Скачать приложение
educalingo
calavera

Значение слова "calavera" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CALAVERA

La palabra calavera procede del latín calvarĭa, cráneo.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CALAVERA

ca · la · ve · ra


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CALAVERA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CALAVERA

Костяная голова

Костяная головка или скелет головы или черепа представляет собой набор костей, которые образуют скелет головы; И окружают и защищают мозг и органы чувств, и содержат аппарат жевания. Обычно в скелете головы есть 28 костей, где только одна, челюсть, мобильна. Кости, образующие его: ▪ Кости черепа. ▪ Фронтальные: это уникальная, медиальная и симметричная кость, которая занимает самую переднюю часть черепа. Он расположен перед париетами, этмоидом и спленоидом. ▪ Временная: даже кость, расположенная на боковой, средней и нижней части черепа, содержит вестибулоколярный орган. ▪ Затылочная кость: одиночная, медиальная и симметричная кость, соответствующая пошеперенной части черепа. ▪ Париентальная кость: даже кость, расположенная за лобной, над временной и перед затылочной. ▪ Этмоидная кость: одиночная кость расположена впереди клиноида и позади этмоидальной выемки лобной кости. Это способствует образованию орбитальных и носовых полостей.

Значение слова calavera в словаре испанский языка

Первое определение черепа в словаре реальной академии испанского языка - это набор костей головы, пока они остаются едиными, но лишены плоти и кожи. Другим значением черепа в словаре является бабочка семейства Сфинксов с толстым и волосатым телом с рисунком на грудной клетке, напоминающей череп. Череп также представляет собой квадратный электрический разъем, который имеет несколько соединений.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CALAVERA

alcavera · bravera · cadavera · cañavera · carcavera · clavera · conservera · gavera · gravera · javera · linjavera · llavera · nevera · olivera · overa · pavera · primavera · rivera · severa · vera

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALAVERA

calapié · calar · calasancia · calasancio · calata · calate · cálato · calato · calatoso · calatrava · calatraveña · calatraveño · calatravo · calaverada · calaverear · calaverna · calavernario · calavero · calaverón · calazo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALAVERA

archivera · brevera · carrera · carretera · cencivera · chivera · colectivera · cuervera · hovera · huevera · manera · monovera · polvera · primera · recovera · renovera · salivera · trovera · uvera · vivera

Синонимы и антонимы слова calavera в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CALAVERA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «calavera», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «CALAVERA»

Указанные имеют противоположное слову «calavera» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «calavera» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CALAVERA

Посмотрите перевод слова calavera на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова calavera с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «calavera» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

头骨
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

calavera
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

skull
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

खोपड़ी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

جمجمة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

череп
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

crânio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

মাথার খুলি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

crâne
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tengkorak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Schädel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

頭蓋骨
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

두개골
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

tengkorak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sọ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மண்டை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

डोक्याची कवटी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kafatası
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

cranio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

czaszka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

череп
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

craniu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κρανίο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

skedel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

skalle
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

skallen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова calavera

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CALAVERA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова calavera
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «calavera».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове calavera

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CALAVERA»

