Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "carnificarse" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CARNIFICARSE

La palabra carnificarse procede del latín carnificāre.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARNIFICARSE

car · ni · fi · car · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARNIFICARSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARNIFICARSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carnificarse» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова carnificarse в словаре испанский языка

В испанском словаре carnificarse означает высказывание органа или ткани: «Утечка». En el diccionario castellano carnificarse significa dicho de un órgano o de un tejido: Sufrir carnificación.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carnificarse» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА CARNIFICARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me carnifico
te carnificas / te carnificás
él se carnifica
nos. nos carnificamos
vos. os carnificáis / se carnifican
ellos se carnifican
Pretérito imperfecto
yo me carnificaba
te carnificabas
él se carnificaba
nos. nos carnificábamos
vos. os carnificabais / se carnificaban
ellos se carnificaban
Pret. perfecto simple
yo me carnifiqué
te carnificaste
él se carnificó
nos. nos carnificamos
vos. os carnificasteis / se carnificaron
ellos se carnificaron
Futuro simple
yo me carnificaré
te carnificarás
él se carnificará
nos. nos carnificaremos
vos. os carnificaréis / se carnificarán
ellos se carnificarán
Condicional simple
yo me carnificaría
te carnificarías
él se carnificaría
nos. nos carnificaríamos
vos. os carnificaríais / se carnificarían
ellos se carnificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he carnificado
te has carnificado
él se ha carnificado
nos. nos hemos carnificado
vos. os habéis carnificado
ellos se han carnificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había carnificado
te habías carnificado
él se había carnificado
nos. nos habíamos carnificado
vos. os habíais carnificado
ellos se habían carnificado
Pretérito Anterior
yo me hube carnificado
te hubiste carnificado
él se hubo carnificado
nos. nos hubimos carnificado
vos. os hubisteis carnificado
ellos se hubieron carnificado
Futuro perfecto
yo me habré carnificado
te habrás carnificado
él se habrá carnificado
nos. nos habremos carnificado
vos. os habréis carnificado
ellos se habrán carnificado
Condicional Perfecto
yo me habría carnificado
te habrías carnificado
él se habría carnificado
nos. nos habríamos carnificado
vos. os habríais carnificado
ellos se habrían carnificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me carnifique
te carnifiques
él se carnifique
nos. nos carnifiquemos
vos. os carnifiquéis / se carnifiquen
ellos se carnifiquen
Pretérito imperfecto
yo me carnificara o me carnificase
te carnificaras o te carnificases
él se carnificara o se carnificase
nos. nos carnificáramos o nos carnificásemos
vos. os carnificarais u os carnificaseis / se carnificaran o se carnificasen
ellos se carnificaran o se carnificasen
Futuro simple
yo me carnificare
te carnificares
él se carnificare
nos. nos carnificáremos
vos. os carnificareis / se carnificaren
ellos se carnificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube carnificado
te hubiste carnificado
él se hubo carnificado
nos. nos hubimos carnificado
vos. os hubisteis carnificado
ellos se hubieron carnificado
Futuro Perfecto
yo me habré carnificado
te habrás carnificado
él se habrá carnificado
nos. nos habremos carnificado
vos. os habréis carnificado
ellos se habrán carnificado
Condicional perfecto
yo me habría carnificado
te habrías carnificado
él se habría carnificado
nos. nos habríamos carnificado
vos. os habríais carnificado
ellos se habrían carnificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
carnifícate (tú) / carnificate (vos)
carnificaos (vosotros) / carnifíquense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
carnificarse
Participio
carnificado
Gerundio
carnificándome, carnificándote, etc.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARNIFICARSE


aborrascarse
a·bo·rras·car·se
achubascarse
a·chu·bas·car·se
acocarse
a·co·car·se
acorrucarse
a·co·rru·car·se
acurrucarse
a·cu·rru·car·se
ariscarse
a·ris·car·se
bifurcarse
bi·fur·car·se
bilocarse
bi·lo·car·se
descocarse
des·co·car·se
desemboscarse
de·sem·bos·car·se
desempacarse
de·sem·pa·car·se
emborricarse
em·bo·rri·car·se
empacarse
em·pa·car·se
enamoricarse
e·na·mo·ri·car·se
enfrascarse
en·fras·car·se
enrocarse
en·ro·car·se
entabacarse
en·ta·ba·car·se
ferrificarse
fe·rri·fi·car·se
paraliticarse
pa·ra·li·ti·car·se
univocarse
u·ni·vo·car·se

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARNIFICARSE

carnestolendas
carnet
carnicera
carnicería
carnicero
cárnico
carnicol
carnícoles
carnificación
carnificar
carnífice
carniforme
carniola
carnios
carniseca
carniseco
carnitas
carnívora
carnívoro
carniza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARNIFICARSE

afoscarse
alfeñicarse
corcarse
coscarse
desarrancarse
desparrancarse
despernancarse
empicarse
enamoriscarse
enancarse
enfroscarse
enfurruscarse
entecarse
entercarse
entorcarse
esparrancarse
espernancarse
osificarse
trasroscarse
trifurcarse

Синонимы и антонимы слова carnificarse в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «carnificarse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CARNIFICARSE

Посмотрите перевод слова carnificarse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова carnificarse с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carnificarse» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

carnificarse
1,325 миллионов дикторов

испанский

carnificarse
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To be carnated
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

carnificarse
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

carnificarse
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

carnificarse
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

carnificarse
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

carnificarse
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

carnificarse
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

carnificarse
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

carnificarse
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

carnificarse
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

carnificarse
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

carnificarse
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

carnificarse
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

carnificarse
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

carnificarse
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

carnificarse
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

carnificarse
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

carnificarse
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

carnificarse
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

carnificarse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

carnificarse
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

carnificarse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

carnificarse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

carnificarse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова carnificarse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARNIFICARSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «carnificarse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова carnificarse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «carnificarse».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове carnificarse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARNIFICARSE»

Поиск случаев использования слова carnificarse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carnificarse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario italiano-galego
CARNIFICACIÓN (pl. carnificacións), sf. Carnificación, acción y efecto de CARNIFICARSE. CARNIFICARSE, rp. Carnificarse, transformarse o tomar apariencia de CARNE algún órgano o tejido como el pulmón. CARNÍVORO, RA, adj. y s.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Que come niuc-ha carne. Carnicol, «i Una de cienos animales. II Cieno juego. Carnificación,/*. Acción de carnificarse. Carnificarse, t. (hresos) Convertirse en carne. Carnívoro, ra, adj. animal) Que se ceba en la carne de lo* cuerpos muei- los.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Fér mollas feridas 6 tallar molla carn á algü. Bücer carnicería. Aliqílem pluribus vulneribus afücere, lacerare. carsificació. f. med. Conversió de un os, ele. en carn . Carnificación. CarniQcatio, nis. carnificarse, v. r. méd. Convertirse en carn algún  ...
Pere Labernia, 1864
4
Diccionario valenciano-castellano
Carnicero ó cortador, ra. I Cortante, como s. in. Carniceria. Carnicería , en dos acepciones. Carnicol. Carnicol, en dos acepciones. Carnißcaciö. Carnificación. Carnificante. Carnificándose. Carnificarse. Carnificarse ó convertirse en carne.
José Escrig, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Cornos Carnicero ó cortador, ra. I Cortante, como s. m. Carnicería. Carnicería , en dos acepciones. Carnicol. Carnicol, en dos acepciones. Camißcaciö. Carnificación. Camificanlse. Carnificándose. Carnificarse. Carnificarse ó convertirse en ...
José Escrig y Martínez, 1851
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Carnificación. carnificarse v. pr. Carnificarse. carniola/. Miner. Carniola. carnívoro -a adx., m. y m. pl. Carnívoro. carnosidad/. Carnosidade. carnoso -a adj. Carnoso . carnotán -ana s. y adj. Carnotán (f. carnotá), de Car- nota. caro -a adj. 1. Caro.
‎2006
7
Voces del pastor en el retiro despertador y ejercicios ...
¡Ah! una armazon de huesos secos desunidos y excarnificados, que ya no volverán á unirse, á carnificarse , á rehacerse, ni á vivificarse hasta aquel último dia , en que la trompeta ó voz omnipotente de Diós diga : Levantaos muertos y venid ...
Joseph-Antoine de Saint-Albert, 1803
8
Gérard de Nerval: el amante de la Reina de Saba
Pero si no soy el otro, diré, parafraseando a Michelangelo Buonarrotti, «¡quién fuera Dante...!» si no ya Saturnino, para entrar, al fin, en el reino de la luz, lejos de la condición humana, que es un mero carnificarse en el efímero latir del tiempo.
Pedro Gordon, 1997
9
Voces del pastor en el retiro: dispertador y exercicios ...
¡Ah! una armazon de huesos secos desunidos y escarnificados , que ya no volverán á unirse , á carnificarse , á rehacerse , ni á vivificarse hasta aquel último dia , en que la trompeta ó voz omnipotente de Dios, diga : Levantaos muertos y ...
José Antonio de San Alberto (Arzobispo de La Plata.), 1791
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Carochan, ». Cornerina, piedra preciosa. Carneóos, u. Carnoso, carnudo. To Cáruify, г. я. Carnificarse, criar carne. Carnival, ». Carnaval. Carnivorous, u. Carnivora, carnicero. Camósity, ». Carnosidad, excrescencia carnosa. [do. Cárnous, ».

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carnificarse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/carnificarse>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на