Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cantable" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CANTABLE

La palabra cantable procede del latín cantabĭlis.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CANTABLE

can · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CANTABLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CANTABLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cantable» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

кантабиле

Cantabile

Cantabile - это музыкальный термин, который по-итальянски буквально означает «капуста» или «как песня». Он имеет разные значения в соответствии с контекстом. В инструментальной музыке это указывает на особый стиль игры, имитирующий человеческий голос. Для композиторов восемнадцатого века этот термин часто используется как «пение» и указывает умеренный и гибкий темп, исполнение легато. Для более поздних композиторов, особенно фортепианной музыки, cantabile указывает на акцент конкретной музыкальной линии против аккомпанемента. В опере, cantabile используется как имя, которое ссылается на первую половину двойной арии, а затем на кабалетту. Кантабильное движение будет медленнее и свободнее, в отличие от структурированной и, как правило, более быстрой кабалетты. Что касается интерпретации, это указывает на то, что это должно быть сделано в мелодичном и без резких изменений, легато, как тот, кто поет сладко. Cantabile es un término musical que en italiano significa literalmente 'cantable' o 'como una canción'. Tiene distintos significados de acuerdo al contexto. En la música instrumental, indica un particular estilo de tocar imitando la voz humana. Para los compositores del siglo XVIII, el término es usado a menudo como "cantando", e indica un tempo moderado y flexible, una ejecución legato. Para compositores posteriores, particularmente de música para piano, cantabile indica el énfasis de una línea musical en particular frente al acompañamiento. En la ópera, cantabile es usado como nombre que alude a la primera mitad de un aria doble, seguido por una cabaletta. El movimiento cantabile sería más lento y de forma más libre en contraste con la estructurada y generalmente más rápida cabaletta. Referido a la interpretación, indica que debe hacerse de forma melodiosa y sin cambios bruscos, legato, como quien canta dulcemente.

Значение слова cantable в словаре испанский языка

Первое определение катушки в словаре реальной академии испанского языка состоит в том, что его можно петь. Другим значением катушки в словаре является то, что ее следует интерпретировать медленно и мелодично и выразительно. Cantable также является частью того, что автор либретто zarzuela пишет в стихах, должным образом акцентировал их, чтобы их можно было поместить в музыку. La primera definición de cantable en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se puede cantar. Otro significado de cantable en el diccionario es que se debe interpretar despacio y de manera melodiosa y expresiva. Cantable es también parte que el autor del libreto de una zarzuela escribe en versos, debidamente acentuados, para que puedan ponerse en música.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cantable» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CANTABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CANTABLE

canta
cantábile
cántabra
cantábrica
cantábrico
cántabro
cantaclaro
cantada
cantadera
cantado
cantador
cantadora
cantal
cantalear
cantaleta
cantaletear
cantalinosa
cantalinoso
cantalupo
cantamañanas

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CANTABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Синонимы и антонимы слова cantable в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cantable» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CANTABLE

Посмотрите перевод слова cantable на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cantable с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cantable» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

singable
1,325 миллионов дикторов

испанский

cantable
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Cantable
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

singable
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

singable
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

singable
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

singable
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

গেয়
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

singable
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

singable
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

sangbar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

singable
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

singable
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

singable
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

singable
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

singable
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

singable
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

singable
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

cantabili
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

śpiewania
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

singable
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

singable
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

singable
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

singable
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

sångbar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

singable
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cantable

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CANTABLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
54
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cantable» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cantable
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cantable».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CANTABLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cantable» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cantable» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cantable

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CANTABLE»

Поиск случаев использования слова cantable в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cantable, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Primero y segundo Isaac
Vv. 1133-1134 Pareado endecasílabo cantable. Vv. 1135-1142 Romance en a-a. Vv. 1143-1144 Repite el pareado 1133-1134. Vv. 1145-1146 Pareado endecasílabo cantable. Vv. 1147-1158 Romance en a-a. Vv. 1159-1160 Cambia  ...
Pedro Calderón de la Barca, Angel L. Cilveti, Ricardo Arias y Arias, 1997
2
Aritmetica practica, y especulativa
Ccmponese de semitono mayor incantable , y semitono menor cantable, ó de 9. ccm?s,que en música csaísi , como de vn punto á otro, como vr, re. La proporción del semitono mayor incamtblc, escomo de 2187. á 2048. que en n usica es 4.
Juan Pérez de Moya, 1717
3
Arithmetica practica y especulativa
Componefe de femitono mayor incantable , y femitono menor cantable, ó de 9. comas, que en muíica es afsi, como de un punco á otro, como ut, re. La proporción del femitono mayor incantable, es como de 2187. á 2048. que en muíica es 4.
Juan Pérez de Moya, 1745
4
Aritmética, práctica, y especulativa del bachillér Juan ...
Compónese de semitono mayor incantable, y semitono menor cantable, ó de 9. comas , que en música es asi, como de un punto 4 otro , como ut, re. La proporcion del semitono mayor incantable escomo dé 2187. á 2048. que en música es 4.
Juan Pérez de Moya, 1798
5
Llave de la modulacion, y antiguedades de la musica
... fíente Ccrone , Naífarre , y Andrés Lorente. Otros nombres tienen eftos Semitonos , con los qualcs fe quitan de queftiones , y fon admitidos de todos los Theo- ricos , y Prácticos 5 y fon Semitono cantable , y Semitono incantable: el cantable ...
Antonio Soler, 1762
6
Arithm[etica] practi[ca], y especulativ[a]
Componefe de semitono mayor incantable, y semitono menor cantable, ò de 9, comas, que en música es afsi , como de un punto a otro, como ut, re. La proporción del semitono mayor incantable , es como de 2 187. à 2048. que en música es ...
Juan Pérez de Moya, Juan Muñoz ((Madrid)), 1745
7
Arithmetica practica,y especulativa,en el bachiller---
Componeíe de femitono mayor incantable , y femitono menor cantable, ó de 9. comas, que en muíica es afsi, como de un punto á otro, como ut, re. La proporción del femitono mayor incantable , es como de 2187. á 2048. que en muíica es 4.
Juan PEREZ DE MOYA, 1745
8
El Melopeo y maestro: Tractado de musica theorica y pratica, ...
El Semitono cantable, es Sexquiquintadecima,de 16 à 15. ElTonòmenor» esSexquinona,de 10 à 9. , Vtmmmr. El Tono mayor, esSexquioctaua,de9 à 8. i» no m*,* . El Semiditono ò Tercera menor, compuesto de vn Tono y de vn Semitono,es ...
Domenico Pietro Cerone, 1613
9
El Salterio davidico profetico delos sentimientos del pueblo ...
version portica en metro cantable ... .A. Vendo veduto per la Fede di Revislone , e.i Approvazione del Pubblico revisor D. Angelo Pietro Gallt . nel libro intitolato el Salterio Davidico ec. Version PeeiicS en Metro Cantable in Isftagnuolo M.S. non  ...
‎1795
10
Didáctica de la música
Una vez hecha esa primera edición añadimos dos pentagramas; mediante la acción de copiar-pegar, a uno de ellos trasladamos la melodía cantable, y al otro , las ornamentaciones melódicas instrumentales que a lo largo de la pieza ...
‎2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CANTABLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cantable в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La entrega y el talento de la OJA
La cuerda tuvo un tono soberbio desde el moderato inicial, el tema lírico que contiene con su perfil cantable por los violines frente a la profundidad marcada por ... «La Opinión de Málaga, Июл 16»
2
El Estado llama a las puertas de Ferraz
... reunión sirva para limitar la capacidad de maniobra de Sánchez en sus tratos con Rajoy y el resto de partidos porque el cantable ya está escrito en la famosa ... «El Confidencial, Июн 16»
3
Música en estado puro
El Cuarteto Casals dio rienda suelta a su arte en el minueto de esta obra haciendo todo un alarde de dominio dinámico especialmente en el cantable trío ... «El Mundo, Июн 16»
4
Cantables – Fetén Fetén
Después de dos interesantes discos totalmente instrumentales, los burgaleses Fetén Fetén publican Cantables, un delicioso y sorprendente trabajo, ya que han ... «Diariofolk, Июн 16»
5
Un hombre tranquilo
Las alegrías, cantables, dulces, están dedicadas al barrio de la Reconquista de Algeciras, donde nació el tocaor. Son un pasaje de buen gusto, sabor, ... «Diario de Sevilla, Июн 16»
6
Un piano en Fiumicino
Ante mí, confortablemente sentado, interpretaron temas variados, desde un pequeño concierto de swing, a música cantable de Paolo Comte y concluyendo con ... «La Voz de Galicia, Июн 16»
7
Drexler, Rozalén o Fito prestan su voz en el nuevo disco de Fetén ...
Es la novedad de Cantables, el último disco de Fetén Fetén en el que el dúo instrumental formado por Jorge Arribas y Diego Galaz fusiona su reconocible ... «RTVE, Апр 16»
8
'Cantables', el sueño de contar historias con esencia 'Fetén'
El dúo musical formado por Diego Galaz y Jorge Arribas acaba de presentar el que es su tercer disco en común, 'Cantables', toda “una pirueta mágica”. «BurgosConecta.es, Апр 16»
9
Apasionados por Fetén Fetén
Cantables, el tercer disco de Fetén Fetén, el dúo que forman el burgalés Diego Galaz y el vallisoletano Jorge Arribas, está desde este viernes en el mercado. «Diario de Burgos, Апр 16»
10
Fetén Fetén lanza disco con Pedro Guerra, Jorge Drexler, Julieta ...
El dúo burgalés Fetén Fetén, formado por Jorge Arribas y Diego Galaz, lanza al mercado el próximo 1 de abril el trabajo Cantables, un disco con doce temas ... «CANCIONEROS.COM, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CANTABLE

cantable

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cantable [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cantable>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на