Поиск случаев использования слова calavera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову calavera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La calavera de Robinson
& & & & & & La calavera de Robinson es un viaje a trav&és de las vidas de piratas, contrabandistas, criminales y presidiarios, buscavidas, artistas de variedades, marinos olvidados y estafadores que, a su costa, pretenden hacer fortuna, ...
Miguel Sánchez-Ostiz, 2006
2
La calavera de cristal
Cedric Owen, un licenciado en medicina de Cambridge, huye de las persecuciones religiosas en la Inglaterra del siglo XVI llevándose consigo una piedra de cristal azul tallada en forma de calavera humana que ha pasado de mano en mano, ...
Manda Scott, 2010
3
La flor en la calavera
A family saga on several generations of Indian women, beginning with a 19th century refugee from Mexico who finds work as a maid in Arizona. It ends in the present with Shelly, a publisher's assistant researching her family roots.
Kathleen Alcalá, Carmen Bordeu, 2000
4
Misterio en el Castillo de la Calavera: Tenebrosa Tenebrax 2
¡Segundo título de la exitosa colección de misterio y aventuras protagonizada por Tenebrosa Tenebrax!
Geronimo Stilton, 2013
5
Símbolo y simbología en la obra de Federico García Lorca
La calavera El joven poeta Lorca ya tiene consciencia del valor simbólico de las cosas, caracterizando los atributos de cada una de ellas a través de los símbolos que les corresponden. Entre todos los símbolos a que él recurre, el símbolo de ...
Manuel Antonio Arango L., 1995
6
Calavera bajo la piel/ The Skull Beneath the Skin
Private detective Cordelia Gray is invited to the sunlit island of Courcy to protect the vainly beautiful actress Clarissa Lisle from veiled threats on her life.
P. D. James, 2009
7
El Marido Calavera. Comedia en tres actos y en verso
EL MARIDO CALAVERA. ./ C omedia en tres actos y en verso, por D. Cayetano de Su_r_i_cald_ay, representada con apluu- /\ so en el teatro del Instituto español, el 22'de setiembre de 185'.'. (let'anla'ndose y limpiándose con el pañuelo la .
Cayetano de SURICALDAY, 1852
8
Un Calavera a la moda. Sandes dramatica en dos actos en ...
I'..-'-“' /”/I >< >///”'íb.cx,2+7_"// UN CALAVERA A LA MODA. '”* .__A-—'Ml'\lll' l n,m._ .__ SAN DES DRAMATICA EN 1108 ACTOS EN VERSO POR ...
‎1855
9
Calavera López
José Mallorquí Figuerola. rris desenfundó su revólver, lo amartilló y quiso apuntar con él al «Charro». Le temblaba la mano, y cuando, por fin, reunió fuerzas suficientes para apretar el gatillo, la bala pasó a medio metro de « Calavera» López.
José Mallorquí Figuerola, 1974
10
La danza contra la muerte
Danza Libre Universitaria abrió con una reconstrucción: Juan Calavera de Josefina Lavalle. Con un "prólogo" de Rafael Elizondo, la música es de Silvestre Revueltas y los diseños de Flores Canelo y Federico Canesi. Es decir, todos los  ...
Alberto Dallal, 1979

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CALAVERA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин calavera в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Condenaron al hombre de la calavera
El hallazgo fortuito de una calavera el 7 de octubre de 2012 selló la suerte de Arbizu, que casi un año después -agosto de 2013- fue cercado y arrestado por la ... «ElLitoral.com, Июл 16»
2
Kiro Russo estrenará Viejo Calavera en Locarno, Suiza
Kiro Russo estrenará Viejo Calavera en Locarno, Suiza. La película, rodada en Huanuni, comunidades de Oruro y Coroico, se exhibirá en uno de los festivales ... «Diario Pagina Siete, Июл 16»
3
Calavera, Rivera y Peña, ya posan como armeros
El Eibar ha presentado este lunes a los tres futbolistas más jóvenes que ha fichado para su plantilla de Primera División: Jordi Calavera (Nastic de Tarragona), ... «Diario Vasco, Июл 16»
4
La carta ganadora de ´La fallera calavera´
La fallera calavera era un personaje con una estética gótica del estilo de Tim Burton que creó en 2007 para un cortometraje de animación cuando estudiaba ... «levante.emv.com, Июл 16»
5
Calavera y Rivera, nuevas incorporaciones del Eibar hasta 2019
Jordi Calavera y Christian Rivera son los nuevos fichajes del Eibar hasta 2019 tras que estos finalizaran este jueves sus relaciones contractuales con Nastic de ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Июл 16»
6
Hallan desconcertante calavera alargada en Corea del Sur
Y es que, cuando el grupo de expertos culminó la tarea de recomponer los fragmentados restos de su calavera, el misterio se hizo visible con llamativa ... «La Opinión, Июн 16»
7
Una letal sustancia del «frasco de la calavera» mató 94 vacas y 58 ...
Un frasco con una calavera y el nombre de T61 que encontraron en la explotación les hizo encender una luz de alarma. Se trataba de un producto anestésico. «La Voz de Galicia, Июн 16»
8
Filme boliviano Viejo calavera premiado en festival
La ópera prima del realizador nacional Kiro Russo, Viejo calavera, destacó en la 14.ª edición del Buenos Aires Lab (BAL), laboratorio de proyectos del festival ... «eju.tv, Апр 16»
9
Amaral invitará a Copiloto y Calavera a su concierto de Zaragoza
El dúo reveló que el oscense Javier 'Copiloto' Almazán y la banda zaragozana Calavera (mejor álbum y mejor grupo en los últimos Premios de la Música ... «Heraldo.es, Апр 16»
10
Indiana Jones 5 continuará donde se quedó 'Reino de la calavera ...
El reino de la calavera de cristal es la entrega de la franquicia que peor recibimiento ha tenido de crítica y público. El twist alienígena no convenció a todos y ... «Garuyo, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CALAVERA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Calavera [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/calavera>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU