Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cabizbajo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CABIZBAJO

ca · biz · ba · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CABIZBAJO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CABIZBAJO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cabizbajo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова cabizbajo в словаре испанский языка

Определение слова cuzizbajo в словаре - это человек, который говорит: «Его голова наклоняется вниз из-за уныния, грусти или серьезной заботы. En el diccionario castellano cabizbajo significa dicho de una persona: Que tiene la cabeza inclinada hacia abajo por abatimiento, tristeza o cuidados graves.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cabizbajo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CABIZBAJO


abajo
ba·jo
altibajo
al·ti·ba·jo
bajo
ba·jo
berbajo
ber·ba·jo
bocabajo
bo·ca·ba·jo
brebajo
bre·ba·jo
contrabajo
con·tra·ba·jo
culibajo
cu·li·ba·jo
debajo
de·ba·jo
embajo
em·ba·jo
escarabajo
es·ca·ra·ba·jo
escobajo
es·co·ba·jo
hierbajo
hier·ba·jo
rebajo
re·ba·jo
teletrabajo
te·le·tra·ba·jo
trabajo
tra·ba·jo
yerbajo
yer·ba·jo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CABIZBAJO

cabildante
cabildear
cabildeo
cabildera
cabildero
cabildo
cabileña
cabileño
cabilla
cabillero
cabillo
cabimiento
cabina
cabinera
cabio
cabizbaja
cabizcaída
cabizcaído
cabizmordida
cabizmordido

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CABIZBAJO

agasajo
ajo
atajo
borrajo
cajo
carajo
cascajo
cuajo
desparpajo
destajo
estropajo
fajo
gajo
grajo
horcajo
legajo
majo
navajo
relajo
tajo

Синонимы и антонимы слова cabizbajo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CABIZBAJO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cabizbajo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cabizbajo

АНТОНИМЫ СЛОВА «CABIZBAJO»

Указанные имеют противоположное слову «cabizbajo» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова cabizbajo в испанский языке

Перевод слова «cabizbajo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CABIZBAJO

Посмотрите перевод слова cabizbajo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cabizbajo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cabizbajo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

垂头丧气
1,325 миллионов дикторов

испанский

cabizbajo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

crestfallen
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

crestfallen
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مكتئب
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

удрученный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cabisbaixo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ভগ্নোত্সাহ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

ayant l´air penaud
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kecewa
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

geknickt
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

crestfallen
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

풀이 죽은
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

crestfallen
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

bở ngở
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

அவமதிப்படைந்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

crestfallen
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

üzgün
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

avvilito
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

strapiony
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

пригнічений
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

crestfallen
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

άθυμος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

moedeloos
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

modfälld
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

slukøret
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cabizbajo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CABIZBAJO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
75
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cabizbajo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cabizbajo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cabizbajo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CABIZBAJO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cabizbajo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cabizbajo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cabizbajo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CABIZBAJO»

Поиск случаев использования слова cabizbajo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cabizbajo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El renacuajo Juanjo moja la cama y anda cabizbajo
"Juanjo vive de lo más feliz en su charca con su familia y amigos.
Carmen Villanueva Rivero, 2012
2
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
/Nakb'ajil twi' te k'wa'l tu jaawsb'il./ Es fácil agacharle la cabeza al niño en la iglesia. NAKB'AL /nakb'al/ v.t. d. Dejar cabizbajo. Dejar a alguien sin movimiento y con la cabeza inclinada hacia abajo sin hacer o decir nada. Matx qet nnakb'a'.
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
3
La cuchara en la tierra: novela
He dicho que andaba cabizbajo para no ver a los que no quería ver, pero paradójicamente uno de los que no quería ver era el grupo de las estudiantes. No, otras razones eran secundarias, y es correcto decir que, más bien para no verlas, ...
Ki-Young Hyun, 2005
4
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
Solamente me dejaron cabizbajo, luego se fueron. PITZEB'IL pitze-b'il pitze [piíe: bil] II v.i. Ponerse cabizbajo. Mixti'x te xi' nq'uma'ne kye, noqxix nkub' pitzeye tuj kytzi'. No les dije nada solamente me quedé cabizbajo, escuchando lo que me ...
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
5
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Aparejo de cargadera. DOWNHEARTED [ ds'n- hqrt-ed] a. Abatido, desmayado, desanimado, alicaído. DOWNHILL [dVn-hil] s. Declive ó declivio.— a. En declive. DOWNLOOKING [ds'n- luc-irj] a. Cabizbajo; murrio, melancólico , triste ; duro de ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
6
Almas muertas
Sobakevich, cabizbajo, seguía escuchando. ... Siguió diciendo Chichikov que, según las leyes vigentes, de fama inigualable, el censo de almas muertas se mantenía inalterado hasta la revisión siguiente en las listas de tributación, a fin de no ...
Nikolai Vasilevic Gógal, 2001
7
Diccionario k'iche'
Yut. Yuxk'a'teem vi Kayuxk'a'tik. Cabecear de sueño; moverse; inclinarse; marearse. Lee achih Jcayuxk'a'tik ma xaa karaj uwaraam. El hombre está cabeceando porque tiene sueño. RaúF. YUX. Yuxlik p. Xyuxi'k, xuyuxb'a'. Cabizbajo; triste.
‎2001
8
Pujb'il yool Awakateko
JOQKAPE'N v i. d. Caminar cabizbajo. Esta acción se refiere al caminar de un anciano que ya no anda derecho sino un poco encorbado. Es aplicable a un borracho que camina cabizbajo. También es aplicable a una persona que se arrastra, ...
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
9
Proyectando otra escuela
Algunas palabras «vistas» — sentidas — por ellos Cabizbajo — Iba el chico cabizbajo — ¿Cabizbajo?, pregunto — Sí, es un caballo — Un caballo bajo Pongo cara de extrañeza, y siguen diciendo lo que de alguna manera intuyen: — Un ...
Carmen Díez Navarro, 1996
10
Los cuentos
Sarah se enfurecía al pensar en el daño que su padre había causado a la carrera del Profesor Cabizbajo, porque le estaba ayudando con sus «Estudios urbanos y regionales de los menos privilegiados de la Columbia Británica» y sabía que ...
Mavis Gallant, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CABIZBAJO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cabizbajo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un Iglesias cabizbajo aspira a ser el líder de la oposición si el PSOE ...
Tras más de una hora de reunión con Mariano Rajoy, un Pablo Iglesias cabizbajo ofreció este martes una rueda de prensa en el Congreso de los Diputados. «Libertad Digital, Июл 16»
2
Sepúlveda, un pueblo desolado y cabizbajo
El expresidente de la Junta de Castilla y León y exministro de la Presidencia, Juan José Lucas Juan José Lucas, a su llegada al pabellón donde se ha ... «leonoticias.com, Июл 16»
3
Hugo González describió a un camarín “cabizbajo” y bromeó con la ...
Fue un partido correcto de Colo Colo, no me desagradó, pero me hubiese gustado ganar. Uno entra al camarín y es un camarín cabizbajo por lo mismo”, ... «dalealbo.cl, Июл 16»
4
Argentinos piden a Messi que no se retire de la selección
... que no se retire de la selección. 27/06/2016 07:11 PM - AP. Lionel Messi cabizbajo durante el partido final de Argentina contra Chile en la Copa América. «El Caribe, Июн 16»
5
Feliciano López, cabizbajo y pensativo en sus primeras fotos tras el ...
Madrid.- En Londres, cabizbajo y pensativo. Así ha aparecido Feliciano López en sus primeras fotos tras saberse de su divorcio de Alba Carrillo. La revista ... «La Voz Libre, Июн 16»
6
Cabizbajo y callado: cómo fue la indagatoria de José López
Cabizbajo, callado y custodiado por seis agentes del Servicio Penitenciario Federal. Así estuvo Jóse Francisco López en la indagatoria ante el juez Rafecas en ... «Infobae.com, Июн 16»
7
Maduro denunció que le toman fotos secándose el sudor y ...
Maduro denunció que le toman fotos secándose el sudor y cabizbajo para desprestigiarlo. Presidente de la República, Nicolás Maduro / Captura. Durante la ... «El Nacional.com, Май 16»
8
Prat Gay pidió perdón a empresas españolas por "los últimos años"
Cabizbajo. El ministro de Hacienda pidió perdón al capital español. Anterior. Siguiente. Cabizbajo. El ministro de Hacienda pidió perdón al capital español. «LaCapital.com.ar, Май 16»
9
Jugó golpeado por la eliminación copera y cayó en Córdoba
De no creer. Aguirre se tapa la cara por la bronca, Ferrari camina cabizbajo y Ruben sale con la frente en alto en un cierre de semestre impensado en el torneo ... «LaCapital.com.ar, Май 16»
10
Guardiola, cabizbajo tras la eliminación; Simeone, "a por más"
'El Cholo' admitió que el Bayern, al que ha vencido en esta eliminatoria, "es el mejor rival al que me he enfrentado". Simeone se mostró muy gustoso tras pasar ... «Eurosport.es, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CABIZBAJO

cabizbajo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cabizbajo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cabizbajo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на