo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BODOCAZO

bo · do · ca · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BODOCAZO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BODOCAZO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bodocazo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bodocazo в словаре испанский языка

Определение слова «бодоказо» в словаре - это удар, который дает боду, стрелянный из арбалета. En el diccionario castellano bodocazo significa golpe que da el bodoque disparado de la ballesta.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bodocazo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BODOCAZO


batacazo
ba·ta·ca·zo
blancazo
blan·ca·zo
bocazo
bo·ca·zo
cañocazo
ca·ño·ca·zo
cazo
ca·zo
chancacazo
chan·ca·ca·zo
cocazo
co·ca·zo
estacazo
es·ta·ca·zo
guascazo
guas·ca·zo
palancazo
pa·lan·ca·zo
peñascazo
pe·ñas·ca·zo
pencazo
pen·ca·zo
picazo
pi·ca·zo
rebencazo
re·ben·ca·zo
recazo
re·ca·zo
tabacazo
ta·ba·ca·zo
tacazo
ta·ca·zo
tincazo
tin·ca·zo
trabucazo
tra·bu·ca·zo
trancazo
tran·ca·zo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BODOCAZO

bodega
bodegaje
bodego
bodegón
bodegoncillo
bodegonera
bodegonero
bodegonista
bodeguera
bodeguero
bodigo
bodijo
bodocal
bodollo
bodón
bodonal
bodoque
bodoquera
bodorrio
bodrio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BODOCAZO

abanicazo
abrazo
brazo
capazo
chamacazo
embarazo
facazo
golazo
lazo
mazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
salbecazo
trazo
vardascazo
verdascazo
vistazo
yucazo

Синонимы и антонимы слова bodocazo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bodocazo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BODOCAZO

Посмотрите перевод слова bodocazo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова bodocazo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bodocazo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

bodocazo
1,325 миллионов дикторов

испанский

bodocazo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Bodocazo
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

bodocazo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

bodocazo
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

bodocazo
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

bodocazo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

bodocazo
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

bodocazo
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

bodocazo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

bodocazo
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

bodocazo
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

bodocazo
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

bodocazo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

bodocazo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

bodocazo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

bodocazo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

bodocazo
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

bodocazo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

bodocazo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

bodocazo
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

bodocazo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

bodocazo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

bodocazo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

bodocazo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

bodocazo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bodocazo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BODOCAZO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
9
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bodocazo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bodocazo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bodocazo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BODOCAZO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bodocazo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bodocazo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове bodocazo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BODOCAZO»

Поиск случаев использования слова bodocazo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bodocazo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Penitencia de amor
101 bodocazo, "Bodoque. El globo pequeño o pelotilla de barro que se tira con el arco o con la va- llesta, que llaman bodoque. [...] Bodocazo, el golpe que se da con el bodoque" (Covarrubias). 102 Hallazgo. Las albricias que se dan por aver  ...
Pedro Manuel Ximénez de Urrea, Domingo Ynduráin, 1996
2
De la comedia humanística al teatro representable: Égloga de ...
REMEDO Dente todos los flecheros cada qual un bodocazo;6' pyérdaste y den de hallazo dos pel[l]ejas de corderos. Pregonen los pregoneros que se te lleven los vientos; vengas a tener tormentos más que en el mundo ay dyneros.
José Luis Canet Vallés, 1993
3
Poesias selectas castellanas desde el tiempo de Juan de Mena ...
Y al tiempo que los dos marramizaban, ' Y con tiernos singultos relamidos Alternaban , sentidos Desde unas claraboyas que adornaban La azotea de un, Clerigo vecino, Un bodocazo vino . x Disparado de súbita ballesta, Mas que la vista de ...
Quintana, 1807
4
Diccionario de la lengua castellana
BODOCAZO, s. m. Golpe que da el bodoque disparado de la ballesta. BODOLLÓ , s. m. Ar. V. podón. BODOQUE , s. ni. Pelota ó bola de barro que sirve para tirar con las ballestas que llaman de bodoques. || met. hombre de poco talento.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
Vn bardafcazo. Un coup de ja'et. Vn bodocazo. Coup , ou rencontre notable qui fë fait dans le jeu. m- Lance , f. fuerte. C'eft un bon coup, c'eft une bonne rencontre. Es buen lance , buen rencuentro. Un coup de dés. Lance de dado. Coup de ...
Nicolás González de Mendoza, 1763
6
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
Bodocazo el golpe que se da con el bodoque. BOFES, por otro nóbre liuianosJ Lat. Pulmo, es la parte esponjosa de la asadura,que como vn fuelle se hinche de aire,y le buelue a echar con que refresca el coraçon,y los espíritus vitales» ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
7
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Tener este oficio. Cauponariam esercere. Cauponor , aris. Bodigo. Libun«, i. -••• - i -* . Bodoque. Globulus fictilis. Bodocazo. Fictilis globuii ictus. Bofes , ó Ubianos. Pulmo , nis. Echa ios bofes por esto. Ardenter hoc appe- tit , inhjal , anhelar.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
8
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
73. Y cada vez que volvía me assestaba dos ojos del tamáíío y colór de dos bodóques , y à cada bodocáda despedía un re- gtieldo. BODOCAZO. s. m. El golpe que dá el bodóque disparado de la ballesta en alguna parte.Pic. J us- , tin. fol.
Real Academia Española (Madrid), 1726
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
miche, que Ton baille pour offrande à l'Eglise. Bodocazo'i m. Coup de jallet. Bodóque > f. 'Boulet de terre , jal- let. Boezuelo,m. Le bœuf peint contrefait pour chasser aux per- dris, Bofcs , ou Kvianos , m. Les psul- mons. Bofena y bohena.f.
César Oudin, 1675
10
Poesías selectas castellanas: (1830. 571 p.)
Y al tiempo que los dos marra miz aban, Y con tiernos singultos relamidos Alternaban, sentidos Desde unas claraboyas que adornaban La azotea de un clérigo vecino, Un bodocazo vino Disparado de súbita ballesta, Mas que la vista de los ...
Manuel José Quintana, 1830

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bodocazo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/bodocazo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на