Скачать приложение
educalingo
comuña

Значение слова "comuña" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COMUÑA

La palabra comuña procede del latín communĭa, plural neutro de commūnis, común.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMUÑA

co · mu · ña


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COMUÑA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMUÑA

Значение слова comuña в словаре испанский языка

Определение слова comuña в словаре - это пшеница, смешанная с ржи. Другим значением слова comuña в словаре является также совместное использование, главным образом крупного рогатого скота.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COMUÑA

alcuña · artuña · camuña · chuña · concuña · coruña · cuña · curruña · garduña · gatuña · mirruña · orduña · pesuña · pezuña · uña · vicuña

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMUÑA

comunicador · comunicadora · comunicante · comunicar · comunicativa · comunicativamente · comunicatividad · comunicativo · comunicatorias · comunicóloga · comunicología · comunicólogo · comunidad · comunión · comunismo · comunista · comunitariamente · comunitario · comúnmente · con

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMUÑA

araña · brasileña · bretaña · cabaña · campaña · caña · contraseña · doña · dueña · enseña · españa · extraña · leña · montaña · navideña · niña · peña · pequeña · reseña · viña

Синонимы и антонимы слова comuña в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «comuña» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА COMUÑA

Посмотрите перевод слова comuña на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова comuña с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «comuña» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

comuña
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

comuña
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

commune
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Comuna
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

COMUNA
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

COMUNA
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

COMUNA
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

Comuna
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

Comuna
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Comuna
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Comuna
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

comuña
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

comuña
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

comuña
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

comuña
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

comuña
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

comuña
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

comuna
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Comuna
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

comuna
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

COMUNA
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

COMUNA
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Comuna
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

comuña
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Comuna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

comuna
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова comuña

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMUÑA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова comuña
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «comuña».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове comuña

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMUÑA»

Поиск случаев использования слова comuña в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову comuña, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Obra escrita
LA COMUÑA Difícil será encontrar en Asturias un aldeano que se queje por llevar una casería en arrendamiento; en cambio, sus lamentaciones no tendrán fin si el amo le impone que el ganado sea en comuña o si la desgracia le ha ...
Ramón Prieto Bances, 1976
2
El mundo rural en la España moderna: actas de la VIIa ...
La fórmula de cesión de las cabezas de ganado «en aparcería» estaba muy extendida en Asturias (especialmente en los concejos de montaña) bajo el nombre de «comuña». La comuña era un régimen ventajoso para ambas partes, pero ...
Fundación Española de Historia Moderna. Reunión Científica, Francisco José Aranda Pérez, 2004
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Triticum secali per- mistum. comuña. En Asturias se llama así vulgarmente un contrato de sociedad , que los acomodados hacen con los pobres , y consiste en darles aquellos á estos cabezas de ganado por lo común boyuno á aparcería ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
La sociedad tradicional asturiana
La comuña era una forma particular de aparcería por la que el pastor, además del estiércol y del trabajo, que le ofrecían los animales, mayores o menores, obtenía la mitad del producto comercializable del ganado. Sus ventajas se quedan ...
Ubaldo Gómez Alvarez, 1993
5
El siglo XVII
La primera hoja de cultivo sembrada con comuña produce entre 60 sextarios ( año catastrófico) y 200 sextarios (año excelente), fijando el autor un año normal en torno a 180 sextarios. De esta cosecha se sacan 27 sextarios para las semillas, ...
Yves-Marie Bercé, A. Molinier, Michel Péronnet, 1991
6
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
COMUÑA: leg. c. Llámase así en Asturias al contrato social , por el cual uno da á otro cabezas de ganado, por lo comun vacuno, en calidad ó concepto de aparcería. Es dos dos maneras : 1. * Comuña á Armun. 2. * Comuña á la ganancia.
José Gonzalo de las Casas
7
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
La entruga fíxose arrómente ensin especificar el tipu de trabayu a comuña. Toles respuestes foron asturianes, y, comu s'observa, son tres les pallabres qu' apaecen (coles sos variantes): andecha (unos vecinos ayuden a otros nel trabayu de ...
Ramón Andrés, 1993
8
Diccionario de la lengua castellana
Com- nunUsimus , valde communis. COMUNMENTE, adv. in.De uso, acuerdo ó consentimiento común. Communiter. — frecuentemente. COMUÑA, s. f. p. Ast. APARCERÍA. — El trigo DÉa» lmli i con centeno. Triticum secali permix- Uun. — p.
Real Academia Española, 1842
9
Diccionario razonado de legislacion civil, penal, comercial ...
COMUÑA. En Asturias se llama nsí el contrato de sociedad , por el cual una de las partes da á la otra un fondo de ganado para que lo cuide y pastoree bajo las condicioues que establecen ; y es de dos maueras , comuña d armun J comuña  ...
Joaquín Escriche, 1838
10
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
10.01 A y el de 81,87 FF por tonelada de harina de trigo y de comuña de la partida arancelaria núm. 1 1 .01 A. Asimismo, también sobre la base del Reglamento núm. 1586/69 fue adoptado el Reglamento de la Comisión núm. 1660/69 de 22 ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COMUÑA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин comuña в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La comuña
A lo largo del siglo XIX la comuña se mantendrá como contrato de aparcería plenamente vigente, resultando sumamente rentable para los grandes propietarios ... «La Nueva España, Май 12»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА COMUÑA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Comuña [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/comuna>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU